Paragraf
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 14 iunie 2007 – Comisia Comunităților Europene/Irlanda
Paragraf
(Cauza C‑148/05)
Paragraf
„Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 79/923/CEE – Calitatea apelor conchilicole – Desemnarea apelor conchilicole – Programe de reducere a poluării – Stabilirea unor parametri de control”
Paragraf
1. Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Procedură precontencioasă – Punere în întârziere (art. 226 CE) (a se vedea punctul 32)
Paragraf
2. Acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor – Obiectul litigiului – Stabilire în cursul procedurii precontencioase (art. 226 CE) (a se vedea punctele 34 și 35)
Paragraf
3. Apropierea legislațiilor – Norme de calitate pentru apele conchilicole – Directiva 79/923 (Directiva 79/923 a Consiliului, art. 3 și 4) (a se vedea punctele 46-48, 61-66)
Paragraf
Obiectul
Paragraf
Dispozitivul
Paragraf
Omițând:
Paragraf
– să desemneze toate apele conchilicole care necesită o desemnare, potrivit articolului 4 din Directiva 79/923/CEE a Consiliului din 30 octombrie 1979 privind calitatea apelor conchilicole;
Paragraf
– să stabilească, conform articolului 3 din Directiva 79/923, toate valorile necesare privind apele conchilicole desemnate sau care necesită o desemnare în temeiul articolului 4 din aceasta și
Paragraf
– să adopte, conform articolului 5 din Directiva 79/923, toate măsurile necesare pentru stabilirea unor programe de reducere a poluării apelor care necesită o desemnare în temeiul articolului 4 din aceasta,
Paragraf
Irlanda nu și‑a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul acestei directive.
Paragraf
Obligă Irlanda la plata cheltuielilor de judecată.