AcasăLegislație UE32025R0524

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2025/524 al Comisiei din 20 martie 2025 de acordare a unei autorizații la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului

În vigoare
Tip:Regulament
Publicat:20.03.2025
În vigoare din:13.04.2025
Articole:2
EUR-Lex
Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide, în special articolul 44 alineatul (5) primul paragraf,
1
La 14 decembrie 2018, Reckitt Benckiser Production a transmis Agenției Europene pentru Produse Chimice (agenția), în conformitate cu articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, o cerere de autorizare la nivelul Uniunii a unei familii de produse biocide denumite Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family aparținând tipurilor de produs 2 și 4, astfel cum sunt descrise în anexa V la regulamentul respectiv, furnizând confirmarea scrisă că autoritatea competentă din Franța a fost de acord să evalueze cererea. Cererea a fost înregistrată în Registrul produselor biocide cu numărul de caz BC-NB046342-57.
2
Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family conține hipoclorit de sodiu ca substanță activă, inclusă în lista Uniunii de substanțe active aprobate, menționată la articolul 9 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 pentru tipurile de produs 2 și 4.
3
La 22 iulie 2021, autoritatea competentă responsabilă de evaluare a transmis agenției, în conformitate cu articolul 44 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, un raport de evaluare și concluziile evaluării sale.
4
La 23 august 2022, agenția a transmis Comisiei avizul ei, proiectul de rezumat al caracteristicilor produsului biocid (RCP) Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family și raportul final de evaluare a familiei de produse biocide respective, în conformitate cu articolul 44 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.
5
Avizul concluzionează că Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family este o familie de produse biocide în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (s) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012, că este eligibilă pentru autorizare la nivelul Uniunii în conformitate cu articolul 42 alineatul (1) din regulamentul respectiv și că, sub rezerva conformității cu proiectul de RCP, îndeplinește condițiile prevăzute la articolul 19 alineatul (6) din regulamentul respectiv.
6
La 12 septembrie 2022, agenția a transmis Comisiei proiectul de RCP în toate limbile oficiale ale Uniunii, în conformitate cu articolul 44 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012.
7
La 28 iunie 2023, în cadrul reuniunii Comitetului permanent pentru produse biocide (Comitetul permanent), au fost exprimate îngrijorări cu privire la evaluarea riscului alimentar efectuată de autoritatea competentă responsabilă de evaluare și aprobate în avizul agenției pentru produsele aparținând tipului de produs 4. Aceste îngrijorări se refereau la riscul ca publicul larg să fie expus reziduurilor de clorați prin consumul de alimente care intră în contact cu suprafețele dezinfectate și la faptul că acest risc ar putea fi atenuat numai prin introducerea unei etape de clătire după aplicarea produselor respective, în timp ce nu este de așteptat ca utilizatorii neprofesioniști să pună în aplicare în mod eficace o astfel de măsură de reducere a riscurilor.
8
Solicitantul a fost de acord să elimine din RCP utilizarea produsului ca dezinfectant pentru suprafețe dure neporoase din domeniul produselor alimentare și al hranei pentru animale de către utilizatorii neprofesioniști ai produselor aparținând tipului de produs 4 și a informat Comisia în consecință la 31 august 2023.
9
La 27 septembrie 2023, Comitetul permanent a aprobat introducerea unei etape de clătire după dezinfectarea suprafețelor dure neporoase din domeniul produselor alimentare și al hranei pentru animale pentru produsele aparținând tipului de produs 4 numai pentru utilizatorii profesioniști, pentru a se respecta valorile-limită pentru clorat stabilite în Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului, precum și eliminarea din RCP a utilizărilor afectate ale produselor aparținând tipului de produs 4 pentru utilizatorii neprofesioniști.
10
Cu excepția fezabilității etapei de clătire care trebuie efectuată de utilizatorii neprofesioniști după utilizarea produsului ca dezinfectant pentru suprafețe dure neporoase în domeniul produselor alimentare și al hranei pentru animale aparținând tipului de produs 4, Comisia este de acord cu avizul agenției și consideră, prin urmare, că este adecvat să se acorde o autorizație la nivelul Uniunii pentru familia de produse biocide Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family, cu excepția utilizării ca dezinfectant pentru suprafețe dure neporoase a produselor aparținând tipului de produs 4 pentru utilizatorii neprofesioniști.
