Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1037 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unor subvenții din partea țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene (denumit în continuare regulamentul de bază), în special articolul 15 și articolul 24 alineatul (1),
1
prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/500, Comisia Europeană a instituit taxe compensatorii definitive la importurile de anumite roți din aluminiu originare din Maroc.
2
Astfel cum se menționează în considerentul 552 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/500, nivelul de cooperare a fost ridicat și, prin urmare, Comisia a considerat oportun să stabilească rata reziduală a subvenției la un nivel al societății cooperante cu cea mai ridicată rată a subvenției. Cu toate acestea, în considerentul 553, Comisia a considerat că situația societății cu cea mai ridicată rată a subvenției este anormală în comparație cu celălalt producător-exportator cooperant. În consecință, rata reziduală a subvenției a fost ajustată.
3
În acest sens, Comisia a considerat că nu a evaluat pe deplin elementele de probă disponibile pentru a stabili nivelul ratei reziduale a subvenției în circumstanțele specifice ale cazului de față. Întrucât investigația a vizat singurii doi producători-exportatori ai produsului în cauză din Maroc, nivelul taxei compensatorii definitive aplicabile tuturor celorlalte importuri originare din Maroc stabilit prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/500 nu a ținut seama de posibilitatea ca un nou producător-exportator căruia i s-ar aplica acest nivel al taxei ar putea beneficia, de asemenea, de sprijinul acordat de guvernul chinez (denumit în continuare GC) și care poate fi atribuit guvernului marocan (denumit în continuare GM) în contextul cooperării dintre GC și GM. În astfel de circumstanțe, este oportun să se stabilească taxa reziduală la nivelul valorii globale a subvenției disponibile în Maroc pentru un astfel de eventual viitor producător-exportator. Comisia a observat că, în orice caz, orice nou producător-exportator ar avea dreptul să solicite o reexaminare accelerată în temeiul articolului 20 din regulamentul de bază pentru a obține un nivel individual al taxei compensatorii care să reflecte circumstanțele sale specifice. Având în vedere cele de mai sus, se consideră necesar să se modifice Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/500 pentru a stabili rata reziduală a subvenției la nivelul societății cooperante cu cea mai ridicată rată a subvenției.
4
În plus, dispozițiile articolului 1 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/500 au urmărit să reducă la minimum riscul de circumvenție datorat diferenței dintre nivelurile taxei, astfel cum se explică în considerentul 708. Cu toate acestea, având în vedere faptul că taxa reziduală pentru toate celelalte importuri originare din Maroc a fost stabilită la nivelul societății cu cel mai mic nivel al taxei (a se vedea considerentul 553), riscul de circumvenție nu a putut fi redus la minimum în cazurile în care importatorii nu au prezentat o factură comercială valabilă din partea unui producător căruia i se aplică un nivel mai ridicat al taxei. Astfel, pentru a se garanta reducerea la minimum a riscului de circumvenție datorat diferenței dintre nivelurile taxei, este necesar ca taxa în cazul importurilor cu facturi nevalabile să se stabilească la nivelul societății cooperante cu cea mai ridicată rată a subvenției, începând cu data intrării în vigoare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2025/500 (și anume, 15 martie 2025).
5
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului înființat în baza articolului 25 alineatul (1) din regulamentul de bază,
Articolul 1
Alineatul 1
Considerentul 553 din Regulamentul (UE) 2025/500 se înlocuiește cu următorul text:(553)În plus, rata reziduală a subvenției ar trebui să țină seama de posibilitatea ca un nou producător-exportator căruia i s-ar aplica acest nivel al taxei ar putea beneficia, de asemenea, de sprijinul acordat de GC care poate fi atribuit GM în contextul cooperării dintre GC și GM. În astfel de circumstanțe, este oportun să se stabilească taxa reziduală la nivelul valorii globale a subvenției disponibile în Maroc pentru un astfel de eventual viitor producător-exportator. Comisia a observat că un astfel de producător-exportator nou ar avea dreptul să solicite o reexaminare accelerată în temeiul articolului 20 din Regulamentul de bază pentru a obține un nivel individual al taxei compensatorii care să reflecte circumstanțele sale specifice.
Alineatul 2
Tabelul din considerentul 554 se înlocuiește cu următorul tabel:
Alineatul 3
Tabelul din considerentul 705 se înlocuiește cu următorul tabel:
Alineatul 4
Articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2025/500 se înlocuiește cu următorul text:(2)Nivelurile taxei compensatorii definitive aplicabile prețului net, franco frontiera Uniunii, înainte de aplicarea taxei, al produsului descris la alineatul (1) și fabricat de societățile enumerate mai jos se stabilește după cum urmează:
Alineatul 5
Articolul 1 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2025/500 se înlocuiește cu următorul text:(3)Aplicarea nivelurilor individuale ale taxei compensatorii specificate pentru societățile menționate la alineatul (2) este condiționată de prezentarea la autoritățile vamale ale statelor membre a unei facturi comerciale valabile, pe care trebuie să figureze o declarație datată și semnată de un reprezentant oficial al entității care emite respectiva factură, identificat prin numele și funcția acestuia, redactată după cum urmează: Subsemnatul (Subsemnata), certific faptul că (volumul) de roți din aluminiu vândut la export în Uniunea Europeană, vizat de prezenta factură, a fost fabricat de către (denumirea și adresa societății) (cod adițional TARIC) în Maroc. Declar că informațiile furnizate în prezenta factură sunt complete și corecte. Până la momentul prezentării unei astfel de facturi, se aplică nivelul cel mai ridicat al taxei.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Articolul 1 alineatul (5) se aplică începând cu data de 15 martie 2025.
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2
Tabel 3
Tabelul 3
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 28 aprilie 2025.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen