Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 41 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 24 noiembrie 2025, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2025/2379, prin care a fost instituită o măsură de asistență în cadrul Instrumentului european pentru pace în sprijinul forțelor armate ale Ciadului (denumită în continuare măsura de asistență).
2
La 15 ianuarie 2026, Uniunea a primit din partea Ciadului o cerere de modificare a domeniului geografic de aplicare al măsurii de asistență, în urma mutării École nationale des sous-officiers d’active de la Koundoul la Kalait.
3
Actorul de implementare desemnat, Economat des Armées, a finalizat cu succes procesul de evaluare pe bază de piloni și îi poate fi încredințată executarea măsurii de asistență în mod de gestiune indirectă.
4
Prin urmare, Decizia (PESC) 2025/2379 ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Decizia (PESC) 2025/2379 se modifică după cum urmează:
Punctul 1
La articolul 1, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
Litera a
lucrări de infrastructură pentru École nationale des sous-officiers d’active de Kalait (ENSOA-KA) și renovarea acesteia;
Litera b
echipamente educaționale pentru ENSOA-KA;
Litera c
reconceperea programelor de formare ale ENSOA-KA;
Litera d
un program de formare a formatorilor în cadrul ENSOA-KA.
Punctul 2
La articolul 4, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Luxemburg, 15 iunie 2026.Pentru ConsiliuPreședinteleK. Kallas