Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 19 decembrie 2019 – Viscas/Comisia
Paragraf
(Cauza C-582/18 P) ( 1 )
Paragraf
„Recurs – Concurență – Înțelegeri –Piața europeană a cablurilor electrice subterane și submarine – Împărțirea pieței în cadrul proiectelor – Amenzi – Orientări privind calculul amenzilor pentru anul 2006 – Stabilirea ponderii relative a participanților din Europa și din afara Europei la înțelegere – Participarea întreprinderilor europene la mai multe niveluri ale înțelegerii – Principiul egalității de tratament”
Paragraf
Recurs – Motive – Insuficienţa motivării – Motiv distinct de cel privind legalitatea pe fond
Paragraf
(art. 296 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 36 și art. 58 primul alineat)
Paragraf
(a se vedea punctul 41)
Paragraf
Concurență – Amenzi – Cuantum – Stabilire – Stabilirea cuantumului de bază – Stabilirea valorii vânzărilor – Vânzări realizate care au legătură directă sau indirectă cu încălcarea – Luare în considerare a vânzărilor realizate la scară mondială pentru a reflecta ponderea relativă a fiecărei întreprinderi în încălcare – Respectarea principiului egalităţii de tratament – Luare în considerare a diferențelor și a circumstanțelor proprii întreprinderilor vizate la un alt stadiu al calculului amenzii – Admisibilitate
Paragraf
[Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene , art. 20 et 21; Regulamentul nr. 1/2003 al Consiliului, art. 23 alin. (2) și (3); Comunicarea 2006/C 210/02 a Comisiei, punctele 13 și 18]
Paragraf
(a se vedea punctele 47-59)
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge recursul.
Paragraf
Obligă Viscas Corp. să suporte, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de Comisia Europeană.
Paragraf
Furukawa Electric Co. Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată.
Paragraf
( 1 ) JO C 427, 26.11.2018.