Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 78 alineatul (2) și articolul 79 alineatul (2), coroborate cu articolul 218 alineatele (3) și (4),
Paragraf
având în vedere recomandarea Comisiei Europene,
Paragraf
având în vedere Acordul dintre Comunitatea Europeană, Republica Islanda și Regatul Norvegiei privind criteriile și mecanismele de determinare a statului responsabil de examinarea unei cereri de azil prezentate într-un stat membru, în Islanda sau în Norvegia,
Paragraf
având în vedere Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind criteriile și mecanismele de determinare a statului responsabil de examinarea unei cereri de azil prezentate într-un stat membru sau în Elveția,
Paragraf
având în vedere Protocolul dintre Comunitatea Europeană, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein la Acordul dintre Comunitatea Europeană și Confederația Elvețiană privind criteriile și mecanismele de determinare a statului responsabil de examinarea unei cereri de azil introduse într-un stat membru sau în Elveția,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) 2024/1351 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 mai 2024 privind gestionarea azilului și migrației, de modificare a Regulamentelor (UE) 2021/1147 și (UE) 2021/1060 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 604/2013,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) 2024/1359 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 mai 2024 privind abordarea situațiilor de criză și de forță majoră în domeniul migrației și azilului și de modificare a Regulamentului (UE) 2021/1147,
1
Pentru a permite ca Islanda, Regatul Norvegiei, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein să participe la normele relevante ale Uniunii prevăzute în partea II din Regulamentul (UE) 2024/1351, la mecanismul de solidaritate prevăzut în partea IV din Regulamentul (UE) 2024/1351, precum și la părțile relevante din capitolele II și III din Regulamentul (UE) 2024/1359, este necesar să se precizeze natura, domeniul de aplicare și modalitățile de participare a statelor respective.
2
Ar trebui să înceapă negocieri în vederea încheierii unor protocoale între Uniune și Islanda, Regatul Norvegiei, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein pentru completarea acordurilor și a protocolului încheiate cu acestea privind criteriile și mecanismele de determinare a statului responsabil de examinarea unei cereri de azil introduse în țările respective.
3
Regulamentele (UE) 2024/1351 și (UE) 2024/1359 sunt obligatorii pentru Irlanda și, prin urmare, Irlanda participă la adoptarea prezentei decizii.
4
În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul nr. 22 privind poziția Danemarcei, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, Danemarca nu participă la adoptarea prezentei decizii, aceasta nu este obligatorie pentru respectivul stat membru și nu i se aplică,
Articolul 1
Paragraf
Se autorizează începerea negocierilor în vederea încheierii unor protocoale între Uniune și Islanda, Regatul Norvegiei, Confederația Elvețiană și Principatul Liechtenstein pentru completarea acordurilor și a protocolului încheiate cu acestea privind criteriile și mecanismele de determinare a statului responsabil de examinarea unei cereri de azil prezentate în țările respective, pentru a include norme aplicabile care să permită participarea acestora lor la părțile II și IV din Regulamentul (UE) 2024/1351 și la capitolele II și III din Regulamentul (UE) 2024/1359.
Articolul 2
Paragraf
Comisia este desemnată negociator al Uniunii.
Articolul 3
Paragraf
Directivele de negociere prevăzute în addendumul la prezenta decizie se adresează Comisiei.
Articolul 4
Paragraf
Negocierile se desfășoară cu consultarea Grupului de lucru pentru azil, care este desemnat prin prezenta decizie comitetul special prevăzut la articolul 218 alineatul (4) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
Articolul 5
Paragraf
Prezenta decizie se adresează Comisiei.
Paragraf
Adoptată la Luxemburg, 25 iunie 2026.Pentru ConsiliuPreședinteleM. Panayiotou