Document UE

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor (Legea privind sănătatea animală), în special articolul 131 alineatul (1) literele (c) și (d), articolul 132 alineatul (2), articolul 137 alineatul (2), articolul 140, articolul 144 alineatul (1) litera (a) punctul (iv) și articolul 156 alineatul (1),

Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește norme de prevenire și control al bolilor animalelor care sunt transmisibile la animale sau la oameni. În special partea IV titlul I capitolele 3 și 4 din regulamentul respectiv stabilește cerințele privind sănătatea animală în ceea ce privește circulația în interiorul Uniunii a animalelor terestre deținute și, respectiv, a animalelor terestre sălbatice.

În plus, articolul 4 punctul 18 din Regulamentul (UE) 2016/429 definește bolile listate, iar articolul 5 din regulamentul respectiv prevede că trebuie să se aplice norme specifice bolilor pentru prevenirea și controlul bolilor listate, inclusiv al infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) și al infecției cu virusul bolii hemoragice epizootice.

În plus, articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește norme pentru prevenirea și controlul bolilor care se aplică diferitelor categorii de boli listate. În temeiul articolului 9 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/429, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 al Comisiei clasifică fiecare boală listată ca boală de categoria A, B, C, D sau E, care face obiectul normelor specifice bolilor, menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a)-(e) din Regulamentul (UE) 2016/429. Infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) a fost clasificată ca boală C+D+E până recent, iar infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice este clasificată ca boală de categoria D+E, astfel cum se prevede în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882. În consecință, bolile respective au făcut obiectul normelor specifice bolilor, menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (c), (d) și (e) sau, respectiv, (d) și (e) din Regulamentul (UE) 2016/429.

Regulamentul delegat (UE) 2020/688 al Comisiei a fost adoptat în cadrul Regulamentului (UE) 2016/429 și completează normele de prevenire și control al bolilor listate menționate la articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/429 în ceea ce privește circulația în interiorul Uniunii a animalelor terestre deținute și a animalelor terestre sălbatice, inclusiv a ungulatelor, susceptibile la infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) și la infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice.

Infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) a fost inclusă până recent ca boală de categoria C+D+E în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882, iar una dintre măsurile specifice privind boala pentru prevenirea și controlul ei a fost instituirea unui program opțional de eradicare, în conformitate cu articolul 31 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/429. Normele privind programele opționale de eradicare pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sunt prevăzute în partea II capitolul 2 secțiunea 4 și în partea II din anexa V la Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei. În plus, articolul 43 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 stabilește, în plus, norme privind circulația animalelor înspre statele membre sau înspre zone ale acestora care fac obiectul programelor de eradicare pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24). În consecință, cerințele referitoare la infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) pentru circulația în interiorul Uniunii din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 sunt, prin trimiteri încrucișate, cele prevăzute la articolul 43 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru circulația animalelor la intrarea într-un stat membru sau într-o zonă a acestuia supusă programului de eradicare.

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882 a fost modificat recent prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/169 al Comisiei, care se va aplica de la 1 noiembrie 2026. Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/169 a reclasificat infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) ca boală de categoria D+E. O astfel de reclasificare necesită modificarea normelor privind infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) în ceea ce privește programele opționale de eradicare, inclusiv a cerințelor privind circulația animalelor la intrarea într-un stat membru sau într-o zonă a acestuia care face obiectul unui program de eradicare vizând virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), prevăzute la articolul 43 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689. Respectivele modificări ale Regulamentului delegat (UE) 2020/689 se vor aplica de la 1 noiembrie 2026. Prin urmare, cerințele din perspectiva infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) pentru circulația în interiorul Uniunii prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/688 trebuie, de asemenea, modificate de la data respectivă.

În consecință, prezentul regulament trebuie să modifice normele prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/688 pentru circulația pe teritoriul Uniunii a speciilor listate Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Moschidae, Tragulidae în ceea ce privește infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) prin înlocuirea trimiterilor încrucișate actuale la Regulamentul delegat (UE) 2020/689 și a normelor prevăzute în acesta.

Infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) și infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice sunt două boli similare din punct de vedere epidemiologic și afectează aceleași specii listate. Prin urmare, este oportun să se alinieze cerințele de sănătate animală pentru circulația speciilor listate în interiorul Uniunii pentru ambele boli. În plus, experiența dobândită în ultimii ani în ceea ce privește controlul infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) și al infecției cu virusul bolii hemoragice epizootice a demonstrat necesitatea de a simplifica și de a efectua anumite ajustări ale unei serii de cerințe de sănătate animală prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/688.

În ceea ce privește infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, măsurile suplimentare de atenuare a riscurilor pentru operatorii abatoarelor legate de operațiunile de transport sunt prevăzute în prezent la articolul 9 alineatul (3) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 și sunt aplicabile unui număr foarte limitat de situații. În ceea ce privește infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), măsurile suplimentare de atenuare a riscurilor pentru operatorii abatoarelor legate de operațiunile de transport sunt prevăzute la articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 și sunt aplicabile unei game limitate, dar mai largi de situații. Cu toate acestea, ambele dispoziții au un nivel mic de eficacitate în prevenirea răspândirii bolilor respective în situația epidemiologică actuală și având în vedere răspândirea prin vectori a ambelor boli. Din cauza nivelului lor mic de eficacitate, astfel de măsuri suplimentare de atenuare a riscurilor reprezintă o sarcină suplimentară pentru operatori, fără a adăuga o valoare semnificativă în materie de prevenire a riscurilor. Din acest motiv și din motive de aliniere a normelor Uniunii, respectivele măsuri suplimentare de atenuare a riscurilor pentru operatorii de abatoare trebuie eliminate de la articolul 9 alineatele (2) și (3) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688.

Din motive de simplificare a normelor Uniunii, prezentul regulament trebuie să modifice Regulamentul delegat (UE) 2020/688 prin eliminarea posibilității ca autoritatea competentă din statul membru de destinație să accepte circulația animalelor care nu fac obiectul niciunei cerințe de sănătate animală privind infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) prevăzute în prezent la articolul 13 și la articolele 17 litera (b), 24 litera (b), 27 litera (b) și 30 litera (b) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 sau care nu fac obiectul niciunei cerințe de sănătate animală privind infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice prevăzute în prezent la litera (a) a celui de-al doilea paragraf de la articolele 10 alineatul (1), 15 alineatul (1), 23 alineatul (1), 26 alineatul (1) și 29 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688, deoarece aceste două posibilități au fost rareori utilizate de statele membre.

Pe baza experienței dobândite în ceea ce privește aplicarea normelor actuale, primită de la mai multe organizații ale părților interesate și de la autoritățile competente ale statelor membre, prezentul regulament trebuie să elimine derogarea existentă pentru circulația animalelor deținute destinate sacrificării către alte state membre, prin care animalele trebuie să provină dintr-o unitate în care nu a fost raportată infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) în ultimele 30 de zile anterioare datei plecării, prevăzută în prezent la articolul 14 litera (e), la articolul 18 litera (e), la articolul 25 litera (c), la articolul 28 litera (c) și la articolul 31 litera (c) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688. Riscul generat de circulația animalelor din unitățile în care boala a fost raportată în ultimele 30 de zile este abordat în mod adecvat prin dispozițiile prevăzute la articolul 126 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (UE) 2016/429, pentru a preveni circulația animalelor care prezintă simptome de boală, precum și prin obligațiile existente prevăzute la articolul 9 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 pentru operatorul abatorului de a sacrifica aceste animale în termen de 24 de ore de la sosire.

În plus, este necesar ca prezentul regulament să modifice Regulamentul delegat (UE) 2020/688 prin eliminarea cerințelor suplimentare existente în materie de sănătate animală pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), prevăzute în prezent la articolele 32 și 33 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688, și pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice pentru operațiunile de transport, prevăzute în prezent în treilea paragraf, ale articolelor 10 alineatul (1) 15 alineatul (1), 23 alineatul (1), 26 alineatul (1) și 29 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688, deoarece ele sunt foarte dificil de aplicat și au o eficacitate limitată în prevenirea răspândirii bolilor respective în situația epidemiologică actuală și având în vedere răspândirea prin vectori a ambelor boli.

