Paragraf
Cauza C-564/21
Paragraf
împotriva
Paragraf
Bundesrepublik Deutschland
Paragraf
(cerere de decizie preliminarăformulată de Verwaltungsgericht Wiesbaden)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 1 decembrie 2022
Paragraf
„Trimitere preliminară – Drepturi fundamentale – Dreptul la o cale de atac efectivă – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Politica privind azilul – Directiva 2013/32/UE – Articolul 11 alineatul (1), articolul 23 alineatul (1) și articolul 46 alineatele (1) și (3) – Acces la informațiile depuse la dosarul solicitantului – Integralitatea dosarului – Metadate – Comunicare a acestui dosar sub forma unor fișiere electronice individuale nestructurate – Informare în scris – Copie digitalizată a deciziei care poartă o semnătură olografă – Ținere a dosarului electronic fără arhivarea unui dosar pe suport de hârtie”
Paragraf
Controale la frontiere, azil și imigrare – Politica privind azilul – Proceduri de acordare și de retragere a protecției internaționale – Directiva 2013/32 – Cale de atac împotriva unei decizii de respingere a unei cereri de protecție internațională – Dreptul la o cale de atac efectivă – Dreptul la apărare – Dreptul de acces la dosar
Paragraf
[Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, art. 47; Directiva 2013/32 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 23 alin. (1) și art. 46 alin. (1) și (3)]
Paragraf
(a se vedea punctele 34-36, 38-46, 48 și 51-56 și dispozitiv 1)
Paragraf
Controale la frontiere, azil și imigrare – Politica privind azilul – Proceduri de acordare și de retragere a protecției internaționale – Directiva 2013/32 – Decizie privind o cerere de protecție internațională – Obligația de a comunica această decizie în scris – Conținut
Paragraf
[Directiva 2013/32 a Parlamentului European și a Consiliului, art. 11 alin. (1)]
Paragraf
(a se vedea punctele 58-61 și 63 și dispozitiv 2)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.