Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/700 al Comisiei din 4 martie 2026 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2024/2651 în ceea ce privește modificările administrative aduse autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide, în special articolul 50 alineatul (2),

La 10 octombrie 2024, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2651 al Comisiei societății Diversey Europe Operations B.V. i-a fost acordată o autorizație a Uniunii cu numărul de autorizație EU-0031644-0000 pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid. Anexa la respectivul regulament de punere în aplicare conține rezumatul caracteristicilor produsului pentru familia de produse biocide respectivă.

La 9 aprilie 2025, Diversey Europe Operations B.V. a transmis Agenției Europene pentru Produse Chimice (denumită în continuare agenția), în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 al Comisiei, o notificare în ceea ce privește modificările administrative aduse autorizației acordate la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid, înregistrată în Registrul produselor biocide (denumit în continuare registrul) cu numărul de caz BC-KW105377-13. Modificările propuse notificate ale autorizației respective se referă la modificări ale adresei titularului autorizației și a producătorului produsului biocid.

La 28 aprilie 2025, agenția a transmis Comisiei, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013, un aviz privind modificările administrative notificate ale autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid. În avizul său, agenția a concluzionat că modificările propuse sunt modificări administrative, astfel cum se menționează la articolul 50 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 și astfel cum se specifică în titlul 1 din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 și că, după punerea în aplicare a modificărilor, condițiile prevăzute la articolul 19 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 vor fi în continuare îndeplinite.

La 28 aprilie 2025, agenția a transmis Comisiei un rezumat revizuit al caracteristicilor produsului pentru familia de produse biocide Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid, în toate limbile oficiale ale Uniunii, incluzând modificările administrative solicitate, în conformitate cu articolul 11 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013.

Comisia este de acord cu avizul agenției și, prin urmare, consideră că este oportun să se modifice autorizația Uniunii pentru familia de produse biocide Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid în vederea introducerii modificărilor administrative solicitate de Diversey Europe Operations B.V.

Cu excepția modificărilor administrative, toate celelalte informații incluse în rezumatul caracteristicilor produsului Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid, astfel cum figurează în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2651, rămân neschimbate.

Pentru a spori claritatea și pentru a facilita accesul utilizatorilor și al părților interesate la versiunea consolidată a rezumatului caracteristicilor produsului, care urmează să fie publicată de agenție, este necesar ca anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2651 să fie înlocuită în întregime. Ca urmare a unei modificări a formatului utilizat pentru generarea rezumatului caracteristicilor produsului în registru în februarie 2024, este necesar ca rezumatul caracteristicilor produsului din anexa respectivă să includă și unele modificări minore de redactare și de prezentare.

Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2651 ar trebui modificat în consecință,

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2651 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 4 martie 2026.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXĂREZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI PENTRU O FAMILIE DE PRODUSE BIOCIDE

Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid

Tip(uri) de produs

TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale

TP 4: Industria alimentară și a furajelor

TP 3: Igienă veterinară

Numărul autorizației EU-0031644-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP EU-0031644-0000

PARTEA I

PRIMUL NIVEL DE INFORMARE

INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Denumirea familiei de produse

Tip(uri) de produs

Deținătorul autorizației

Producătorul (producătorii) produsului

Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active

COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE

Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse

Tip(uri) de formulare

PARTEA II

AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE - META-RCP(-URI)

META-RCP 1 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 1 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 1

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 1

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 1

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 2,0% (2 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute pentru eficiență împotriva bacteriilor și a virusurilor envelopate și timp de 15 minute pentru eficiență împotriva drojdiilor. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 2,0% (2 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 15 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 2,0% (2 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 3,0% (3 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute la temperatura camerei sau 30 de minute la 10°C. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație 3,0% (3 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat pentru a umezi suprafața. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 1

Instrucțiuni de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare.

Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.

Măsuri de reducere a riscurilor

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent, protecție pentru față în conformitate cu EN 16321 sau echivalent, o salopetă conformă cu EN 14605 sau echivalent atunci când manipulați produsul concentrat (în timpul diluării). Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în secțiunea 6.