În ceea ce privește infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, în prezent nu există cerințe prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/688 referitoare la această boală pentru circulația animalelor terestre deținute dinspre unități izolate către unități izolate dintr-un alt stat membru. În ceea ce privește infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), există cerințe legate de această boală pentru acest tip de circulație prevăzute în prezent la articolul 64 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688. Cu toate acestea, riscul pe care îl generează acest tip de circulație este abordat în mod adecvat de obligația existentă, prevăzută la articolul 64 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2020/688, ca operatorul să deplaseze animalele terestre deținute de la o unitate izolată către o unitate izolată dintr-un alt stat membru numai dacă animalele respective nu generează un risc semnificativ de răspândire a bolilor pentru care sunt listate, pe baza rezultatelor programului de supraveghere care vizează animalele respective. Prin urmare, din motive de simplificare și aliniere a normelor Uniunii, este necesar ca cerințele referitoare la infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) să fie eliminate de la articolul 64 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688.

În ceea ce privește infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, în prezent nu există norme speciale prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/688 pentru deplasările animalelor aferente circurilor ambulante și numerelor cu animale către alte state membre. În ceea ce privește infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), există cerințe legate de această boală pentru acest tip de circulație prevăzute în prezent la articolul 65 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688. Având în vedere situația epidemiologică actuală, normele speciale existente au o eficacitate limitată în prevenirea răspândirii infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24). Prin urmare, din motive de simplificare și aliniere, aceste norme speciale referitoare la infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) trebuie să fie eliminate de la articolul 65 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688.

În ceea ce privește circulația animalelor terestre sălbatice către alte state membre, normele existente prevăzute la articolul 101 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 nu prevăd alte măsuri de atenuare a riscurilor legate de infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice decât absența bolii pe o rază de 150 km în ultimii 2 ani anteriori datei plecării. Pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24), Regulamentul delegat (UE) 2020/688 prevede măsuri suplimentare de atenuare a riscurilor. Din motive de aliniere, prezentul regulament trebuie să modifice articolul 101 din Regulamentul delegat (UE) 2020/688 pentru a prevedea măsuri suplimentare de atenuare a riscurilor legate de infecția cu boala hemoragică epizootică, în conformitate cu cele prevăzute pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24).

Articolul 144 alineatul (1) litera (a) punctul (iv) din Regulamentul (UE) 2016/429 împuternicește Comisia să adopte acte delegate privind derogări de la cerințele de certificare a sănătății animale prevăzute la articolul 143 alineatul (1) din regulamentul respectiv, pentru circulația animalelor terestre deținute care nu generează un risc semnificativ de răspândire a bolilor listate, în cazul în care locul de destinație al animalelor terestre deținute respective se află în același stat membru ca locul lor de origine, dar care tranzitează printr-un alt stat membru pentru a ajunge la locul lor de destinație.

Regulamentul delegat (UE) 2020/688 completează Regulamentul delegat (UE) 2016/429 și stabilește cerințe de sănătate animală pentru circulația în interiorul Uniunii a animalelor terestre, inclusiv a ecvideelor. La punerea în aplicare a normelor stabilite în Regulamentul delegat (UE) 2020/688, unele state membre s-au confruntat cu faptul că anumiți operatori își mută ecvideele înregistrate de la o unitate la alta, ambele situate pe teritoriul aceluiași stat membru, dar tranzitând prin alte state membre, deoarece astfel de rute par a fi mai adecvate din punct de vedere logistic. Circulația ecvideelor înregistrate, care respectă cerințele generale prevăzute la articolul 124 din Regulamentul (UE) 2016/429 și măsurile de prevenire a bolilor legate de transport prevăzute la articolul 125 din regulamentul respectiv, nu generează un risc semnificativ de răspândire a bolilor listate, cu condiția ca, în timpul tranzitului, ecvideele înregistrate să fie separate fizic de ecvideele din statul membru de tranzit. Prin urmare, circulația unor astfel de ecvidee înregistrate trebuie să fie permisă fără certificare de sănătate animală dacă ele sunt însoțite de un document de tip declarație pe proprie răspundere emis de operatori, iar în Regulamentul delegat (UE) 2020/688 trebuie introdus un nou articol care să conțină dispoziții pentru o astfel de circulație.

Întrucât modificările aduse Regulamentului de punere în aplicare 2018/1882 prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/169 în ceea ce privește noua clasificare a infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) se va aplica de la 1 noiembrie 2026, este necesar ca prezentul regulament să se aplice, de asemenea, de la data respectivă.

Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2020/688 trebuie modificat în consecință.

