Regulamentul delegat (UE) 2026/73 al Comisiei din 4 iulie 2025 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2021/2178 în ceea ce privește simplificarea conținutului și a modului de prezentare a informațiilor care trebuie furnizate în ceea ce privește activitățile durabile din punctul de vedere al mediului și a Regulamentelor delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 în ceea ce privește simplificarea anumitor criterii tehnice de examinare pentru a stabili dacă activitățile economice nu aduc prejudicii semnificative obiectivelor de mediu

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2020/852 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iunie 2020 privind instituirea unui cadru care să faciliteze investițiile durabile și de modificare a Regulamentului (UE) 2019/2088, în special articolul 8 alineatul (4), articolul 10 alineatul (3), articolul 11 alineatul (3), articolul 12 alineatul (2), articolul 13 alineatul (2), articolul 14 alineatul (2) și articolul 15 alineatul (2),

Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 al Comisiei precizează conținutul și modul de prezentare a informațiilor pe care întreprinderile nefinanciare și financiare care fac obiectul unei obligații de a publica informații privind durabilitatea în temeiul articolului 19a sau al articolului 29a din Directiva 2013/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului trebuie să le prezinte în raportul administratorilor în temeiul articolului 8 din Regulamentul (UE) 2020/852. În acest sens, Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 transpune criteriile tehnice de examinare pentru activitățile economice durabile din punctul de vedere al mediului prevăzute în Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 ale Comisiei în indicatori-cheie de performanță (ICP) cantitativi. Acești indicatori-cheie de performanță arată dacă și în ce măsură activitățile întreprinderilor respective sunt asociate cu astfel de activități economice durabile din punctul de vedere al mediului și, prin urmare, ajută investitorii și publicul să înțeleagă performanța de mediu a întreprinderilor respective în ceea ce privește activitățile care intră sub incidența Regulamentului (UE) 2020/852 și a Regulamentelor delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 (denumite în continuare în mod colectiv taxonomia) și traiectoriile lor în vederea alinierii activităților acestora la criteriile taxonomiei, ceea ce, la rândul său, facilitează finanțarea activităților și proiectelor durabile din punctul de vedere al mediului. Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 sporește transparența pieței și contribuie la prevenirea dezinformării ecologice prin informarea investitorilor cu privire la performanța de mediu a unei întreprinderi.

Întreprinderile nefinanciare au început să își raporteze indicatorii-cheie de performanță în temeiul Regulamentului delegat (UE) 2021/2178 de la 1 ianuarie 2023, iar întreprinderile financiare, de la 1 ianuarie 2024. Între primul și al doilea an de raportare de către întreprinderile nefinanciare, valoarea cifrei de afaceri și a cheltuielilor de capital asociate activităților economice durabile din punctul de vedere al mediului a crescut semnificativ.

În pofida adoptării taxonomiei, feedbackul și experiența acumulată în materie de raportare atât a întreprinderilor nefinanciare, cât și a celor financiare arată că, pentru a reduce sarcinile de raportare nejustificate și dubla raportare, conținutul și modul de prezentare a informațiilor care trebuie furnizate în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 ar trebui simplificate și îmbunătățite. Cu toate acestea, o astfel de simplificare și îmbunătățire nu ar trebui să elimine elementele esențiale privind măsura în care activitățile întreprinderilor raportoare sunt asociate cu activități economice durabile din punctul de vedere al mediului. O astfel de simplificare și îmbunătățire ar trebui să ofere un sprijin concret și imediat întreprinderilor raportoare în ceea ce privește raportările pe care trebuie să le efectueze în 2026.

Pentru a reduce sarcinile de raportare ale întreprinderilor nefinanciare, având în vedere principiul proporționalității, întreprinderile respective ar trebui să poată avea opțiunea de a nu evalua conformitatea activităților economice cu criteriile tehnice de examinare prevăzute în Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 în cazul în care activitățile respective nu sunt semnificative din punct de vedere financiar pentru activitatea lor. În mod similar, întreprinderile financiare ar trebui să poată avea opțiunea de a nu evalua conformitatea expunerilor lor care finanțează activități economice sau active specifice ale contrapărților lor cu criteriile tehnice de examinare prevăzute în Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 în cazul în care expunerile respective nu sunt semnificative din punct de vedere financiar. În cazul în care activitățile întreprinderilor financiare au un scop general de finanțare a tuturor activităților contrapărților lor, întreprinderile financiare ar trebui să țină seama de activitățile nesemnificative ale contrapărților respective atunci când își calculează activitățile financiare nesemnificative respective.

Pentru asigurarea securității juridice, este necesar să se specifice un prag sub care o activitate economică, un activ sau un venit este considerat ca nefiind semnificativ din punct de vedere financiar în sensul obligațiilor în materie de transparență în temeiul Regulamentului (UE) 2020/852.

Este important să se ofere investitorilor și publicului o imagine de ansamblu asupra activităților considerate nesemnificative pentru fiecare indicator-cheie de performanță. În plus, ar trebui să se evite ca activitățile nesemnificative să fie scoase din numitorul indicatorilor-cheie de performanță relevanți sau ca, în cadrul activităților nesemnificative, întreprinderile să includă în mod deliberat activități dăunătoare care ar denatura raportarea și ar contrazice obiectivele ce stau la baza Regulamentului (UE) 2020/852. Prin urmare, întreprinderile nefinanciare și financiare ar trebui să raporteze separat activitățile nesemnificative la nivel agregat și individual. În informațiile contextuale în care explică modelele de raportare, întreprinderile ar trebui să precizeze în mod clar, la nivel individual, sectorul activităților economice care sunt considerate nesemnificative, pentru a asigura transparența activităților respective. În acest scop, întreprinderile raportoare pot utiliza nomenclatorul statistic al activităților economice din Uniunea Europeană (NACE) instituit prin Regulamentul (CE) nr. 1893/2006 al Parlamentului European și al Consiliului.

Având în vedere propunerea Comisiei de directivă de modificare a Directivei 2013/34/UE pentru a se asigura că cerința de raportare a informațiilor legate de taxonomie rămâne proporțională și pentru a oferi suficient timp instituțiilor de credit pentru a pune în aplicare cerințele de raportare prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2021/2178, aplicarea cerințelor de raportare referitoare la ICP privind portofoliul de tranzacționare și la ICP privind onorariile și comisioanele ar trebui amânată până în 2028.

