Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 19 iunie 2025.#Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite împotriva „Bulgarian posts” EAD.#Trimitere preliminară – Fiscalitate – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Scutiri pentru anumite activități de interes general – Articolul 132 – Servicii poștale publice – Directiva 97/67/CE – Articolul 12 – Furnizor de serviciu poștal universal – Noțiunile de «serviciu poștal public» și «serviciu de interes public».#Cauza C-785/23.

Cauza C-785/23

Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite

împotriva

„Bulgarian posts” EAD,

(cerere de decizie preliminarăformulată de Varhoven administrativen sad)

Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 19 iunie 2025

„Trimitere preliminară – Fiscalitate – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Scutiri pentru anumite activități de interes general – Articolul 132 – Servicii poștale publice – Directiva 97/67/CE – Articolul 12 – Furnizor de serviciu poștal universal – Noțiunile de «serviciu poștal public» și «serviciu de interes public»”

Armonizarea legislațiilor fiscale – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Scutiri – Scutiri pentru anumite activități de interes general – Prestarea de servicii și livrarea de bunuri accesorii acestora, efectuate de serviciile poștale publice – Servicii poștale publice – Titular al unei licențe individuale pentru furnizarea serviciului poștal universal – Prestări efectuate în conformitate cu contracte separate care răspund unor nevoi speciale, fără a avea în vedere toți utilizatorii – Furnizare în condiții diferite și mai favorabile decât cele care vizează serviciul poștal universal – Scutire pentru prestările privilegiate – Inadmisibilitate

[Directiva 2006/112 a Consiliului, art. 132 alin. (1) lit. (a); Directiva 97/67 a Parlamentului European și a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2008/6, art. 12 a doua și a patra liniuță]

(a se vedea punctele 51-59, 67-69 și 74 și dispozitivul)

A se vedea textul deciziei.