Regulamentul delegat (UE) 2020/688 se modifică după cum urmează:

La articolul 3, se elimină punctele 18 și 19.

Articolul 9 se înlocuiește cu următorul text:

nu îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute fie la punctul 1, fie la punctul 2 din partea 1 a anexei IX; sau

nu îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute în partea 1 punctul 3 din anexa IX, care au făcut obiectul unei autorizații din partea unei autorități competente a unui stat membru menționate la articolul 13 alineatul (2), la articolul 17 alineatul (2), la articolul 24 alineatul (2), la articolul 27 alineatul (2) sau la articolul 30 alineatul (2).

Articolul 10 alineatul (1) se modifică după cum urmează:

litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația bovinelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 13;;

literele (i) și (j) se elimină;

al doilea, al treilea și al patrulea paragraf se elimină.

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația bovinelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 13;;

La articolul 11, alineatele (4) și (5) se înlocuiesc cu următorul alineat 4:

La articolul 12, alineatele (4) și (5) se înlocuiesc cu următorul alineat 4:

Articolul 13 se înlocuiește cu următorul text:

La articolul 14, litera (a) se elimină.

Articolul 15 alineatul (1) se modifică după cum urmează:

litera (e) se înlocuiește cu următorul text:

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația ovinelor sau caprinelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 17;;

literele (h) și (i) se elimină;

al doilea, al treilea și al patrulea paragraf se elimină.

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația ovinelor sau caprinelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 17;;

Articolul 17 se înlocuiește cu următorul text:

La articolul 18, litera (a) se elimină.

Articolul 23 alineatul (1) se modifică după cum urmează:

litera (g) se înlocuiește cu următorul text:

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația camelidelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 24;;

literele (j) și (k) se elimină;

al doilea, al treilea și al patrulea paragraf se elimină.

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația camelidelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 24;;

Articolul 24 se înlocuiește cu următorul text:

La articolul 25, litera (c) se elimină.

Articolul 26 alineatul (1) se modifică după cum urmează:

litera (g) se înlocuiește cu următorul text:

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația cervidelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 27;;

literele (j) și (k) se elimină;

al doilea, al treilea și al patrulea paragraf se elimină.

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația cervidelor deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 27;;

Articolul 27 se înlocuiește cu următorul text:

La articolul 28, litera (c) se elimină.

Articolul 29 alineatul (1) se modifică după cum urmează:

litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația altor ungulate deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 30;;

literele (i) și (j) se elimină;

al doilea, al treilea și al patrulea paragraf se elimină.

animalele îndeplinesc cel puțin un set de cerințe pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau pentru infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, prevăzute la punctul 1 sau 2 din partea 1 a anexei IX, cu excepția cazului în care animalele sunt deplasate în conformitate cu derogările pentru circulația altor ungulate deținute către alte state membre sau zone ale acestora prevăzute la articolul 30;;

Articolul 30 se înlocuiește cu următorul text:

La articolul 31, litera (c) se elimină.

Articolele 32 și 33 se elimină.

La articolul 64, alineatele (2) și (3) se elimină.

La articolul 65, alineatele (2) și (3) se elimină.

După articolul 69 se introduce următorul articol 69a:

ecvideele înregistrate îndeplinesc cel puțin cerințele generale privind circulația animalelor terestre deținute, prevăzute la articolul 124 din Regulamentul (UE) 2016/429;

ecvideele înregistrate nu manifestă niciun simptom de boală în ziua deplasării;

operatorul a asigurat faptul că condițiile de transport îndeplinesc cel puțin măsurile de prevenire a bolilor legate de transport prevăzute la articolul 125 din Regulamentul (UE) 2016/429 și cerințele prevăzute la articolele 4 și 5 și la articolul 6 alineatul (2) din prezentul regulament;

operatorul a luat măsurile necesare pentru a asigura faptul că ecvideele înregistrate sunt expediate direct la locul lor de destinație, fără a intra în contact cu alte ecvidee în timp ce se află în statul membru de tranzit;

ecvideele înregistrate sosesc în unitatea de destinație în termen de 12 de ore de la momentul expedierii;

unitatea de expediere este diferită de unitatea de destinație;