În plus, este oportun să se stabilească o abordare graduală a semnificației diferitelor clase de informații care trebuie raportate. Întrucât, în general, se consideră că informațiile privind cheltuielile de exploatare sunt mai puțin utile pentru luarea deciziilor și mai puțin importante pentru evaluarea durabilității activităților întreprinderilor decât cele privind cifra de afaceri sau cheltuielile de capital, întreprinderilor nefinanciare ar trebui să li se permită să nu raporteze cu privire la eligibilitatea din punctul de vedere al taxonomiei și alinierea cheltuielilor de exploatare în cazul în care cheltuielile de exploatare nu sunt semnificative din punct de vedere financiar pentru modelul lor de afaceri. Această flexibilitate ar menține în continuare transparența întreprinderilor față de participanții la piața financiară și față de investitori, asigurând în același timp o aplicare proporțională a cerințelor de raportare prevăzute la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2020/852.

Expunerile pentru care nu este posibil să se efectueze o evaluare a eligibilității din punctul de vedere al taxonomiei sau a alinierii la taxonomie, cum ar fi instrumentele financiare derivate, numerarul și echivalentele de numerar, împrumuturile bancare la cerere, fondul comercial sau mărfurile ar trebui excluse de la numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare.

Articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 nu impune întreprinderilor financiare să ia în considerare la calcularea numărătorului indicatorilor-cheie de performanță expunerile față de întreprinderile contrapărți care nu fac obiectul cerințelor de raportare prevăzute la articolele 19a și 29a din Directiva 2013/34/UE. Din acest motiv, indicatorii-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare nu pot reflecta finanțarea activităților economice și a activelor întreprinderilor contrapărți care sunt durabile în temeiul articolului 3 din Regulamentul (UE) 2020/852. Pentru a asigura acuratețea indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare, evitând în același timp ca aceste întreprinderi contrapărți să facă în mod indirect obiectul unor criterii stricte din punctul de vedere al taxonomiei în ceea ce privește accesul lor la finanțare durabilă, este necesar să se alinieze numărătorul și numitorul indicatorilor-cheie de performanță aplicabili și să se excludă expunerile întreprinderilor financiare față de întreprinderile contrapărți respective de la numitorul indicatorilor-cheie de performanță aplicabili. Prin urmare, domeniul de aplicare al indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare ar trebui să includă toate finanțările și investițiile în întreprinderile care fac obiectul cerințelor de raportare prevăzute la articolele 19a și 29a din Directiva 2013/34/UE, precum și în filialele întreprinderilor-mamă care fac obiectul articolului 29a din directiva respectivă, având în vedere că întreprinderile-mamă respective raportează informații individuale privind durabilitatea, inclusiv în temeiul taxonomiei, cu privire la aceste filiale. Aceasta înseamnă că este necesar să se includă în domeniul de aplicare al indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare expunerile față de alte întreprinderi contrapărți care nu fac obiectul cerințelor de raportare prevăzute la articolul 19a din Directiva 2013/34/UE, dar care fac parte dintr-un grup de întreprinderi ce este inclus în raportarea consolidată a unei întreprinderi-mamă în temeiul articolului 29a din directiva respectivă. În mod similar, expunerile față de vehiculele cu scop special (SPV) care finanțează întreprinderile ce fac obiectul cerințelor de raportare prevăzute la articolul 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE și filialele lor respective ar trebui incluse în domeniul de aplicare al indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare.

Deși expunerile întreprinderilor financiare față de întreprinderile contrapărți care nu fac obiectul cerințelor de raportare prevăzute la articolele 19a și 29a din Directiva 2013/34/UE și la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2020/852 ar trebui excluse din indicatorii-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare, întreprinderile financiare pot include în continuare în indicatorii-cheie de performanță expunerile față de întreprinderile lor contrapărți care respectă în mod voluntar cerințele prevăzute la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2020/852. În mod similar, întreprinderile financiare pot include în indicatorii-cheie de performanță expunerile față de întreprinderile contrapărți care finanțează activități economice sau active specifice pe baza informațiilor disponibile cu privire la conformitatea activităților economice și a activelor respective cu criteriile taxonomiei. Ca urmare a acestor modificări, articolul 7 alineatele (4) și (7) din Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 devin irelevante și, prin urmare, ar trebui eliminate.

Obiectivul privind reducerea sarcinii administrative și simplificarea obligațiilor de raportare ar trebui să fie diferențiat de revizuirile substanțiale pe termen mai lung ale cerințelor de raportare prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 și ale criteriilor tehnice de examinare din punctul de vedere al taxonomiei prevăzute în Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 pentru a facilita în mod semnificativ punerea în aplicare a acestor cerințe de raportare și criterii. Având în vedere complexitatea cerințelor de raportare ale întreprinderilor financiare, a căror respectare depinde de fluxul de informații și de date de la contrapărțile pe care le finanțează, și până la finalizarea revizuirii cerințelor de raportare și a criteriilor tehnice de examinare prevăzute în Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486, întreprinderilor financiare ar trebui să li se ofere opțiunea de a nu utiliza modelele prevăzute în anexele la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 pentru a-și respecta obligațiile privind publicarea de informații prevăzute la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2020/852. În schimb, pentru asigurarea securității juridice, prevenirea riscurilor de dezinformare ecologică și respectarea proporționalității, astfel de întreprinderi ar trebui să publice în raportul administratorilor o declarație standard în care să indice faptul că nu susțin că activitățile lor economice sunt asociate cu activități durabile din punctul de vedere al mediului, astfel cum se menționează în Regulamentul (UE) 2020/852.

Pentru a reduce complexitatea și lungimea modelelor de raportare și pentru a facilita în mod considerabil raportarea de către întreprinderi în temeiul Regulamentului delegat (UE) 2021/2178, modelele de raportare prevăzute în regulamentul delegat respectiv ar trebui să fie scurtate și simplificate în mod semnificativ, fără a se pierde informațiile esențiale furnizate în modelele respective cu privire la măsura în care activitățile întreprinderilor raportoare sunt asociate cu activități economice durabile din punctul de vedere al mediului. În plus, modelele specifice prevăzute în anexa XII la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 referitoare la activitățile din sectoarele gazelor fosile și energiei nucleare ar trebui eliminate pentru a reduce sarcinile de raportare și pentru a evita suprapunerea cu informațiile prezentate de întreprinderile nefinanciare în modelele prevăzute în anexa II la prezentul regulament. Întreprinderile nefinanciare ar trebui să prezinte aceleași categorii de informații în ceea ce privește activitățile lor semnificative din sectoarele gazelor fosile și energiei nucleare ca pentru alte sectoare. Pentru a reduce sarcinile de raportare ale întreprinderilor financiare și pentru a asigura coerența cu informațiile privind taxonomia publicate de contrapărțile lor, este necesar să se modifice anexele IV, VI, VIII și X la regulamentul respectiv, astfel încât să se garanteze că întreprinderile financiare își prezintă în mod consecvent, în formă agregată, expunerile față de activitățile eligibile din punctul de vedere al taxonomiei și față de activitățile aliniate la taxonomie din sectorul gazelor fosile și din sectorul nuclear.

Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 ar trebui modificat în consecință.

Respectarea tuturor criteriilor prevăzute în Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 pentru a stabili dacă o activitate economică aduce prejudicii semnificative vreunuia dintre obiectivele de mediu este o condiție necesară pentru ca activitatea economică respectivă să fie considerată durabilă din punctul de vedere al mediului. În cazul în care întreprinderea nu demonstrează că respectă totalitatea criteriilor respective, aceasta nu poate raporta că activitățile sale economice sunt durabile din punctul de vedere al mediului. Întreprinderile întâmpină dificultăți cu privire la evaluarea și demonstrarea respectării unora dintre aceste criterii. Pentru a reduce sarcina administrativă care revine întreprinderilor, criteriile respective ar trebui modificate.

Criteriile generice pentru a determina dacă o activitate economică aduce prejudicii semnificative prevenirii și controlului poluării în ceea ce privește utilizarea și prezența substanțelor chimice sunt aplicabile activităților economice din diferite sectoare. Din cauza complexității acestor cerințe, evaluarea respectării lor reprezintă o sarcină deosebită pentru întreprinderi. Pentru a spori claritatea juridică și coerența anumitor elemente ale criteriilor generice respective, ar trebui specificată aplicarea anumitor derogări bazate pe dreptul Uniunii care sunt menționate în criteriile respective.

Regulamentul (UE) 2024/590 al Parlamentului European și al Consiliului permite un anumit număr de derogări clar specificate de la interzicerea utilizării substanțelor care diminuează stratul de ozon. Criteriile generice pentru a stabili dacă o activitate economică nu aduce prejudicii semnificative prevenirii și controlului poluării ar trebui, prin urmare, să permită utilizarea unor astfel de derogări și utilizările necesare ale substanțelor care diminuează stratul de ozon în cazul în care nu sunt disponibile alternative.

Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului conține derogări, limitate ca domeniu de aplicare și durată, de la restricțiile aplicate anumitor materiale sau componente specifice. Aceste derogări răspund situației în care înlocuirea nu este posibilă din punct de vedere științific și tehnic, situației în care efectele negative cauzate de înlocuire asupra mediului, sănătății și siguranței consumatorilor sunt susceptibile să depășească beneficiile pe care înlocuirea le aduce mediului, sănătății și siguranței consumatorilor sau situației în care fiabilitatea substituenților nu este asigurată. Criteriile generice pentru a stabili dacă o activitate economică nu aduce prejudicii semnificative prevenirii și controlului poluării ar trebui, prin urmare, să permită utilizarea derogărilor respective.

Criteriile generice referitoare la fabricarea, prezența în produsul sau rezultatul final sau introducerea pe piață a substanțelor care îndeplinesc criteriile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului pentru una dintre clasele sau categoriile de pericol menționate la articolul 57 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European și al Consiliului impun întreprinderilor raportoare să verifice un număr foarte mare de substanțe, inclusiv prezența lor în toate produsele și rezultatele activității lor economice. Regulamentele (CE) nr. 1272/2008 și (CE) nr. 1907/2006 prevăd comunicarea de către furnizori a tuturor datelor necesare cu privire la prezența acestor substanțe ca atare și în amestecuri și, pentru substanțele care prezintă motive de îngrijorare deosebită, în articole. Cu toate acestea, nu există nicio obligație legală de a furniza astfel de informații în cazul substanțelor care îndeplinesc criteriile pentru una dintre clasele sau categoriile de pericol menționate la articolul 57 din Regulamentul (CE) nr. 1907/2006, în cazul în care acestea sunt prezente în articole. Colectarea de informații în cadrul lanțului de aprovizionare pentru aceste substanțe implică, prin urmare, o sarcină suplimentară pentru întreprinderile raportoare. Prin urmare, pentru a evita o astfel de sarcină administrativă suplimentară pentru întreprinderile raportoare, ar trebui eliminate criteriile orizontale pentru grupul respectiv de substanțe.

Prin urmare, Regulamentele delegate (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486 ar trebui modificate în consecință.

Cele șase obiective de mediu menționate la articolul 9 literele (a)-(f) din Regulamentul (UE) 2020/852 și la articolele 10, 11, 12, 13, 14 și 15 din regulamentul respectiv sunt strâns legate în ceea ce privește mijloacele prin care este atins un obiectiv de mediu și beneficiile pe care atingerea unuia dintre obiectivele de mediu le poate avea asupra altor astfel de obiective. Dispozițiile care stabilesc dacă o activitate economică contribuie în mod substanțial la aceste obiective de mediu sunt, așadar, strâns legate între ele. De asemenea, dispozițiile respective sunt strâns legate de obligațiile de furnizare de informații prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2021/2178. În vederea asigurării coerenței între modificările acestor dispoziții, care ar trebui să intre în vigoare în același timp pentru a le permite părților interesate să aibă o imagine cuprinzătoare a cadrului juridic și pentru a facilita aplicarea Regulamentului (UE) 2020/852, este necesar ca modificările respective să fie incluse într-un singur regulament.

Prezentul regulament este în concordanță cu obiectivul neutralității climatice prevăzut la articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/1119 al Parlamentului European și al Consiliului și asigură realizarea de progrese în materie de adaptare la schimbările climatice, astfel cum se menționează la articolul 5 din regulamentul respectiv. Regulamentul nu modifică criteriile tehnice de examinare privind contribuția substanțială la atenuarea schimbărilor climatice sau la adaptarea la acestea, nici criteriile tehnice de examinare pentru a nu aduce prejudicii semnificative atenuării schimbărilor climatice și adaptării la acestea, care au fost evaluate în raport cu coerența cu obiectivul și țintele Regulamentului (UE) 2021/1119, astfel cum se prevede la articolul 6 alineatul (4) din regulamentul respectiv.

În temeiul articolului 30 din Directiva 2013/34/UE, rapoartele administratorilor trebuie publicate într-un termen rezonabil, care să nu depășească 12 luni de la data bilanțului. Pentru a se asigura că întreprinderile pot aplica modificările prevăzute în prezentul regulament pentru exercițiul financiar 2025, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2026. Cu toate acestea, pentru a evita costurile nejustificate de conformare cu modificările prevăzute în prezentul regulament, întreprinderile ar trebui să poată aplica Regulamentele delegate (UE) 2021/2178, (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486, astfel cum se aplică la 31 decembrie 2025, pentru exercițiul financiar care începe între 1 ianuarie și 31 decembrie 2025,

Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 se modifică după cum urmează:

La articolul 2, se introduc următoarele alineate (1a)-(1d):

să publice valoarea totală a numitorului ICP OpEx menționat la punctul 1.1.3.1 din anexa I la prezentul regulament;

să explice de ce cheltuielile de exploatare nu sunt semnificative pentru modelul lor de afaceri.

