Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/1933 al Consiliului din 22 septembrie 2025 privind punerea în aplicare a articolului 11 din Regulamentul (UE) nr. 377/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Guineea-Bissau

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului din 3 mai 2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Guineea-Bissau, în special articolul 11,

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

La 3 mai 2012, Consiliul a adoptat Regulamentul (UE) nr. 377/2012.

În temeiul articolului 11 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 377/2012, Consiliul a revizuit măsurile restrictive având în vedere situația din Guineea-Bissau și consideră că șase persoane ar trebui să fie eliminate de pe lista persoanelor cărora li se aplică măsuri restrictive, astfel cum figurează în anexa I la regulamentul respectiv.

Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 377/2012 ar trebui să fie modificat în consecință,

Anexa I la Regulamentul (UE) nr. 377/2012 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 22 septembrie 2025.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Jensen

ANEXĂ

În anexa I la Regulamentul (UE) nr. 377/2012 [Lista persoanelor fizice și juridice, a entităților sau organismelor menționate la articolul 2 alineatele (1) și (2)], se elimină rubricile referitoare la persoanele următoare:

António INJAI

Mamadu TURE

Estêvão NA MENA

Ibraima CAMARÁ

Daba NAUALNA

Júlio NHATE.

António INJAI

Mamadu TURE

Estêvão NA MENA

Ibraima CAMARÁ

Daba NAUALNA

Júlio NHATE.