11
În avizul ei, agenția recomandă ca titularul autorizației să pună la dispoziție un test pentru a stabili dacă produsul livrat prin pulverizatorul utilizat pentru aplicarea produselor meta-RCP F este întotdeauna în aceeași cantitate înainte și după doi ani de depozitare, pentru a se asigura faptul că doza efectivă aplicată nu se modifică după depozitare, ca o condiție menționată în autorizație. Comisia este de acord cu recomandarea respectivă și consideră că este necesar ca transmiterea rezultatelor testului respectiv să fie o condiție legată de punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family în produsele meta-SPC F, în temeiul articolului 22 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012. Comisia consideră, în plus, că faptul că datele trebuie furnizate după acordarea autorizației nu afectează concluzia privind îndeplinirea, pe baza datelor existente, a condiției prevăzute la articolul 19 alineatul (1) litera (d) din regulamentul respectiv.
12
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent,

Articolul 1

Paragraf
Întreprinderii Reckitt Benckiser Production i se acordă o autorizație la nivelul Uniunii, având numărul EU-0029289-0000, pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family, sub rezerva respectării termenilor și condițiilor prevăzute în anexa I și în conformitate cu rezumatul caracteristicilor produsului biocid prevăzut în anexa II.
Paragraf
Autorizația Uniunii este valabilă de la 13 aprilie 2025 până la 31 martie 2035.

Articolul 2

Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 20 martie 2025.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen
Anexa 1
ANEXA ITERMENI ȘI CONDIȚII (EU-0029289-0000)
Paragraf
Titularul autorizației trebuie să transmită distribuția dimensională a particulelor generate de pulverizarea cu declanșator TS6 după un test de stabilitate la depozitare pe termen lung (24 luni) a unui eșantion comercial de produse în meta-SPC F (formulă, sticlă și pulverizare cu declanșator), ca o condiție pentru autorizare.
Paragraf
Până la data de 13 aprilie 2027, titularul autorizației trebuie să transmită agenției rezultatele testului.
Anexa 2
ANEXA IIREZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI PENTRU O FAMILIE DE PRODUSE BIOCIDE
Paragraf
Sodium hypochlorite Liquid disinfectant biocidal product family
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
TP 2: Dezinfectante și algicide care nu sunt destinate aplicării directe la oameni sau animale
Paragraf
TP 4: Industria alimentară și a furajelor
Paragraf
Numărul autorizației EU-0029289-0000
Paragraf
Numărul deciziei de reglementare R4BP EU-0029289-0000
Paragraf
Partea I
Paragraf
PRIMUL NIVEL DE INFORMARE
Paragraf
INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Denumirea familiei de produse
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
Deținătorul autorizației
Paragraf
Producătorul (producătorii) produsului
Paragraf
Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active
Paragraf
COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE
Paragraf
Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse
Paragraf
Tip(uri) de formulare
Paragraf
Partea II
Paragraf
AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE - META-RCP(-URI)
Paragraf
META-RCP 1 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 1 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 1
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 1
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 1
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 1
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Paragraf
Doza recomandată este 80 ml.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Purtați echipament individual de protecție în timpul aplicării produselor:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Evitați stropii în timpul aplicării
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112 sau la o ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical sau pentru un medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic.
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 2 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 2 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 2
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 2
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 2
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 2
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 2
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Paragraf
Doza recomandată este 80 ml.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Paragraf
Informați deținătorul înregistrării dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Purtați echipament individual de protecție în timpul aplicării produselor:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Evitați stropii în timpul aplicării
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical/medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă este necesar un sfat medical, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu eliminați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete…) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 18 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 2
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 3 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 3 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 3
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 3
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 3
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 3
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 3
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Paragraf
Doza recomandată este 80 ml.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Purtați echipament individual de protecție în timpul aplicării produselor:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent.