La articolul 3 se introduce următorul alineat (1a):

La articolul 4, se introduc următoarele alineate (1a)-(1f):

La articolul 5, se introduc următoarele alineate (1a) și (1b):

La articolul 6, se introduc următoarele alineate (1a) și (1b):

Articolul 7 se modifică după cum urmează:

alineatele (2) și (3) se înlocuiesc cu următorul text:

entitățile care fac obiectul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE sau entitățile care aparțin unui grup în care întreprinderea-mamă a vehiculului cu scop special face obiectul articolului 29a din directiva respectivă;

activele gestionate de entitățile care fac obiectul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE sau de entitățile care aparțin unui grup în care întreprinderea-mamă a vehiculului cu scop special face obiectul articolului 29a din directiva respectivă.

expunerile față de întreprinderile menționate la primul paragraf, în cazul în care întreprinderile respective raportează în mod voluntar indicatorii-cheie de performanță în conformitate cu anexele I-XI la prezentul regulament;

expunerile față de întreprinderile menționate la primul paragraf în cazul cărora se cunoaște utilizarea fondurilor.

expunerile menționate la al treilea paragraf litera (a) se includ la numărătorul indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare, ponderate cu indicatorii-cheie de performanță raportați în mod voluntar de contrapărțile lor în conformitate cu metodologia prevăzută în anexele III, V, VII și IX la prezentul regulament;

expunerile menționate la al treilea paragraf litera (b) se includ la numărătorul indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare până la valoarea totală a activităților economice aliniate la taxonomie pe care le finanțează expunerile respective, pe baza informațiilor furnizate de contrapărțile lor.

alineatul (4) se elimină;

alineatele (5) și (6) se înlocuiesc cu următorul text:

expunerile față de întreprinderi nefinanciare și investițiile în acestea;

expunerile față de întreprinderi financiare și investițiile în acestea;

expunerile eligibile din punctul de vedere al taxonomiei față de clienți de retail;

expunerile față de administrații locale;

activele imobiliare;

expunerile față de întreprinderile menționate la articolul 7 alineatul (3) al treilea paragraf și investițiile în acestea.

alineatul (7) se elimină;

se adaugă următoarele alineate (8) și (9):

expunerile și investițiile care finanțează activități economice nesemnificative ale contrapărților lor care sunt întreprinderi nefinanciare, raportate în conformitate cu articolul 2 alineatele (1a) și (1b), prin ponderarea expunerilor lor față de contrapărțile respective cu proporția respectivelor activități economice nesemnificative în numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai contrapărților lor;

expunerile față de contrapărțile lor care sunt întreprinderi financiare prin ponderarea expunerilor respective cu proporția activităților care nu sunt evaluate de contrapărțile în cauză în conformitate cu prezentul alineat în numitorul indicatorilor-cheie de performanță a contrapărților respective;

activitățile, expunerile și investițiile pe care întreprinderile raportoare le consideră nesemnificative în conformitate cu articolul 3 alineatul (1a), articolul 4 alineatele (1a)-(1e), articolul 5 alineatele (1a) și (1b) și articolul 6 alineatele (1a) și (1b), după caz;

expunerile față de întreprinderile financiare care raportează în conformitate cu articolul 7 alineatul (9) din prezentul regulament și investițiile în acestea.

entitățile care fac obiectul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE sau entitățile care aparțin unui grup în care întreprinderea-mamă a vehiculului cu scop special face obiectul articolului 29a din directiva respectivă;

activele gestionate de entitățile care fac obiectul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE sau de entitățile care aparțin unui grup în care întreprinderea-mamă a vehiculului cu scop special face obiectul articolului 29a din directiva respectivă.

expunerile față de întreprinderile menționate la primul paragraf, în cazul în care întreprinderile respective raportează în mod voluntar indicatorii-cheie de performanță în conformitate cu anexele I-XI la prezentul regulament;

expunerile față de întreprinderile menționate la primul paragraf în cazul cărora se cunoaște utilizarea fondurilor.

expunerile menționate la al treilea paragraf litera (a) se includ la numărătorul indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare, ponderate cu indicatorii-cheie de performanță raportați în mod voluntar de contrapărțile lor în conformitate cu metodologia prevăzută în anexele III, V, VII și IX la prezentul regulament;

expunerile menționate la al treilea paragraf litera (b) se includ la numărătorul indicatorilor-cheie de performanță ai întreprinderilor financiare până la valoarea totală a activităților economice aliniate la taxonomie pe care le finanțează expunerile respective, pe baza informațiilor furnizate de contrapărțile lor.

expunerile față de întreprinderi nefinanciare și investițiile în acestea;

expunerile față de întreprinderi financiare și investițiile în acestea;

expunerile eligibile din punctul de vedere al taxonomiei față de clienți de retail;

expunerile față de administrații locale;

activele imobiliare;

expunerile față de întreprinderile menționate la articolul 7 alineatul (3) al treilea paragraf și investițiile în acestea.

expunerile și investițiile care finanțează activități economice nesemnificative ale contrapărților lor care sunt întreprinderi nefinanciare, raportate în conformitate cu articolul 2 alineatele (1a) și (1b), prin ponderarea expunerilor lor față de contrapărțile respective cu proporția respectivelor activități economice nesemnificative în numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai contrapărților lor;

expunerile față de contrapărțile lor care sunt întreprinderi financiare prin ponderarea expunerilor respective cu proporția activităților care nu sunt evaluate de contrapărțile în cauză în conformitate cu prezentul alineat în numitorul indicatorilor-cheie de performanță a contrapărților respective;

activitățile, expunerile și investițiile pe care întreprinderile raportoare le consideră nesemnificative în conformitate cu articolul 3 alineatul (1a), articolul 4 alineatele (1a)-(1e), articolul 5 alineatele (1a) și (1b) și articolul 6 alineatele (1a) și (1b), după caz;

expunerile față de întreprinderile financiare care raportează în conformitate cu articolul 7 alineatul (9) din prezentul regulament și investițiile în acestea.

