Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 5 octombrie 2023 –Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Paragraf
(Cauza C‑279/22) ( 1 )
Paragraf
„Trimitere preliminară – Directiva 2013/34/UE – Situațiile financiare anuale, situațiile financiare consolidate și rapoartele conexe ale anumitor tipuri de întreprinderi – Domeniu de aplicare – Fonduri ale unei societăți utilizate de un angajat al acesteia din urmă – Stabilirea bazei de impozitare a veniturilor acestui angajat incluzând aceste fonduri”
Paragraf
Libertatea de stabilire – Societăți – Directiva 2013/34 – Domeniu de aplicare – Persoane fizice – Excludere – Consecință privind obligațiile anumitor forme de întreprinderi în materia situațiilor financiare – Inaplicabilitatea acestor obligații cu ocazia instituirii unor norme privind impozitul pe veniturile persoanelor fizice
Paragraf
(Directiva 2013/34 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 1)
Paragraf
(a se vedea punctele 32, 34-36 și 42 și dispozitivul)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Articolul 1 din Directiva 2013/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 privind situațiile financiare anuale, situațiile financiare consolidate și rapoartele conexe ale anumitor tipuri de întreprinderi, de modificare a Directivei 2006/43/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivelor 78/660/CEE și 83/349/CEE ale Consiliului
Paragraf
trebuie interpretat în sensul că
Paragraf
această directivă nu se aplică persoanelor fizice, iar dispozițiile directivei menționate care reglementează obligațiile impuse întreprinderilor enumerate în anexele I și II la aceeași directivă nu pot fi aplicate acestor persoane în scopul stabilirii unor norme referitoare la impozitul pe venit al acestora din urmă, precum și a unor norme referitoare la controlul și la sancționarea încălcărilor acestor norme.
Paragraf
( 1 ) JO C 244, 27.6.2022.