Paragraf
Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 25 iunie 2024 –CARCDSF
Paragraf
(Cauza C‑401/23) ( 1 )
Paragraf
„Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 94 din Regulamentul de procedură al Curții – Libera prestare a serviciilor – Obligația de afiliere și de contribuție la un sistem de pensii – Situație pur internă – Cerința indicării motivelor care justifică necesitatea unui răspuns din partea Curții – Cerința prezentării contextului normativ al litigiului principal – Lipsa unor precizări suficiente – Inadmisibilitate vădită”
Paragraf
Întrebări preliminare – Admisibilitate – Necesitatea de a furniza Curții suficiente precizări asupra contextului factual și normativ – Conținutul obligației în domeniul libertăților fundamentale – Întrebare adresată în legătură cu un litigiu limitat la interiorul unui singur stat membru – Neindicarea elementului de legătură care face ca interpretarea solicitată să fie necesară pentru soluționarea litigiului – Inadmisibilitate vădită
Paragraf
(art. 56 și 267 TFUE; Regulamentul de procedură al Curții, art. 94)
Paragraf
(a se vedea punctele 13-15 și 22)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Cererea de decizie preliminară formulată de Tribunal judiciaire de Metz (Tribunalul judiciar din Metz, Franța) prin decizia din 26 mai 2023 este vădit inadmisibilă.
Paragraf
( 1 ) JO C 10, 9.10.2023.