La articolul 8, alineatele (6), (7) și (8) se înlocuiesc cu următorul text:

activităților economice aliniate la taxonomie menționate la punctele 4.26, 4.27 și 4.28 din anexele I și II la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 în numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai acestora;

activităților economice eligibile din punctul de vedere al taxonomiei menționate la punctele 4.26, 4.27 și 4.28 din anexele I și II la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 în numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai acestora.

activităților economice aliniate la taxonomie menționate la punctele 4.29, 4.30 și 4.31 din anexele I și II la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 în numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai acestora;

activităților economice eligibile din punctul de vedere al taxonomiei menționate la punctele 4.29, 4.30 și 4.31 din anexele I și II la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 în numitorul indicatorilor-cheie de performanță ai acestora.

La articolul 10 alineatul (5), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.

Anexa II se înlocuiește cu textul din anexa II la prezentul regulament.

Anexa III se modifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament.

Anexa IV se înlocuiește cu textul din anexa IV la prezentul regulament.

Anexa V se modifică în conformitate cu anexa V la prezentul regulament.

Anexa VI se înlocuiește cu textul din anexa VI la prezentul regulament.

Anexa VII se modifică în conformitate cu anexa VII la prezentul regulament.

Anexa VIII se înlocuiește cu textul din anexa VIII la prezentul regulament.

Anexa IX se modifică în conformitate cu anexa IX la prezentul regulament.

Anexa X se înlocuiește cu textul din anexa X la prezentul regulament.

Anexa XI se modifică în conformitate cu anexa XI la prezentul regulament.

Anexa XII se elimină.

Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 se modifică după cum urmează:

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa XII la prezentul regulament.

Anexa II se modifică în conformitate cu anexa XIII la prezentul regulament.

Regulamentul delegat (UE) 2023/2486 se modifică după cum urmează:

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa XIV la prezentul regulament.

Anexa II se modifică în conformitate cu anexa XV la prezentul regulament.

Anexa IV se modifică în conformitate cu anexa XVI la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 ianuarie 2026.

Totuși, întreprinderile pot aplica Regulamentele delegate (UE) 2021/2178, (UE) 2021/2139 și (UE) 2023/2486, astfel cum se aplică la 31 decembrie 2025, pentru exercițiul financiar care începe între 1 ianuarie și 31 decembrie 2025.

Adoptat la Bruxelles, 4 iulie 2025.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXA I

Anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 se modifică după cum urmează:

la punctul 1.1.3.2, ultimul paragraf se elimină;

la punctul 1.2.3.1 primul paragraf, se adaugă următoarea literă (d):

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1a) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.;

la punctul 1.2.3.2 primul paragraf, se adaugă următoarea literă (d):

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1b) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.;

la punctul 1.2.3.3 primul paragraf, se adaugă următoarea literă (d):

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1c) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.

la punctul 1.1.3.2, ultimul paragraf se elimină;

la punctul 1.2.3.1 primul paragraf, se adaugă următoarea literă (d):

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1a) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.;

la punctul 1.2.3.2 primul paragraf, se adaugă următoarea literă (d):

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1b) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.;

la punctul 1.2.3.3 primul paragraf, se adaugă următoarea literă (d):

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1c) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1a) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.;

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1b) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.;

informații privind sectorul activităților economice considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 2 alineatul (1c) și o explicație a absenței caracterului semnificativ al acestor activități economice.

ANEXA II

ANEXA IIMODELE PENTRU INDICATORII-CHEIE DE PERFORMANȚĂ AI ÎNTREPRINDERILOR NEFINANCIARE

Proporția din cifra de afaceri, CapEx și OpEx din produse sau servicii asociate cu activități economice eligibile din punctul de vedere al taxonomiei sau aliniate la taxonomie – informații furnizate pentru anul (N) (ICP sintetici)

Note explicative pentru modelul 1:

(N) indică exercițiul financiar la care se referă datele raportate. Coloanele (2)-(14) se referă la exercițiul financiar (N). (N-1) Indică exercițiul financiar precedent. Dacă nu au fost raportate date pentru exercițiul financiar N-1, coloanele (15) și (16) rămân necompletate.

Coloana (2) conține numitorul indicatorului-cheie de performanță respectiv.

Coloana (3) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv asociată cu totalul activităților economice eligibile din punctul de vedere al taxonomiei, indiferent dacă activitățile respective sunt sau nu aliniate la taxonomie.

Coloana (5) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv asociată cu totalul activităților economice aliniate la taxonomie.

Coloanele (6)-(11) conțin proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv asociată cu activitățile economice aliniate la taxonomie care contribuie în mod substanțial la obiectivul de mediu în cauză. Pentru indicatorul-cheie de performanță respectiv, suma proporțiilor din coloanele (6)-(11) este egală cu cifra din coloana (5).

Coloana (12) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv asociată cu activitățile economice aliniate la taxonomie care sunt activități economice de facilitare.

Coloana (13) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv asociată cu activitățile economice aliniate la taxonomie care sunt activități economice de tranziție.

Coloana (14) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv asociată activităților economice care sunt considerate nesemnificative în raport cu indicatorul-cheie de performanță în cauză și care nu sunt evaluate în ceea ce privește eligibilitatea din punctul de vedere al taxonomiei și alinierea la taxonomie în conformitate cu articolul 2 alineatele (1a), (1b) și, respectiv, (1c). Pentru o activitate economică considerată semnificativă în ceea ce privește un indicator-cheie de performanță (cifra de afaceri, CapEx sau OpEx), întreprinderile evaluează eligibilitatea din punctul de vedere al taxonomiei și alinierea respectivului indicator-cheie de performanță referitor la activitatea respectivă în ansamblul său și nu consideră partea din indicatorul-cheie de performanță respectiv referitoare la activitatea în cauză ca fiind nesemnificativă. Coloana (14) nu include nicio parte din cifra de afaceri, CapEx sau OpEx asociate cu activități economice semnificative.

Coloana (16) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv, referitor la exercițiul financiar anterior (N-1), care este asociată cu totalul activităților economice aliniate la taxonomie referitoare la exercițiul financiar anterior (N-1).

Coloanele (5)-(11): pentru a evita dubla contabilizare: în cazul în care cifra din coloana (5) conține activități economice aliniate la taxonomie care contribuie în mod substanțial la mai multe obiective de mediu în același timp, contribuția substanțială a activităților economice respective la obiective de mediu multiple ar trebui indicată sub obiectivele de mediu respective în coloanele (6)-(11) din modelul 2 pe rândurile aferente activităților respective, dar nu ar trebui să fie contabilizată de două ori în coloanele (5)-(11) din modelul 1.