în documentul tip declarație pe proprie răspundere trebuie incluse următoarele informații privind circulația:

adresa și numărul de înregistrare al unității de expediere;

adresa și numărul de înregistrare al unității de destinație;

data circulației;

speciile de ecvidee înregistrate deplasate;

codurile unice ale ecvideelor înregistrate deplasate;

mijlocul de transport, inclusiv numărul de înregistrare al acestuia, și transportatorul, inclusiv denumirea și numărul de înregistrare;

operatorul trebuie să fie conștient de faptul că autorizația statului membru de tranzit menționată la alineatul (2) este aplicabilă și există în momentul deplasării.

adresa și numărul de înregistrare al unității de expediere;

adresa și numărul de înregistrare al unității de destinație;

data circulației;

speciile de ecvidee înregistrate deplasate;

codurile unice ale ecvideelor înregistrate deplasate;

mijlocul de transport, inclusiv numărul de înregistrare al acestuia, și transportatorul, inclusiv denumirea și numărul de înregistrare;

Articolul 101 se modifică după cum urmează:

alineatul (4) se modifică după cum urmează:

la litera (c), punctul (vi) se înlocuiește cu următorul text:

infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice pe o rază de 150 km a animalelor terestre sălbatice din speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori plecării.;

litera (d) se elimină;

infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice pe o rază de 150 km a animalelor terestre sălbatice din speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori plecării.;

alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text:

se adaugă următorul alineat (6):

la litera (c), punctul (vi) se înlocuiește cu următorul text:

infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice pe o rază de 150 km a animalelor terestre sălbatice din speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori plecării.;

litera (d) se elimină;

infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice pe o rază de 150 km a animalelor terestre sălbatice din speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori plecării.;

Anexa IX se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 noiembrie 2026.

Adoptat la Bruxelles, 27 martie 2026.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXĂ

ANEXA IXMĂSURI DE ATENUARE A RISCURILOR PENTRU INFECȚIA CU VIRUSUL BOLII LIMBII ALBASTRE (SEROTIPURILE 1-24) SAU PENTRU INFECȚIA CU VIRUSUL BOLII HEMORAGICE EPIZOOTICE ÎN CAZUL CIRCULAȚIEI CĂTRE ALTE STATE MEMBRE A ANIMALELOR DEȚINUTE ȘI SĂLBATICE DIN SPECIILE LISTATE PENTRU BOLILE RESPECTIVE

(menționate la articolele 9, 10, 13, 15, 17, 23, 24, 26, 27, 29, 30 și 101)

PARTEA 1

Circulația animalelor

Animalele deținute:

au fost ținute cel puțin în ultimele 60 de zile anterioare datei plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile, în unități situate într-o zonă cu raza de cel puțin 150 km în care nu a fost raportată infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, după caz, la speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori datei plecării; și

nu au fost vaccinate cu un vaccin viu împotriva infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau a infecției cu virusul bolii hemoragice epizootice în ultimele 60 de zile anterioare datei circulației.

Animalele deținute au fost ținute în unități, situate într-o zonă cu raza de cel puțin 150 km, în care a fost raportată infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, după caz, la speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori datei plecării și este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele cerințe:

au fost ținute într-o zonă indemnă sezonier de vectori, în conformitate cu cerințele pentru zonele indemne sezonier de vectori prevăzute în partea 2:

timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile; sau

timp de cel puțin 28 de zile înainte de data plecării și au fost supuse unui test serologic, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile după data intrării animalului în zona indemnă sezonier de vectori; sau

timp de cel puțin 14 zile înainte de data plecării și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 de zile după data intrării animalului în zona indemnă sezonier de vectori;

au fost protejate împotriva atacurilor vectorilor de infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice într-o unitate protejată împotriva vectorilor care îndeplinește cerințele pentru o unitate protejată împotriva vectorilor prevăzute în partea 3:

timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile; sau

cel puțin în timpul celor 28 de zile anterioare datei plecării și au fost supuse unui test serologic, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile după data începerii perioadei de protecție împotriva atacurilor vectorilor; sau

cel puțin în timpul celor 14 de zile anterioare datei plecării și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 de zile după data începerii perioadei de protecție împotriva atacurilor vectorilor;

au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii doi ani anteriori datei plecării în zona respectivă și se află în perioada de imunitate, între începutul imunității și sfârșitul imunității, stabilită în specificațiile vaccinului, și este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele cerințe:

au fost vaccinate cu cel puțin 60 de zile înainte de data plecării; sau

au fost vaccinate cu un vaccin inactivat și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 zile după debutul protecției imunitare, astfel cum este menționat în specificațiile vaccinului.

