Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 17 august 2022.#Edward William Batchelor împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Reprezentare de către un avocat care nu are calitate de terț independent de reclamant – Inadmisibilitate.#Cauza T-85/18.

Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 17 august 2022 –Batchelor/Comisia

(Cauza T‑85/18) ( 1 )

„Acțiune în anulare – Reprezentare de către un avocat care nu are calitate de terț independent de reclamant – Inadmisibilitate”

Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare – Cerințe de formă – Semnare de către un avocat – Noțiunea de avocat – Interpretare autonomă

[Statutul Curții de Justiție, art. 19 al treilea paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 51 alin. (1)]

(a se vedea punctul 14)

Procedură jurisdicțională – Cerere de sesizare – Cerințe de formă – Condiții privind semnatarul – Calitatea de terț în raport cu părțile – Parte reprezentată de un avocat angajat de o entitate aflată în legătură cu partea – Parte care poate exercita un control efectiv asupra avocatului – Nerespectarea cerinței de independență

(Statutul Curții de Justiție, art. 19)

(a se vedea punctele 15-17, 21-24 și 34)

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca inadmisibilă.

Îl obligă pe domnul Edward William Batchelor la plata cheltuielilor de judecată.

( 1 ) JO C 152, 30.4.2018.