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Evitați stropii în timpul aplicării
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical/medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă este necesar un sfat medical, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 3
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 4 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 4 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 4
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 4
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 4
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 4
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 4
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Doza recomandată este de 250 ml, pe care utilizatorul este îndrumat să o măsoare pe baza unei proporții din mărimea ambalajului:
Paragraf
Pentru ambalajul de 750 ml: Folosiți suficient lichid pentru a acoperi foarte bine conducta. Acest lucru poate necesita 1/3 din conținut.
Paragraf
Pentru ambalajul de 500 ml: Desfaceți cu grijă capacul și, fără a stoarce flaconul, turnați ușor în scurgere ½ din flaconul de gel.
Paragraf
Pentru ambalajul de 1l: Desfaceți cu grijă capacul și, fără a stoarce flaconul, turnați ușor în scurgere ¼ din flaconul de gel.
Paragraf
Maximum o dată pe săptămână.
Paragraf
Produsul se aplică de utilizator prin plasarea flaconului în apropierea orificiului de scurgere și prin turnarea produsului în scurgere.
Paragraf
Clătiți foarte bine după utilizare.
Paragraf
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Purtați echipament individual de protecție în timpul aplicării produselor:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii.
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical/medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 4
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 5 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 5 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 5
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 5
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 5
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 5
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 5
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Doza recomandată este de 125 ml, pe care utilizatorul este îndrumat să o măsoare pe baza unei proporții din mărimea ambalajului:
Paragraf
Pentru ambalajul de 750 ml (fără mâner pentru flacon): Strângeți cu grijă flaconul pentru a aplica lichidul direct în scurgere, până când toate suprafețele sunt acoperite (125 ml)
Paragraf
Pentru 500 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l și 2 l (flacon cu mâner): Desfaceți cu grijă capacul și fără a stoarce flaconul, turnați cu grijă gelul în scurgere, până când toate suprafețele sunt acoperite (125 ml).
Paragraf
Nu utilizați mai mult de o dată pe săptămână.
Paragraf
Produsul se aplică de utilizator prin plasarea flaconului în apropierea orificiului de scurgere și prin turnarea produsului în scurgere.
Paragraf
Clătiți foarte bine după utilizare.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate împreună cu acizi sau cu amoniac
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Purtați echipament individual de protecție în timpul aplicării produselor:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical/medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 5
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 6 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 6 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 6
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 6
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 6
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 6
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Produsul trebuie pulverizat în jos
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Pentru expunerea secundară a publicului larg:
Paragraf
Trebuie să se asigure că trecătorii și publicul larg nu ating suprafața până când aceasta nu este clătită și uscată.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Pentru mărfurile alimentare, asigurați-vă că concentrația de clorat prezentă în alimente nu depășește valorile MRL stabilite în Regulamentul (UE) 2020/749. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 6
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare. Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Asigurați o umezire completă a suprafețelor, lăsați să acționeze pentru un timp de contact adecvat.
Paragraf
Produsul se aplică pe suprafețe dure prin pulverizare. Duza produsului trebuie să fie rotită în poziția pornit. Utilizatorii sunt sfătuiți să pulverizeze produsul de la o distanță de 20-25 cm față de suprafețe.
Paragraf
Clătiți suprafețele tratate după aplicare.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Echipamentul individual de protecție în timpul aplicării produselor și după aplicarea acestora:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent.
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Spălați pielea cu apă. Dacă apare iritarea pielii: Solicitați sfatul medicului.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu apă. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de 5 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă există simptome, sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
Titlul complet al actului juridic menționat în Secțiunea 4.2.2 Măsuri de atenuare a riscurilor specifice utilizării este:
Paragraf
Regulamentul (UE) 2020/749 al Comisiei din 4 iunie 2020 de modificare a Anexei III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește nivelurile maxime de reziduuri de clorat din anumite produse sau de pe acestea (JO L 178, 8.6.2020, p. 7–20).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 6
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 7 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 7 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 7
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 7
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 7
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 7
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
TP 4: Pentru mărfurile alimentare, asigurați-vă că concentrația de clorat prezentă în alimente nu depășește valorile MRL stabilite în Regulamentul (UE) 2020/749. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 7
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Asigurați o umezire completă a suprafețelor, lăsați să acționeze pentru un timp de contact adecvat.