Proporția din cifra de afaceri, CapEx și OpEx din produse sau servicii asociate cu activități economice eligibile din punctul de vedere al taxonomiei sau aliniate la taxonomie – informații furnizate pentru anul (N) (defalcare pe activități)

Note explicative pentru modelul 2:

Întreprinderile nefinanciare trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru a prezenta separat indicatorii-cheie de performanță privind cifra de afaceri, CapEx și OpEx, indicând în mod clar în titlul fiecărui tabel indicatorul-cheie de performanță la care se referă acesta. În cazul în care, în coloana (3) din modelul 1, întreprinderile nefinanciare indică cifra zero pentru un indicator-cheie de performanță eligibil din punctul de vedere al taxonomiei (cifra de afaceri, CapEx sau, respectiv, OpEx), acestea pot să nu prezinte modelul 2 pentru respectivul indicator-cheie de performanță.

(N) indică exercițiul financiar la care se referă datele raportate. Coloanele (2)-(14) se referă la exercițiul financiar (N).

Pentru rândurile aferente activităților, coloana (2): Codul constituie abrevierea obiectivului relevant la care activitatea economică este eligibilă să aducă o contribuție substanțială, precum și numărul secțiunii activității din anexa relevantă care cuprinde obiectivul, și anume:

Atenuarea schimbărilor climatice: CCM,

Adaptarea la schimbările climatice: CCA,

Resursele de apă și cele marine: WTR,

Economia circulară: CE,

Prevenirea și controlul poluării: PPC,

Biodiversitatea și ecosistemele: BIO.

De exemplu, activității împădurire îi corespunde codul: CCM 1.1. În cazul în care activitățile sunt eligibile să aducă o contribuție substanțială la mai multe obiective, ar trebui să fie indicate codurile pentru toate obiectivele.

Pentru rândurile aferente activităților, coloana (3) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv, astfel cum este raportat în modelul 1, care este asociat cu o activitate economică eligibilă din punctul de vedere al taxonomiei, indiferent dacă activitatea respectivă este sau nu aliniată la taxonomie sau numai o parte din activitatea respectivă este aliniată la taxonomie.

Pentru rândurile aferente activităților, coloana (5) conține proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv, astfel cum este raportat în modelul 1, care este asociat cu o activitate economică aliniată la taxonomie sau cu partea aliniată la taxonomie dintr-o activitate eligibilă din punctul de vedere al taxonomiei.

Pentru rândurile aferente activităților, coloanele (6)-(11) conțin proporția numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv, astfel cum este raportat în modelul 1, care este asociat cu o activitate economică aliniată la taxonomie sau cu o parte din aceasta, care contribuie în mod substanțial la obiectivul de mediu respectiv pentru care activitatea economică este eligibilă din punctul de vedere al taxonomiei. Coloanele care corespund obiectivelor de mediu pentru care activitatea economică nu este eligibilă din punctul de vedere al taxonomiei ar trebui lăsate necompletate. În cazul în care o activitate economică aliniată la taxonomie sau o partea a acesteia contribuie în mod substanțial la mai multe obiective de mediu, coloanele aferente obiectivelor de mediu respective conțin proporția corespunzătoare a numitorului indicatorului-cheie de performanță respectiv, astfel cum este raportată în modelul 1, care este asociată cu activitatea respectivă sau cu partea respectivă a acesteia. Cu alte cuvinte, în cazul în care o activitate contribuie în mod substanțial la mai multe obiective de mediu în același timp, contribuția sa substanțială ar trebui indicată la mai multe obiective de mediu pe rândul referitor la activitatea economică respectivă.

Coloana (14) conține valoarea rezultată din împărțirea cifrei din coloana (5) la cifra din coloana (3) de pe rândurile respective.

Rândul Suma activității sau părții aliniate per obiectiv: coloanele (6)-(11) conțin suma cifrelor pentru toate activitățile raportate în coloanele respective. Suma coloanelor (6)-(11) de pe acest rând ar putea avea un rezultat mai mare de 100 %.

Rândul Total ICP: coloanele (3)-(13) conțin suma cifrelor pentru toate activitățile raportate în coloanele respective. Pentru coloanele (4)-(11), atunci când se calculează suma pe rândul Total ICP, întreprinderile nefinanciare nu trebuie să contabilizeze de două ori contribuțiile la mai multe obiective de mediu și trebuie să includă numai obiectivul de mediu pe care îl consideră cel mai relevant. Cifra din coloana (5) de pe acest rând, și anume Total ICP aliniate la taxonomie, este egală cu suma cifrelor raportate în coloanele (6)-(11) de pe acest rând. Suma cifrelor raportate pe rândul Total ICP din coloanele (3)-(13) din modelul 2 este egală cu cea a cifrelor raportate în coloanele corespunzătoare (3)-(13) din modelul 1. Pentru a evita dubla contabilizare, atunci când își calculează propriii indicatori-cheie de performanță, întreprinderile financiare vor lua în considerare cifra indicată la Total ICP, astfel cum figurează în modelul 1.

Atenuarea schimbărilor climatice: CCM,

Adaptarea la schimbările climatice: CCA,

Resursele de apă și cele marine: WTR,

Economia circulară: CE,

Prevenirea și controlul poluării: PPC,

Biodiversitatea și ecosistemele: BIO.

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

ANEXA III

Anexa III la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 se modifică după cum urmează:

la punctul 1.2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Numitorul constă în valoarea tuturor activelor administrate (AuM) care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6) din prezentul regulament și care rezultă atât din activitățile colective, cât și din activitățile individuale de administrare de portofolii desfășurate de administratorii de active.;

Numitorul constă în valoarea tuturor activelor administrate (AuM) care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6) din prezentul regulament și care rezultă atât din activitățile colective, cât și din activitățile individuale de administrare de portofolii desfășurate de administratorii de active.;

la punctul 2, litera (e) se elimină;

la punctul 2, litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

furnizează informații privind proporția în investițiile totale a investițiilor acoperite în expunerile menționate la articolul 7 alineatul (6) din prezentul regulament.

la punctul 1.2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

la punctul 2, litera (e) se elimină;

la punctul 2, litera (f) se înlocuiește cu următorul text:

furnizează informații privind proporția în investițiile totale a investițiilor acoperite în expunerile menționate la articolul 7 alineatul (6) din prezentul regulament.

furnizează informații privind proporția în investițiile totale a investițiilor acoperite în expunerile menționate la articolul 7 alineatul (6) din prezentul regulament.

