Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 359/2011 al Consiliului din 12 aprilie 2011 privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme având în vedere situația din Iran, în special articolul 12 alineatul (1),
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 12 aprilie 2011, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 359/2011.
2
În Concluziile Consiliului din 12 decembrie 2022 s-a subliniat faptul că Uniunea respinge cu fermitate practica Iranului de detenție arbitrară a cetățenilor străini, inclusiv a persoanelor cu dublă cetățenie, și s-a solicitat Iranului să pună capăt practicii traumatizante de a reține civili străini nevinovați pentru a obține câștiguri politice. Uniunea a reamintit Iranului obligațiile internaționale care îi revin în temeiul Convențiilor de la Viena privind relațiile diplomatice și consulare și a solicitat ferm autorităților iraniene să respecte obligațiile respective.
3
La 9 ianuarie 2026, Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate a emis în numele Uniunii o declarație prin care a luat act cu profundă îngrijorare de rapoartele privind pierderile de vieți omenești și a condamnat recurgerea la violență, detenție arbitrară și tactici de intimidare de către forțele de securitate împotriva demonstranților. Declarația a solicitat ca toate persoanele deținute pe nedrept pentru că și-au exercitat drepturile fundamentale să fie eliberate imediat și a solicitat autorităților iraniene să adere la obligațiile internaționale ale Iranului și să respecte pe deplin dreptul la libertatea de exprimare, de asociere și de întrunire pașnică. De asemenea, a solicitat asigurarea dreptului de acces la informații, inclusiv prin restabilirea accesului la internet pentru toți.
4
În acest context și în conformitate cu angajamentul Uniunii de a răspunde la toate aspectele îngrijorătoare legate de Iran, inclusiv la situația drepturilor omului, 15 persoane și șase entități ar trebui să fie incluse pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive, care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 359/2011.
5
Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 359/2011 ar trebui să fie modificat în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa I la Regulamentul (UE) nr. 359/2011 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 29 ianuarie 2026.Pentru ConsiliuPreședinteleK. Kallas
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 359/2011 se adaugă următoarele persoane și entități:
Paragraf
Persoane
Paragraf
Entități
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2