Animalele deținute au fost ținute în unități, situate într-o zonă cu raza de cel puțin 150 km, în care a fost raportată infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, după caz, la speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori datei plecării și este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele cerințe:

au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii doi ani înainte de data plecării în zona respectivă;

respectă măsurile specifice de atenuare a riscurilor solicitate de autoritatea competentă a statului membru de destinație;

animalele îndeplinesc oricare dintre cerințele prevăzute la punctul 2 litera (c) sau la litera (a) sau (b) de la prezentul punct numai pentru serotipurile virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii 2 ani înainte de data plecării în zona de origine și nu în zona de destinație în perioada respectivă.

Animalele sălbatice provin dintr-un habitat situat într-o zonă cu raza de cel puțin 150 km în care a fost raportată infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, după caz, la speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori datei plecării și este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele cerințe:

provin dintr-o zonă indemnă sezonier de vectori în conformitate cu cerințele pentru zonele indemne sezonier de vectori prevăzute în partea 2 timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării;

au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii doi ani înainte de data plecării în zona respectivă;

animalele respectă măsurile specifice de atenuare a riscurilor solicitate de autoritatea competentă a statului membru de destinație;

animalele îndeplinesc oricare dintre cerințele prevăzute la litera (b) sau (c) de la prezentul punct numai pentru serotipurile virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii 2 ani înainte de data plecării în zona de origine și nu în zona de destinație în perioada respectivă.

PARTEA 2

Zone indemne sezonier de vectori

În cazul circulației către alte state membre a animalelor din speciile listate pentru infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, se pot stabili zone indemne sezonier, dacă începutul și sfârșitul perioadei indemne de vectori au fost demonstrate de autoritatea competentă pe baza supravegherii entomologice.

Dacă perioada indemnă de vectori a fost demonstrată cu succes timp de 3 ani consecutivi, supravegherea entomologică poate fi înlocuită cu criterii suplimentare precum temperatura pentru a justifica începutul și sfârșitul perioadei indemne de vectori pe baza dovezilor științifice.

Recunoașterea zonelor indemne sezonier de vectori se retrage imediat atunci când există dovezi ale încheierii perioadei indemne de vectori sau ale primei circulații anuale a virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau a virusului bolii hemoragice epizootice.

PARTEA 3

Unitate protejată împotriva vectorilor

Unitățile protejate împotriva vectorilor respectă următoarele cerințe recunoscute și verificate de autoritatea competentă cu o frecvență corespunzătoare:

dispun de bariere fizice adecvate la punctele de intrare și ieșire;

deschiderile sunt protejate împotriva vectorilor cu ajutorul unor plase cu ochiuri de dimensiuni corespunzătoare, care sunt impregnate în mod regulat cu un insecticid aprobat, conform instrucțiunilor producătorului;

în incinta și în împrejurimile unității protejate de vectori se efectuează supravegherea și controlul vectorilor;

se iau măsuri pentru limitarea sau eliminarea ariilor de reproducere a vectorilor din vecinătatea unității protejate împotriva vectorilor; și

există în funcțiune proceduri-standard de operare, inclusiv descrieri ale sistemelor de rezervă și de alarmă, pentru operarea unității protejate împotriva vectorilor și pentru transportul animalelor până la locul de încărcare.

au fost ținute cel puțin în ultimele 60 de zile anterioare datei plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile, în unități situate într-o zonă cu raza de cel puțin 150 km în care nu a fost raportată infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice, după caz, la speciile listate pentru bolile respective în ultimii 2 ani anteriori datei plecării; și

nu au fost vaccinate cu un vaccin viu împotriva infecției cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau a infecției cu virusul bolii hemoragice epizootice în ultimele 60 de zile anterioare datei circulației.

au fost ținute într-o zonă indemnă sezonier de vectori, în conformitate cu cerințele pentru zonele indemne sezonier de vectori prevăzute în partea 2:

timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile; sau

timp de cel puțin 28 de zile înainte de data plecării și au fost supuse unui test serologic, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile după data intrării animalului în zona indemnă sezonier de vectori; sau

timp de cel puțin 14 zile înainte de data plecării și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 de zile după data intrării animalului în zona indemnă sezonier de vectori;

au fost protejate împotriva atacurilor vectorilor de infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau infecția cu virusul bolii hemoragice epizootice într-o unitate protejată împotriva vectorilor care îndeplinește cerințele pentru o unitate protejată împotriva vectorilor prevăzute în partea 3:

timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile; sau

cel puțin în timpul celor 28 de zile anterioare datei plecării și au fost supuse unui test serologic, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile după data începerii perioadei de protecție împotriva atacurilor vectorilor; sau

cel puțin în timpul celor 14 de zile anterioare datei plecării și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 de zile după data începerii perioadei de protecție împotriva atacurilor vectorilor;

au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii doi ani anteriori datei plecării în zona respectivă și se află în perioada de imunitate, între începutul imunității și sfârșitul imunității, stabilită în specificațiile vaccinului, și este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele cerințe:

au fost vaccinate cu cel puțin 60 de zile înainte de data plecării; sau

au fost vaccinate cu un vaccin inactivat și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 zile după debutul protecției imunitare, astfel cum este menționat în specificațiile vaccinului.

timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile; sau

timp de cel puțin 28 de zile înainte de data plecării și au fost supuse unui test serologic, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile după data intrării animalului în zona indemnă sezonier de vectori; sau

timp de cel puțin 14 zile înainte de data plecării și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 de zile după data intrării animalului în zona indemnă sezonier de vectori;

timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării sau de la naștere dacă au vârsta mai mică de 60 de zile; sau

cel puțin în timpul celor 28 de zile anterioare datei plecării și au fost supuse unui test serologic, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 28 de zile după data începerii perioadei de protecție împotriva atacurilor vectorilor; sau

cel puțin în timpul celor 14 de zile anterioare datei plecării și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 de zile după data începerii perioadei de protecție împotriva atacurilor vectorilor;

au fost vaccinate cu cel puțin 60 de zile înainte de data plecării; sau

au fost vaccinate cu un vaccin inactivat și au fost supuse unui test PCR, cu rezultate negative, efectuat pe probe prelevate la cel puțin 14 zile după debutul protecției imunitare, astfel cum este menționat în specificațiile vaccinului.

au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii doi ani înainte de data plecării în zona respectivă;

respectă măsurile specifice de atenuare a riscurilor solicitate de autoritatea competentă a statului membru de destinație;

animalele îndeplinesc oricare dintre cerințele prevăzute la punctul 2 litera (c) sau la litera (a) sau (b) de la prezentul punct numai pentru serotipurile virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii 2 ani înainte de data plecării în zona de origine și nu în zona de destinație în perioada respectivă.

provin dintr-o zonă indemnă sezonier de vectori în conformitate cu cerințele pentru zonele indemne sezonier de vectori prevăzute în partea 2 timp de cel puțin 60 de zile înainte de data plecării;

au fost vaccinate împotriva tuturor serotipurilor virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii doi ani înainte de data plecării în zona respectivă;

animalele respectă măsurile specifice de atenuare a riscurilor solicitate de autoritatea competentă a statului membru de destinație;

animalele îndeplinesc oricare dintre cerințele prevăzute la litera (b) sau (c) de la prezentul punct numai pentru serotipurile virusului bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) sau virusului bolii hemoragice epizootice, după caz, raportate în ultimii 2 ani înainte de data plecării în zona de origine și nu în zona de destinație în perioada respectivă.

dispun de bariere fizice adecvate la punctele de intrare și ieșire;

deschiderile sunt protejate împotriva vectorilor cu ajutorul unor plase cu ochiuri de dimensiuni corespunzătoare, care sunt impregnate în mod regulat cu un insecticid aprobat, conform instrucțiunilor producătorului;

în incinta și în împrejurimile unității protejate de vectori se efectuează supravegherea și controlul vectorilor;

se iau măsuri pentru limitarea sau eliminarea ariilor de reproducere a vectorilor din vecinătatea unității protejate împotriva vectorilor; și

există în funcțiune proceduri-standard de operare, inclusiv descrieri ale sistemelor de rezervă și de alarmă, pentru operarea unității protejate împotriva vectorilor și pentru transportul animalelor până la locul de încărcare.