Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 15 mai 2008.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 79/409/CEE - Conservarea păsărilor sălbatice - Derogări de la regimul de protecție a păsărilor sălbatice - Regiunea Liguria.#Cauza C-503/06.

Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 15 mai 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Italiană

(Cauza C‑503/06)

„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 79/409/CEE — Conservarea păsărilor sălbatice — Derogări de la regimul de protecție a păsărilor sălbatice — Regiunea Liguria”

1. State membre — Obligații — Executarea directivelor — Neîndeplinire necontestată a obligațiilor (art. 226 CE) (a se vedea punctele 22-23)

2. Mediu — Conservarea păsărilor sălbatice — Directiva 79/409 — Executare de către statele membre (art. 226 CE;Directiva 79/409 a Consiliului, art. 9) (a se vedea punctul 24)

Obiectul

Dispozitivul

Prin adoptarea și aplicarea de către regiunea Liguria a unei reglementări prin care autorizează derogările de la regimul de protecție a păsărilor sălbatice care nu respectă condițiile stabilite la articolul 9 din Directiva 79/409/CE a Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice, Republica Italiană nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acesteia.

Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată, inclusiv a cheltuielilor de judecată din procedura privind măsurile provizorii.