Paragraf
Cauza C‑70/23 P
Paragraf
Westfälische Drahtindustrie GmbH ș.a.
Paragraf
împotriva
Paragraf
Comisiei Europene
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 4 iulie 2024
Paragraf
„Recurs – Concurență – Înțelegeri – Piața europeană a oțelului pentru precomprimare – Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 101 TFUE și a articolului 53 din Acordul privind Spațiul Economic European (SEE) – Hotărâre prin care se anulează în parte decizia și se stabilește o amendă într‑un cuantum identic cu cel al amenzii aplicate inițial – Imputarea plăților efectuate cu titlu provizoriu – Decizia Comisiei privind cuantumul amenzii rămase neplătite – Data exigibilității unei amenzi al cărei cuantum a fost stabilit de instanța Uniunii în exercitarea plenitudinii sale de competență”
Paragraf
Concurență – Amenzi – Cuantum – Stabilire – Puterea de apreciere a Comisiei – Control jurisdicțional – Competența de fond a instanței Uniunii – Conținut – Hotărâre prin care se anulează în parte o decizie a Comisiei și se stabilește o amendă într‑un cuantum identic cu cel al amenzii aplicate inițial – Amendă care nu este distinctă de cea aplicată inițial de Comisie
Paragraf
[art. 101, 102 și 261 TFUE; Regulamentul nr. 1/2003 al Consiliului, art. 23 alin. (2) și art. 31]
Paragraf
(a se vedea punctele 37-49)
Paragraf
Recurs – Motive – Insuficiența motivării – Motivare implicită a Tribunalului – Admisibilitate – Condiții
Paragraf
(art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 36 și art. 53 primul paragraf)
Paragraf
(a se vedea punctele 54-58)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.