ANEXA IV

ANEXA IVMODEL PENTRU INDICATORII-CHEIE DE PERFORMANȚĂ AI ADMINISTRATORILOR DE ACTIVE

Model standard pentru furnizarea informațiilor prevăzute la articolul 8 din Regulamentul (UE) 2020/852 (administratorii de active)

Tabelul 1

ANEXA V

Anexa V la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 se modifică după cum urmează:

la punctul 1.1.2, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Următoarele active sunt excluse de la numărătorul și de la numitorul GAR:

Următoarele active sunt excluse de la numărătorul și de la numitorul GAR:

activele financiare deținute în vederea tranzacționării;

împrumuturile interbancare la cerere;

expunerile față de întreprinderi care nu sunt supuse obligației de a publica informații nefinanciare în temeiul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE;

instrumentele financiare derivate;

numerarul și activele legate de numerar;

alte categorii de active (de exemplu, fonduri comerciale, mărfuri etc.).;

la punctul 1.2.4, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Instituțiile de credit furnizează informații cantitative și indicatori-cheie de performanță care arată în ce măsură instituția tranzacționează active durabile din punctul de vedere al mediului și în ce măsură aceasta contribuie la promovarea tranzacționării acestui tip de active.

Instituțiile de credit furnizează informații cantitative și indicatori-cheie de performanță care arată în ce măsură instituția tranzacționează active durabile din punctul de vedere al mediului și în ce măsură aceasta contribuie la promovarea tranzacționării acestui tip de active.

la punctul 1.1.2, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

activele financiare deținute în vederea tranzacționării;

împrumuturile interbancare la cerere;

expunerile față de întreprinderi care nu sunt supuse obligației de a publica informații nefinanciare în temeiul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE;

instrumentele financiare derivate;

numerarul și activele legate de numerar;

alte categorii de active (de exemplu, fonduri comerciale, mărfuri etc.).;

la punctul 1.2.4, al treilea paragraf se înlocuiește cu următorul text:

activele financiare deținute în vederea tranzacționării;

împrumuturile interbancare la cerere;

expunerile față de întreprinderi care nu sunt supuse obligației de a publica informații nefinanciare în temeiul articolului 19a sau 29a din Directiva 2013/34/UE;

instrumentele financiare derivate;

numerarul și activele legate de numerar;

alte categorii de active (de exemplu, fonduri comerciale, mărfuri etc.).;

ANEXA VI

ANEXA VIMODEL PENTRU INDICATORII-CHEIE DE PERFORMANȚĂ AI INSTITUȚIILOR DE CREDIT

Sinteza indicatorilor-cheie de performanță cu privire la care instituțiile de credit trebuie să furnizeze informații în temeiul articolului 8 din Regulamentul privind taxonomia

În toate modelele de raportare: celulele hașurate cu negru nu se raportează.

ICP privind onorariile și comisioanele (fișa 6) și privind portofoliul de tranzacționare (fișa 7) se aplică numai începând cu 2028.

Active pentru calcularea GAR

Note explicative:

Trebuie luate în considerare următoarele categorii contabile de active financiare: active financiare evaluate la cost amortizat, active financiare evaluate la valoarea justă prin alte elemente ale rezultatului global, investiții în filiale, asocieri în participație și entități asociate, active financiare desemnate la valoarea justă prin profit sau pierdere și active financiare nedestinate tranzacționării, evaluate obligatoriu la valoarea justă prin profit sau pierdere, precum și garanții imobiliare obținute de instituțiile de credit prin intrarea în posesie în schimbul anulării datoriilor.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru a raporta stocurile în vederea calculării stocului GAR și pentru a raporta cu privire la activele noi în vederea calculării fluxului GAR.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

GAR – Informații pe sectoare

Note explicative:

Instituțiile de credit trebuie să furnizeze în acest model informații privind principalele zece expuneri din portofoliul bancar față de principalele zece sectoare acoperite de taxonomie (sectoare NACE, 4 niveluri de detaliere), utilizând codurile NACE relevante, pe baza activității principale a contrapărții.

Alocarea codului NACE corespunzător sectorului contrapărții se bazează exclusiv pe natura contrapărții imediate. Clasificarea expunerilor comune față de mai mulți debitori se realizează pe baza caracteristicilor debitorului care a fost cel mai relevant sau determinant pentru ca instituția să acorde expunerea. Distribuția expunerilor comune în funcție de codurile NACE este determinată de caracteristicile celui mai relevant sau determinant debitor. Instituțiile trebuie să furnizeze informații defalcate pe coduri NACE, conform nivelului de dezagregare prevăzut în model.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Indicatorul-cheie de performanță GAR privind stocul

Note explicative:

Instituția trebuie să furnizeze în acest model informații referitoare la ICP-urile GAR privind stocul de expuneri, calculate pe baza datelor furnizate în modelul 1 privind activele acoperite.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Indicatorul-cheie de performanță GAR privind fluxul

Note explicative:

Instituția trebuie să furnizeze în acest model ICP-urile GAR privind fluxul de noi credite și creanțe, titluri de natura datoriei, instrumente de capitaluri proprii și garanții recuperate în cursul exercițiului financiar anterior datei de referință a publicării, calculate pe baza datelor publicate în modelul 1 privind activele acoperite.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Indicatorul-cheie de performanță privind expunerile extrabilanțiere

Note explicative:

Instituția trebuie să furnizeze în acest model informații referitoare la ICP-urile privind expunerile extrabilanțiere (garanții financiare și active administrate), calculate pe baza datelor publicate în modelul 1 privind activele acoperite.

Instituțiile trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru a publica ICP-urile privind stocurile și fluxurile pentru expunerile extrabilanțiere.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

ICP privind veniturile din onorarii și comisioane provenite din alte servicii decât creditarea și administrarea activelor

Note explicative:

Instituțiile trebuie să furnizeze în acest model informații privind procentul (%) din veniturile din onorarii și comisioane legate de sectoare relevante din punctul de vedere al taxonomiei și de activități aliniate la taxonomie (defalcat pe activitățile de tranziție și pe cele de facilitare) în comparație cu totalul veniturilor din onorarii și comisioane al societăților comerciale care intră sub incidența CSRD pentru alte servicii decât creditarea și administrarea activelor.