Paragraf
Produsul se aplică pe suprafețe dure prin pulverizare. Duza produsului trebuie să fie rotită în poziția pornit. Utilizatorii sunt sfătuiți să pulverizeze produsul de la o distanță de 20-25cm față de suprafețe, păstrând în același timp produsul în poziție verticală.
Paragraf
Clătiți suprafețele tratate după aplicare.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate împreună cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Echipamentul individual de protecție în timpul aplicării produselor și după aplicarea acestora:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Echipament de protecție respiratorie (numai în timpul pulverizării) în conformitate cu EN 14387 sau echivalent
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru trecător:
Paragraf
Nu fiți prezent în zona de tratare în timpul aplicării prin pulverizare. Dacă este necesar să fiți prezent, purtați același RPE și EIP ca utilizatorul.
Paragraf
Pentru expunerea secundară a publicului larg:
Paragraf
Trecătorii nu trebuie să fie prezenți în timpul aplicării prin pulverizare
Paragraf
Trebuie să se asigure că trecătorii și publicul larg nu ating suprafața până când aceasta nu este clătită și uscată.
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical/medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Păstrați recipientul sau eticheta la îndemână.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6]).
Paragraf
EN 14387 - Aparate de protecție respiratorie - Filtru(e) de gaze și filtru(e) combinat(e) - Cerințe, încercări, marcare
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
Regulamentul (UE) 2020/749 al Comisiei din 4 iunie 2020 de modificare a Anexei III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește nivelurile maxime de reziduuri de clorat din anumite produse sau de pe acestea (JO L 178, 8.6.2020, p. 7-20).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 7
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 8 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 8 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 8
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 8
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 8
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 8
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Produsul trebuie pulverizat în jos
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Pentru expunerea secundară a publicului larg:
Paragraf
Trebuie să se asigure că trecătorii și publicul larg nu ating suprafața până când aceasta nu este clătită și uscată.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Pentru mărfurile alimentare, asigurați-vă că concentrația de clorat prezentă în alimente nu depășește valorile MRL stabilite în Regulamentul 2020/749. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 8
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Asigurați o umezire completă a suprafețelor, lăsați să acționeze pentru un timp de contact adecvat.
Paragraf
Produsul trebuie aplicat prin pulverizare. Duza produsului trebuie să fie rotită în poziția pornit. Utilizatorii sunt sfătuiți să pulverizeze produsul de la o distanță de 20-25cm față de suprafețe.
Paragraf
Clătiți suprafețele tratate după aplicare.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate împreună cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Echipamentul individual de protecție în timpul aplicării produselor și după aplicarea acestora:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Spălați pielea cu apă. Dacă apare iritarea pielii: Solicitați sfatul medicului.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu apă. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de 5 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă există simptome, sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
Titlul complet al actului juridic menționat în secțiunea 4.2.2 Măsuri de atenuare a riscurilor specifice utilizării este:
Paragraf
Regulamentul (UE) 2020/749 al Comisiei din 4 iunie 2020 de modificare a Anexei III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește nivelurile maxime de reziduuri de clorat din anumite produse sau de pe acestea (JO L 178, 8.6.2020, p. 7–20).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 8
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Paragraf
META-RCP 9 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE
Paragraf
Meta-RCP 9 identificator
Paragraf
Sufix la numărul autorizației
Paragraf
Tip(uri) de produs
Paragraf
COMPOZIȚIA META RCP 9
Paragraf
Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 9
Paragraf
Tip(uri) de formulare din meta-RCP 9
Paragraf
FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 9
Paragraf
UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP
Paragraf
Descrierea utilizării
Paragraf
Instrucțiuni specifice de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Consultați instrucțiunile generale de utilizare.
Paragraf
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 9
Paragraf
Instrucțiuni de utilizare
Paragraf
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Paragraf
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Paragraf
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Paragraf
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Paragraf
Doza recomandată este 80 ml.
Paragraf
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Paragraf
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Paragraf
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Paragraf
Măsuri de reducere a riscurilor
Paragraf
Pentru utilizatorii profesioniști:
Paragraf
Purtați echipament individual de protecție în timpul aplicării produselor:
Paragraf
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Paragraf
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Paragraf
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Paragraf
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Paragraf
Textele complete ale standardelor EN sunt disponibile în Secțiunea 6.
