Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 21 aprilie 2010.#Coin SpA împotriva Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).#Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale Fitcoin - Mărcile naționale, internaționale și comunitare figurative anterioare coin - Motiv relativ de refuz - Public relevant - Risc de confuzie - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009].#Cauza T-249/08.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 21 aprilie 2010 — Coin/OAPI – Dynamiki Zoi (Fitcoin)

(Cauza T‑249/08)

„Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale Fitcoin — Mărcile naționale, internațională și comunitară figurative anterioare coin — Motiv relativ de refuz — Public relevant — Risc de confuzie — Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]”

Marcă comunitară — Definiția și dobândirea mărcii comunitare — Motive relative de refuz — Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare — Risc de confuzie cu marca anterioară [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8 alin. 1 lit. (b)] (a se vedea punctul 26)

Obiectul

Date privind cauza

Solicitantul mărcii comunitare:

Dynamiki Zoi AE

Marca comunitară vizată:

Marca verbală Fitcoin pentru produse și servicii din clasele 16, 25, 28, 35, 36 și 41 – cererea de înregistrare nr. 3725298

Titularul mărcii sau al semnului invocat în sprijinul opoziției:

Coin SpA

Marca sau semnul invocat în sprijinul opoziției:

Marca italiană coin, înregistrarea nr. 160126, pentru produse din clasa 25; marca italiană coin, înregistrarea nr. 253233 pentru produse și servicii din clasele 16, 25, 28, 35, 36 și 41; marca italiană coin, înregistrarea nr. 240305, pentru produse și servicii din clasele 16, 25, 28, 35, 36 și 41; marca italiană coin, înregistrarea nr. 169548, pentru produse și servicii din clasele 16, 25, 28, 35, 36 și 41, extinsă la Benelux, la Franța, la Ungaria, la Austria și la Portugalia; marca italiană coin, înregistrarea nr. 240286, pentru produse și servicii din clasa 25, extinsă la Benelux, la Franța, la Ungaria și la Austria; marca comunitară coin, înregistrarea nr. 109827, pentru produse și servicii din clasele 16, 25, 28 și 35; marca internațională coin, înregistrarea nr. R 381015, pentru produse și servicii din clasele 16, 25, 28, 35, 36 și 41, extinsă la Benelux, la Germania, la Spania, la Franța, la Ungaria, la Austria, la Portugalia și la Slovenia

Decizia diviziei de opoziție:

Respinge în totalitate opoziția

Decizia camerei de recurs:

Respinge calea de atac

Dispozitivul

Anulează Decizia Camerei întâi de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 15 septembrie 2008 (cauza R 1429/2007‑1).

Obligă OAPI la plata cheltuielilor de judecată.