Materialul echipamentului individual de protecție (EIP) trebuie specificat de deținătorul autorizației în informațiile despre produs. Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor legislații ale Uniunii în domeniul sănătății și securității în muncă. A se vedea secțiunea 6 pentru referința completă la acest act.

Nu inspiraţi vaporii.

Se va evita contactul cu pielea şi ochii.

Evitați stropirea și vărsarea în timpul amestecării și încărcării (diluare).

Spălați mâinile după manipulare.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus într-o poziție confortabilă pentru respirație.În cazul apariției simptomelor: Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală. În cazul în care nu există simptome: Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat cu apă din abundență. Scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de utilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Scoateți lentilele de contact, dacă există și dacă acest lucru este ușor de făcut. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală.

Informații pentru personalul medical/medic: ochii trebuie, de asemenea, clătiți în mod repetat în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH > 11), amine și acizi, precum acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic.

ÎN CAZ DE INGESTIE: Clătiți imediat gura. NU provocaţi voma.

Dați victimei ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri în conformitate cu reglementările locale.

Nu deversați produsul neutilizat pe sol, în surse de apă, în conducte sau în canalizare.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

A se păstra în recipientul original bine închis. A se păstra la loc ferit de lumină.

A nu se păstra la temperatură mai mare de 40°C.

Dată de valabilitate 24 de luni.

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN la care se face referire în secțiunea 5.2 Măsuri de reducere a riscurilor sunt:

EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase

EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional

EN 14605 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea ale cărei elemente de legătură sunt etanșe la lichide (Tip 3) sau la pulverizări (Tip 4), inclusiv articole de îmbrăcăminte care protejează anumite părți ale corpului (Tip PB [3] și PB [4]).

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă individuală în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 2 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 2 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 2

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 2

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 2

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 2

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 2,0% (2 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute pentru eficiență împotriva bacteriilor și a virusurilor envelopate și timp de 15 minute pentru eficiență împotriva drojdiilor. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 2,0% (2 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 15 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 2,0% (2 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 3,0% (3 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute la temperatura camerei sau 30 de minute la 10°C. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație 3,0% (3 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat pentru a umezi suprafața. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 2

Instrucțiuni de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare.

Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.

Măsuri de reducere a riscurilor

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent, protecție pentru față în conformitate cu EN 16321 sau echivalent, o salopetă conformă cu EN 14605 sau echivalent atunci când manipulați produsul concentrat (în timpul diluării). Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în secțiunea 6. Materialul echipamentului individual de protecție (EIP) trebuie specificat de deținătorul autorizației în informațiile despre produs. Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor legislații ale Uniunii în domeniul sănătății și securității în muncă. A se vedea secțiunea 6 pentru referința completă la acest act.

Nu inspiraţi vaporii.

Se va evita contactul cu pielea şi ochii.

Evitați stropirea și vărsarea în timpul amestecării și încărcării (diluare).

Spălați mâinile după manipulare.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus într-o poziție confortabilă pentru respirație.În cazul apariției simptomelor: Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală. În cazul în care nu există simptome: Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat cu apă din abundență.

Scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de utilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Scoateți lentilele de contact, dacă există și dacă acest lucru este ușor de făcut. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală.

Informații pentru personalul medical/medic: ochii trebuie, de asemenea, clătiți în mod repetat în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH > 11), amine și acizi, precum acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic.

ÎN CAZ DE INGESTIE: Clătiți imediat gura. NU provocaţi voma. Dați victimei ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri în conformitate cu reglementările locale.

Nu deversați produsul neutilizat pe sol, în surse de apă, în conducte sau în canalizare.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

A se păstra în recipientul original bine închis. A se păstra la loc ferit de lumină.

A nu se păstra la temperatură mai mare de 40°C.

Dată de valabilitate 24 de luni.

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN la care se face referire în secțiunea 5.2 Măsuri de reducere a riscurilor sunt:

EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase

EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional

EN 14605 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea ale cărei elemente de legătură sunt etanșe la lichide (Tip 3) sau la pulverizări (Tip 4), inclusiv articole de îmbrăcăminte care protejează anumite părți ale corpului (Tip PB [3] și PB [4]).