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Indicatorul-cheie de performanță privind portofoliul de tranzacționare

Notă explicativă:

Instituțiile de credit trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

Tabelul 8

Tabelul 9

Tabelul 10

Tabelul 11

Tabelul 12

Tabelul 13

Tabelul 14

Tabelul 15

Tabelul 16

Tabelul 17

ANEXA VII

Anexa VII la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 se modifică după cum urmează:

la punctul 2.2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Printre întreprinderile în care s-a investit și care sunt luate în considerare se numără întreprinderile nefinanciare și întreprinderile financiare.;

Printre întreprinderile în care s-a investit și care sunt luate în considerare se numără întreprinderile nefinanciare și întreprinderile financiare.;

la punctul 2.3, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Calculul indicatorilor-cheie de performanță include titlurile de natura datoriei și instrumentele de capital către întreprinderile în care s-a investit și toate celelalte active care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6).;

Calculul indicatorilor-cheie de performanță include titlurile de natura datoriei și instrumentele de capital către întreprinderile în care s-a investit și toate celelalte active care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6).;

la punctul 3.2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

Firmele de investiții iau în considerare clienții care beneficiază de alte servicii de investiții decât tranzacționarea pe cont propriu și serviciile auxiliare, care sunt întreprinderi nefinanciare și întreprinderi financiare.

la punctul 2.2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

la punctul 2.3, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

la punctul 3.2, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

ANEXA VIII

ANEXA VIIIMODEL PENTRU INDICATORII-CHEIE DE PERFORMANȚĂ AI FIRMELOR DE INVESTIȚII

Sinteza indicatorilor-cheie de performanță cu privire la care firmele de investiții trebuie să furnizeze informații în temeiul articolului 8 din Regulamentul privind taxonomia

Indicatorul-cheie de performanță al firmelor de investiții – Servicii de tranzacționare pe cont propriu

Notă explicativă:

Întreprinderile trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Indicatorul-cheie de performanță al firmelor de investiții – Alte servicii

Notă explicativă:

Întreprinderile trebuie să completeze acest model în dublu exemplar pentru informațiile bazate pe cifra de afaceri și pe cheltuielile de capital.

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

Tabelul 4

Tabelul 5

Tabelul 6

Tabelul 7

ANEXA IX

Anexa IX la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178 se modifică după cum urmează:

la punctul 1, paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text:

Investiții înseamnă toate investițiile și expunerile directe și indirecte, care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6), inclusiv investițiile în organisme de plasament colectiv și participații, împrumuturi și credite ipotecare.;

Investiții înseamnă toate investițiile și expunerile directe și indirecte, care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6), inclusiv investițiile în organisme de plasament colectiv și participații, împrumuturi și credite ipotecare.;

la punctul 1, al treilea paragraf, a doua teză se înlocuiește cu următorul text:

Se publică ponderea investițiilor acoperite în expunerile care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6) din prezentul regulament, în raport cu totalul bilanțului.;

Se publică ponderea investițiilor acoperite în expunerile care intră sub incidența articolului 7 alineatul (6) din prezentul regulament, în raport cu totalul bilanțului.;

la punctul 2, al doilea și al treilea paragraf se elimină.

la punctul 1, paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text:

la punctul 1, al treilea paragraf, a doua teză se înlocuiește cu următorul text:

la punctul 2, al doilea și al treilea paragraf se elimină.

ANEXA X

ANEXA XMODELE PENTRU INDICATORII-CHEIE DE PERFORMANȚĂ AI ÎNTREPRINDERILOR DE ASIGURARE ȘI REASIGURARE

Indicatorul-cheie de performanță privind activitatea de subscriere

Note explicative pentru modelul 1:

Primele din coloanele (2) și (3) se raportează ca prime brute subscrise sau, după caz, ca venituri legate de activitatea de asigurare sau reasigurare generală.

Informațiile din coloanele (4) și (5) se raportează în cadrul informațiilor furnizate în anul 2024 și ulterior. (t-1): indică ultimul exercițiu financiar în care au fost raportate datele privind alinierea la taxonomie. Dacă nu au fost raportate date în anul t-1, coloanele (4) și (5) rămân necompletate.

ICP privind investițiile

Tabelul 1

Tabelul 2

Tabelul 3

ANEXA XI

În anexa XI la Regulamentul delegat (UE) 2021/2178, după prima liniuță se introduce următoarea liniuță:

informații contextuale privind activele și activitățile acoperite de indicatorii-cheie de performanță care sunt considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 3 alineatul (1a), cu articolul 4 alineatele (1a)-(1f), cu articolul 5 alineatele (1a) și (1b) și cu articolul 6 alineatele (1a) și (1b), după caz, inclusiv sectorul activităților economice asociate acestor active și activități, precum și o explicație a absenței caracterului semnificativ al activităților economice respective.

informații contextuale privind activele și activitățile acoperite de indicatorii-cheie de performanță care sunt considerate nesemnificative în conformitate cu articolul 3 alineatul (1a), cu articolul 4 alineatele (1a)-(1f), cu articolul 5 alineatele (1a) și (1b) și cu articolul 6 alineatele (1a) și (1b), după caz, inclusiv sectorul activităților economice asociate acestor active și activități, precum și o explicație a absenței caracterului semnificativ al activităților economice respective.

ANEXA XIIModificări aduse anexei I la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139

Apendicele C la anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 se înlocuiește cu următorul text:

Apendicele CCRITERIILE GENERICE AFERENTE PRINCIPIULUI DE A NU ADUCE PREJUDICII SEMNIFICATIVE PENTRU PREVENIREA ȘI CONTROLUL POLUĂRII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE UTILIZAREA ȘI PREZENȚA SUBSTANȚELOR CHIMICE

Tabelul 1

ANEXA XIIIModificări aduse anexei II la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139

Apendicele C la anexa II la Regulamentul delegat (UE) 2021/2139 se înlocuiește cu următorul text:

Apendicele CCRITERIILE GENERICE AFERENTE PRINCIPIULUI DE A NU ADUCE PREJUDICII SEMNIFICATIVE PENTRU PREVENIREA ȘI CONTROLUL POLUĂRII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE UTILIZAREA ȘI PREZENȚA SUBSTANȚELOR CHIMICE

Tabelul 1

ANEXA XIVModificări aduse anexei I la Regulamentul delegat (UE) 2023/2486

Apendicele C la anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2023/2486 se înlocuiește cu următorul text:

Apendicele CCriteriile generice aferente principiului de a nu aduce prejudicii semnificative pentru prevenirea și controlul poluării în ceea ce privește utilizarea și prezența substanțelor chimice

Tabelul 1

ANEXA XVModificări aduse anexei II la Regulamentul delegat (UE) 2023/2486

Apendicele C la anexa II la Regulamentul delegat (UE) 2023/2486 se înlocuiește cu următorul text:

Apendicele CCriteriile generice aferente principiului de a nu aduce prejudicii semnificative pentru prevenirea și controlul poluării în ceea ce privește utilizarea și prezența substanțelor chimice

Tabelul 1

ANEXA XVIModificări aduse anexei IV la Regulamentul delegat (UE) 2023/2486

Apendicele C la anexa IV la Regulamentul delegat (UE) 2023/2486 se înlocuiește cu următorul text:

Apendicele CCriteriile generice aferente principiului de a nu aduce prejudicii semnificative pentru prevenirea și controlul poluării în ceea ce privește utilizarea și prezența substanțelor chimice

Tabelul 1