Paragraf
Acest lucru nu aduce atingere aplicării Directivei 98/24/CE a Consiliului și a altor acte legislative ale Uniunii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă. Consultați secțiunea 6, pentru trimiterea completă la acest act.
Paragraf
Pentru utilizatorii neprofesioniști:
Paragraf
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Paragraf
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Paragraf
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Paragraf
Evitați stropii în timpul aplicării
Paragraf
Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Informații pentru personalul medical/medic:
Paragraf
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Paragraf
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Paragraf
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Paragraf
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Paragraf
Dacă este necesar un sfat medical, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Paragraf
Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia
Paragraf
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete) și nici în canalizare.
Paragraf
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Paragraf
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare
Paragraf
Perioada de valabilitate: 24 months.
Paragraf
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Paragraf
Protejați de lumina directă a soarelui.
Paragraf
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Paragraf
ALTE INFORMAȚII
Paragraf
Titlurile complete ale standardelor EN și ale actelor juridice menționate în secțiunea 5.2 Măsuri de atenuare a riscurilor sunt
Paragraf
EN 374 - Mănuși de protecție împotriva substanțelor chimice și microorganismelor periculoase
Paragraf
EN 16321 - Protecția ochilor și a feței pentru uz profesional
Paragraf
EN 13034 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva substanțelor chimice lichide - Cerințe de performanță pentru îmbrăcămintea de protecție împotriva substanțelor chimice, care oferă o performanță de protecție limitată împotriva substanțelor chimice lichide (echipamente de tip 6 și de tip PB [6])
Paragraf
Directiva 98/24/CE a Consiliului din 7 aprilie 1998 privind protecția sănătății și securității lucrătorilor împotriva riscurilor legate de agenții chimici la locul de muncă (a paisprezecea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (JO L 131, 5.5.1998, p. 11).
Paragraf
AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 9
Paragraf
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Litera
Doza recomandată este 80 ml.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Litera
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
Evitați stropii în timpul aplicării
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112 sau la o ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical sau pentru un medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic.
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Litera
Doza recomandată este 80 ml.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Litera
Informați deținătorul înregistrării dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Litera
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
Evitați stropii în timpul aplicării
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical/medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă este necesar un sfat medical, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu eliminați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete…) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 18 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Litera
Doza recomandată este 80 ml.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent.
Litera
(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Litera
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
Evitați stropii în timpul aplicării
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical/medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă este necesar un sfat medical, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Doza recomandată este de 250 ml, pe care utilizatorul este îndrumat să o măsoare pe baza unei proporții din mărimea ambalajului:
Litera
Pentru ambalajul de 750 ml: Folosiți suficient lichid pentru a acoperi foarte bine conducta. Acest lucru poate necesita 1/3 din conținut.
Litera
Pentru ambalajul de 500 ml: Desfaceți cu grijă capacul și, fără a stoarce flaconul, turnați ușor în scurgere ½ din flaconul de gel.
Litera
Pentru ambalajul de 1l: Desfaceți cu grijă capacul și, fără a stoarce flaconul, turnați ușor în scurgere ¼ din flaconul de gel.
Litera
Maximum o dată pe săptămână.
Litera
Produsul se aplică de utilizator prin plasarea flaconului în apropierea orificiului de scurgere și prin turnarea produsului în scurgere.
Litera
Clătiți foarte bine după utilizare.
Litera
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
Pentru ambalajul de 750 ml: Folosiți suficient lichid pentru a acoperi foarte bine conducta. Acest lucru poate necesita 1/3 din conținut.
Litera
Pentru ambalajul de 500 ml: Desfaceți cu grijă capacul și, fără a stoarce flaconul, turnați ușor în scurgere ½ din flaconul de gel.