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă individuală în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 2

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 3 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 3 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 3

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 3

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 3

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 3

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 4,0% (4 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute pentru eficiență împotriva bacteriilor și a virusurilor envelopate și timp de 15 minute pentru eficiență împotriva drojdiilor. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 4,0% (4 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 15 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 4,0% (4 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 6,0% (6 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute la temperatura camerei sau 30 de minute la 10°C. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Diluați produsul cu apă potabilă la concentrație de 6,0% (6 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml). Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs proaspăt diluat. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 3

Instrucțiuni de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare.

Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.

Măsuri de reducere a riscurilor

Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent, protecție pentru față în conformitate cu EN 16321 sau echivalent, o salopetă conformă cu EN 14605 sau echivalent atunci când manipulați produsul concentrat (în timpul diluării). Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în secțiunea 6. Materialul echipamentului individual de protecție (EIP) trebuie specificat de deținătorul autorizației în informațiile despre produs. Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor legislații ale Uniunii în domeniul sănătății și securității în muncă. A se vedea secțiunea 6 pentru referința completă la acest act.

Nu inspiraţi vaporii.

Se va evita contactul cu pielea şi ochii.

Evitați stropirea și vărsarea în timpul amestecării și încărcării (diluare).

Spălați mâinile după manipulare.

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o în stare de repaus într-o poziție confortabilă pentru respirație.În cazul apariției simptomelor: Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală. În cazul în care nu există simptome: Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat cu apă din abundență.

Scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată și spălați-o înainte de utilizare.

Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute.

Scoateți lentilele de contact, dacă există și dacă acest lucru este ușor de făcut. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală.

Informații pentru personalul medical/medic: ochii trebuie, de asemenea, clătiți în mod repetat în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH > 11), amine și acizi, precum acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic.

ÎN CAZ DE INGESTIE: Clătiți imediat gura. NU provocaţi voma.

Dați victimei ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. Sunați la 112 sau salvare pentru asistență medicală.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri în conformitate cu reglementările locale.

Nu deversați produsul neutilizat pe sol, în surse de apă, în conducte sau în canalizare.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

A se păstra în recipientul original bine închis. A se păstra la loc ferit de lumină.

A nu se păstra la temperatură mai mare de 40°C.

Dată de valabilitate 24 de luni.

ALTE INFORMAȚII

Titlurile complete ale standardelor EN la care se face referire în secțiunea 5.2 Măsuri de reducere a riscurilor sunt:

EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase

EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional

EN 14605 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva produselor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea ale cărei elemente de legătură sunt etanșe la lichide (Tip 3) sau la pulverizări (Tip 4), inclusiv articole de îmbrăcăminte care protejează anumite părți ale corpului (Tip PB [3] și PB [4]).

Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă individuală în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 3

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

META-RCP 4 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

Meta-RCP 4 identificator

Sufix la numărul autorizației

Tip(uri) de produs

COMPOZIȚIA META RCP 4

Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 4

Tip(uri) de formulare din meta-RCP 4

FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 4

UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute pentru eficiență împotriva bacteriilor și a virusurilor envelopate și timp de 15 minute împotriva drojdiilor. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament. În cazul obiectelor mici, înmuiați complet obiectele în produs. Soluția pentru înmuiere poate fi utilizată o singură dată.

Lăsați să acționeze timp de 15 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

Descrierea utilizării

Instrucțiuni specifice de utilizare

Îndepărtați murdăria grosieră și curățați în prealabil suprafața înainte de a aplica produsul.

Aplicați, de exemplu prin pulverizare, produsul pe întreaga suprafață și apoi utilizați o lavetă, o perie, un burete, un mop sau un șervețel pentru distribuirea produsului. Asigurați-vă că suprafața este complet umedă după etapa de tratament.

