Paragraf
Cauza C-263/22
Paragraf
Ocidental – Companhia Portuguesa de Seguros de Vida SA
Paragraf
împotriva
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Supremo Tribunal de Justiça)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 20 aprilie 2023
Paragraf
„Trimitere preliminară – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Directiva 93/13/CEE – Articolele 3-6 – Criterii de apreciere a caracterului abuziv al unei clauze contractuale – Cerința de transparență – Contract de asigurare de grup – Invaliditate permanentă a consumatorului – Obligația de informare – Necomunicarea unei clauze de limitare sau de excludere a acoperirii riscului asigurat”
Paragraf
Protecția consumatorilor – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Directiva 93/13 – Clauză a unui contract de asigurare de grup – Cerință de transparență – Conținut – Criterii de apreciere
Paragraf
[Directiva 93/13 a Consiliului, art. 4 alin. (2) și art. 5]
Paragraf
(a se vedea punctele 26-30 și 34 și dispozitiv 1)
Paragraf
Protecția consumatorilor – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Directiva 93/13 – Clauză abuzivă în sensul articolului 3 – Aprecierea caracterului abuziv de către instanța națională – Clauză de excludere a acoperirii riscului asigurat într-un contract de asigurare – Clauză care nu îndeplinește cerința de transparență
Paragraf
(Directiva 93/13 a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2011/83, art. 3 alin. (1), art. 4, 5 și 6)
Paragraf
(a se vedea punctele 39-43, 45-47, 52, 53 și 56 și dispozitiv 2)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.