Litera
Pentru ambalajul de 1l: Desfaceți cu grijă capacul și, fără a stoarce flaconul, turnați ușor în scurgere ¼ din flaconul de gel.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Litera
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical/medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Doza recomandată este de 125 ml, pe care utilizatorul este îndrumat să o măsoare pe baza unei proporții din mărimea ambalajului:
Litera
Pentru ambalajul de 750 ml (fără mâner pentru flacon): Strângeți cu grijă flaconul pentru a aplica lichidul direct în scurgere, până când toate suprafețele sunt acoperite (125 ml)
Litera
Pentru 500 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l și 2 l (flacon cu mâner): Desfaceți cu grijă capacul și fără a stoarce flaconul, turnați cu grijă gelul în scurgere, până când toate suprafețele sunt acoperite (125 ml).
Litera
Nu utilizați mai mult de o dată pe săptămână.
Litera
Produsul se aplică de utilizator prin plasarea flaconului în apropierea orificiului de scurgere și prin turnarea produsului în scurgere.
Litera
Clătiți foarte bine după utilizare.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate împreună cu acizi sau cu amoniac
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
Pentru ambalajul de 750 ml (fără mâner pentru flacon): Strângeți cu grijă flaconul pentru a aplica lichidul direct în scurgere, până când toate suprafețele sunt acoperite (125 ml)
Litera
Pentru 500 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l și 2 l (flacon cu mâner): Desfaceți cu grijă capacul și fără a stoarce flaconul, turnați cu grijă gelul în scurgere, până când toate suprafețele sunt acoperite (125 ml).
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Litera
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical/medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Produsul trebuie pulverizat în jos
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
Trebuie să se asigure că trecătorii și publicul larg nu ating suprafața până când aceasta nu este clătită și uscată.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare. Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Asigurați o umezire completă a suprafețelor, lăsați să acționeze pentru un timp de contact adecvat.
Litera
Produsul se aplică pe suprafețe dure prin pulverizare. Duza produsului trebuie să fie rotită în poziția pornit. Utilizatorii sunt sfătuiți să pulverizeze produsul de la o distanță de 20-25 cm față de suprafețe.
Litera
Clătiți suprafețele tratate după aplicare.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Spălați pielea cu apă. Dacă apare iritarea pielii: Solicitați sfatul medicului.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu apă. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de 5 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă există simptome, sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Asigurați o umezire completă a suprafețelor, lăsați să acționeze pentru un timp de contact adecvat.
Litera
Produsul se aplică pe suprafețe dure prin pulverizare. Duza produsului trebuie să fie rotită în poziția pornit. Utilizatorii sunt sfătuiți să pulverizeze produsul de la o distanță de 20-25cm față de suprafețe, păstrând în același timp produsul în poziție verticală.
Litera
Clătiți suprafețele tratate după aplicare.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate împreună cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;(materialul va fi specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)
Litera
Echipament de protecție respiratorie (numai în timpul pulverizării) în conformitate cu EN 14387 sau echivalent
Litera
Nu fiți prezent în zona de tratare în timpul aplicării prin pulverizare. Dacă este necesar să fiți prezent, purtați același RPE și EIP ca utilizatorul.
Litera
Pentru expunerea secundară a publicului larg:
Litera
Trecătorii nu trebuie să fie prezenți în timpul aplicării prin pulverizare
Litera
Trebuie să se asigure că trecătorii și publicul larg nu ating suprafața până când aceasta nu este clătită și uscată.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical/medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Păstrați recipientul sau eticheta la îndemână.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
Produsul trebuie pulverizat în jos
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
Trebuie să se asigure că trecătorii și publicul larg nu ating suprafața până când aceasta nu este clătită și uscată.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Asigurați o umezire completă a suprafețelor, lăsați să acționeze pentru un timp de contact adecvat.
Litera
Produsul trebuie aplicat prin pulverizare. Duza produsului trebuie să fie rotită în poziția pornit. Utilizatorii sunt sfătuiți să pulverizeze produsul de la o distanță de 20-25cm față de suprafețe.
Litera
Clătiți suprafețele tratate după aplicare.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate împreună cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Spălați pielea cu apă. Dacă apare iritarea pielii: Solicitați sfatul medicului.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu apă. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de 5 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Dacă există simptome, sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă aveți nevoie de informații medicale, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete...) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Litera
Respectați instrucțiunile de utilizare.