Lăsați să acționeze timp de 5 minute. Ștergeți sau lăsați să se usuce la aer. Nu este necesară clătirea suprafeței. Dezinfectați suprafețele și obiectele cât de des este necesar conform protocolului de igienă în vigoare.

Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 4

Instrucțiuni de utilizare

Respectați instrucțiunile de utilizare.

Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.

Măsuri de reducere a riscurilor

Nu este relevant

Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Dacă este necesară consultarea medicului, ţineţi la îndemână recipientul sau eticheta produsului.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu apă. Scoateți lentilele de contact, dacă există și dacă acest lucru este ușor de făcut. Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați cu apă. În cazul apariției simptomelor sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE INGESTIE: În cazul apariției simptomelor sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE INHALARE: În cazul apariției simptomelor sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri în conformitate cu reglementările locale.

Nu deversați produsul neutilizat pe sol, în surse de apă, în conducte sau în canalizare.

Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

A se păstra în recipientul original bine închis. A se păstra la loc ferit de lumină.

A nu se păstra la temperatură mai mare de 40°C.

Dată de valabilitate 24 de luni.

ALTE INFORMAȚII

AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 4

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 12

Tabelul 13

Tabelul 14

Tabelul 15

Tabelul 16

Tabelul 17

Tabelul 18

Tabelul 19

Tabelul 20

Tabelul 21

Tabelul 1Use # 1a - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici fără contact cu alimentele (de exemplu, zonă industrială, instituțională (cu excepția zonelor de asistență medicală) și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 2Use # 1b – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici în contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 3Use # 2 - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate fără și cu contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională, inclusiv zonă de asistență medicală).

Tabelul 4Use # 3 - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate și a obiectelor mici într-o zonă veterinară.

Tabelul 5Use # 4 – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase (incl. mașini și echipamente) în contact cu alimentele lactate (zonă alimentară, industrială, instituțională).

Tabelul 27

Tabelul 28

Tabelul 29

Tabelul 30

Tabelul 31

Tabelul 32

Tabelul 33

Tabelul 34

Tabelul 35

Tabelul 36

Tabelul 37

Tabelul 1Use # 1a - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici fără contact cu alimentele (de exemplu, zonă industrială, instituțională (cu excepția zonelor de asistență medicală) și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 2Use # 1b – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici în contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 3Use # 2 – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate fără și cu contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională, inclusiv zonă de asistență medicală).

Tabelul 4Use # 3 - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate și a obiectelor mici într-o zonă veterinară.

Tabelul 5Use # 4 – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase (incl. mașini și echipamente) în contact cu alimentele lactate (zonă alimentară, industrială, instituțională).

Tabelul 43

Tabelul 44

Tabelul 45

Tabelul 46

Tabelul 47

Tabelul 48

Tabelul 49

Tabelul 1Use # 1a - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici fără contact cu alimentele (de exemplu, zonă industrială, instituțională (cu excepția zonelor de asistență medicală) și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 2Use # 1b –Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici în contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 3Use # 2 – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate fără și cu contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională, inclusiv zonă de asistență medicală).

Tabelul 4Use # 3 - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate și a obiectelor mici într-o zonă veterinară.

Tabelul 5Use # 4 – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase (incl. mașini și echipamente) în contact cu alimentele lactate (zonă alimentară, industrială, instituțională).

Tabelul 55

Tabelul 56

Tabelul 57

Tabelul 58

Tabelul 59

Tabelul 60

Tabelul 61

Tabelul 62

Tabelul 1Use # 1a - Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici fără contact cu alimentele (de exemplu, zonă industrială, instituțională (cu excepția zonelor de asistență medicală) și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 2Use # 1b – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase și a obiectelor mici în contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională și utilizarea în vehicule pentru transportul de persoane).

Tabelul 3Use # 2 – Dezinfectarea suprafețelor dure neporoase curate fără și cu contact cu alimentele (zonă alimentară, industrială, instituțională, inclusiv zonă de asistență medicală).

Tabelul 66

Tabelul 67

Tabelul 68

Tabelul 69

Tabelul 70

Tabelul 71

Tabelul 72