Document UE

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 16 alineatul (2) și articolul 87 alineatul (2) litera (a), coroborate cu articolul 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a),

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

având în vedere aprobarea Parlamentului European,

În conformitate cu Decizia (UE) 2025/1964 a Consiliului, Acordul dintre Uniunea Europeană și Regatul Norvegiei privind transferul de date din registrul cu numele pasagerilor (PNR) pentru prevenirea, depistarea, investigarea și urmărirea penală a infracțiunilor de terorism și a infracțiunilor grave (denumit în continuare acordul) a fost semnat la 14 octombrie 2025, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară.

Acordul prevede transferul de date din PNR de către transportatorii aerieni din Uniune către Regatul Norvegiei (denumit în continuare Norvegia), cu respectarea deplină a drepturilor prevăzute în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, în special a dreptului la respectarea vieții private și de familie și a dreptului la protecția datelor cu caracter personal recunoscute la articolul 7 și, respectiv, la articolul 8 din Cartă. În special, acordul include garanții adecvate pentru protecția datelor cu caracter personal transferate în temeiul acestuia.

Acordul promovează cooperarea polițienească și judiciară între autoritățile competente ale Norvegiei și cele ale statelor membre, precum și cu Europol și Eurojust, cu scopul de a spori capacitățile acestora de consolidare a frontierelor externe ale Uniunii și ale Norvegiei, precum și de a asigura în mod eficace securitatea internă în absența controalelor la frontierele interne în spațiul Schengen.

În conformitate cu articolul 3 din Protocolul nr. 21 privind poziția Regatului Unit și a Irlandei cu privire la spațiul de libertate, securitate și justiție, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE) și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE), Irlanda a notificat, prin scrisoarea din 29 iulie 2025, intenția sa de a participa la adoptarea și la aplicarea prezentei decizii.

În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la TUE și la TFUE, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii, aceasta nu este obligatorie pentru respectivul stat membru și nu i se aplică.

Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului și a emis Avizul 16/2025 la 24 iulie 2025.

Acordul ar trebui să fie aprobat în numele Uniunii Europene,

Se aprobă în numele Uniunii Acordul dintre Uniunea Europeană și Regatul Norvegiei privind transferul de date din registrul cu numele pasagerilor (PNR) pentru prevenirea, depistarea, investigarea și urmărirea penală infracțiunilor de terorism și a infracțiunilor grave.

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 4 iunie 2026.Pentru ConsiliuPreședinteleC. Fitiris