Paragraf
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 22 martie 2012 — Cantiere navale De Poli/Comisia
Paragraf
(Cauza C‑167/11 P)
Paragraf
„Recurs — Articolul 119 din Regulamentul de procedură — Ajutoare de stat — Incompatibilitate cu piața comună — Decizie a Comisiei — Modificare a unui ajutor existent — Regulamentul (CE) nr. 794/2004 — Regulamentul (CE) nr. 1177/2002 — Mecanism temporar pentru protecția sectorului construcțiilor navale”
Paragraf
1. Ajutoare acordate de state — Proiecte de ajutoare — Notificare către Comisie — Putere discreționară a statelor membre în ceea ce privește data notificării — Necesitate, în cazul unui mecanism temporar de protecție, de a efectua notificarea înainte de expirarea regulamentului care permite acordarea ajutoarelor [art. 88 alin. (3) CE; Regulamentul nr. 1177/2002 al Consiliului, art. 5] (a se vedea punctele 31 și 32)
Paragraf
2. Recurs — Motive — Motiv formulat împotriva unui considerent al hotărârii care nu servește la fundamentarea dispozitivului acesteia — Motiv inoperant (a se vedea punctul 43)
Paragraf
3. Ajutoare acordate de state — Proiecte de ajutoare — Examinarea de către Comisie — Aplicarea normelor de drept material în vigoare în momentul adoptării unei decizii de către Comisie [art. 88 alin. (3) CE; Regulamentul nr. 1177/2002 al Consiliului, art. 5) (a se vedea punctele 51‑53)
Paragraf
4. Dreptul Uniunii — Principii — Egalitate de tratament — Noțiune — Inegalitate de tratament care decurge din limitarea în timp a autorizației de a acorda ajutoare de stat într-un segment al pieței — Justificare obiectivă (Regulamentul nr. 1177/2002 al Consiliului, art. 5) (a se vedea punctele 74‑76)
Paragraf
5. Ajutoare acordate de state — Decizie a Comisiei prin care se constată compatibilitatea unei măsuri naționale cu articolul 87 alineatul (1) CE — Lipsa încrederii legitime în cazul modificării schemei de ajutor care depășește cadrul deciziei de autorizare [art. 87 alin. (1) CE] (a se vedea punctele 85‑87)
Paragraf
6. Recurs — Enunțarea în cerere a motivelor și a argumentelor de drept — Motiv care nu vizează în mod vădit criticarea hotărârii — Inadmisibilitate [art. 256 TFUE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Curții, art. 112 alin. (1) lit. (c)] (a se vedea punctele 99, 100 și 115)
Paragraf
Obiectul
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Respinge recursul.
Paragraf
Obligă Cantiere navale De Poli SpA la plata cheltuielilor de judecată.
Paragraf
Republica Italiană suportă propriile cheltuieli de judecată.