Paragraf
Cauza C-667/19
Paragraf
A. M.
Paragraf
împotriva
Paragraf
E.M.
Paragraf
(cerere de decizie preliminară formulată de Sąd Okręgowy w Warszawie XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy)
Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 17 decembrie 2020
Paragraf
„Trimitere preliminară – Apropierea legislațiilor – Produse cosmetice – Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 – Articolul 19 – Informarea consumatorilor – Etichetare – Indicații care trebuie să figureze pe recipientul și pe ambalajul produselor – Etichetare într‑o limbă străină – «Funcția produsului cosmetic» – Noțiune – Ambalajele produselor cosmetice care conțin o trimitere la un catalog detaliat al produselor redactat în limba consumatorului”
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Produse cosmetice – Regulamentul nr. 1223/2009 – Produs cosmetic – Noțiune – Criterii
Paragraf
[Regulamentul nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 2 alin. (1) lit. (a)]
Paragraf
(a se vedea punctele 23-25)
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Produse cosmetice – Regulamentul nr. 1223/2009 – Indicarea obligatorie a funcției produsului pe recipient și pe ambalaj – Natura și întinderea informației care trebuie menționată
Paragraf
[Regulamentul nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, considerentele (3), (4) și (9) și art. 1, art. 2 alin. (1) lit. (a), art. 3 primul paragraf lit. (a) și (b), art. 19 alin. (1) lit. (f) și art. 20]
Paragraf
(a se vedea punctele 26-37 și dispozitiv 1)
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Produse cosmetice – Regulamentul nr. 1223/2009 – Indicarea obligatorie a funcției produsului pe recipient și pe ambalaj – Trimitere la un catalog al întreprinderii prin simbolul prevăzut în anexa VII punctul 1 din regulament, aplicat pe ambalaj sau pe recipient – Inadmisibilitate
Paragraf
[Regulamentul nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 19 alin. (1) lit. (f)]
Paragraf
(a se vedea punctele 40 și 49 și dispozitiv 2)
Paragraf
Apropierea legislațiilor – Produse cosmetice – Regulamentul nr. 1223/2009 – Indicarea obligatorie pe recipient și pe ambalaj a precauțiilor speciale care trebuie respectate la utilizare și a ingredientelor – Excepție – Imposibilitate practică – Noțiune
Paragraf
[Regulamentul nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 19 alin. (1) lit. (d), (f) și (g) și alin. (2)]
Paragraf
(a se vedea punctele 41-49 și dispozitiv 2)
Paragraf
A se vedea textul deciziei.