Litera
Pentru unitățile medicale: curățați cu grijă suprafețele înainte de aplicarea produsului.
Litera
Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentraţie, timp de contact, temperatură).
Litera
Strângeți și aplicați încet pe toată suprafața interioară a vasului, lăsând suficient lichid pentru a acoperi complet vasul.
Litera
Doza recomandată este 80 ml.
Litera
Produsele nu trebuie utilizate în combinație cu acizi sau cu amoniac.
Litera
Nu trebuie utilizate alte agenți de curățare împreună cu produsul.
Litera
Informați deținătorul autorizației dacă tratamentul este ineficient.
Litera
mănuși rezistente la substanțe chimice, clasificate conform EN 374 sau echivalent;
Litera
ochelari de protecție la substanțe chimice, clasificați conform EN 16321 sau echivalent;
Litera
salopetă de protecție în conformitate cu EN 13034 sau echivalent;
Litera
Nu atingeți produsul în timpul aplicării
Litera
Spălați-vă pe mâini după utilizare
Litera
Evitați contactul cu pielea și cu ochii
Litera
Evitați stropii în timpul aplicării
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați imediat pielea cu foarte multă apă. Ulterior, scoateți toate hainele contaminate și spălați-le înainte de a le reutiliza. Continuați să spălați pielea cu apă timp de 15 minute. Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă timp de câteva minute. Îndepărtați lentilele de contact, dacă sunt prezente și ușor de îndepărtat. Continuați clătirea timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Informații pentru personalul medical/medic:
Litera
Ochii trebuie clătiți în mod repetat și în drum spre medic în cazul expunerii ochilor la substanțe chimice alcaline (pH >11), amine și acizi, cum ar fi acidul acetic, acidul formic sau acidul propionic
Litera
ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți imediat gura. Dați ceva de băut, dacă persoana expusă este capabilă să înghită. NU provocați vărsături. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
ÎN CAZ DE INHALARE: Deplasați-vă la aer curat și mențineți în repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Litera
Dacă există simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.
Litera
Dacă nu există simptome: Sunați la un CENTRU DE TOXICOLOGIE sau la un medic.
Litera
Dacă este necesar un sfat medical, aveți la îndemână recipientul sau eticheta produsului.
Litera
Nu aruncați produsul nefolosit pe sol, în cursurile de apă, în conducte (chiuvetă, toalete) și nici în canalizare.
Litera
Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.
Litera
Perioada de valabilitate: 24 months.
Litera
Nu depozitați la temperaturi de peste 30 °C.
Litera
Protejați de lumina directă a soarelui.
Litera
A nu se lăsa la îndemâna copiilor și a animalelor/animalelor de companie nevizate.
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2
Tabel 3
Tabelul 3
Tabel 4
Tabelul 4
Tabel 5
Tabelul 5
Tabel 6
Tabelul 6
Tabel 7
Tabelul 7
Tabel 8
Tabelul 8
Tabel 9
Tabelul 9
Tabel 10
Tabelul 10
Tabel 11
Tabelul 11
Tabel 12
Tabelul 12
Tabel 13
Tabelul 13
Tabel 14
Tabelul 14
Tabel 15
Tabelul 15
Tabel 16
Tabelul 16
Tabel 17
Tabelul 17
Tabel 18
Tabelul 18
Tabel 19
Tabelul 1Dezinfectarea vasului de toaletă
Tabel 20
Tabelul 20
Tabel 21
Tabelul 21
Tabel 22
Tabelul 22
Tabel 23
Tabelul 23
Tabel 24
Tabelul 24
Tabel 25
Tabelul 25
Tabel 26
Tabelul 26
Tabel 27
Tabelul 27
Tabel 28
Tabelul 28
Tabel 29
Tabelul 29
Tabel 30
Tabelul 1Dezinfectarea vasului de toaletă
Tabel 31
Tabelul 31
Tabel 32
Tabelul 32
Tabel 33
Tabelul 33
Tabel 34
Tabelul 34
Tabel 35
Tabelul 35
Tabel 36
Tabelul 36
Tabel 37
Tabelul 37
Tabel 38
Tabelul 38
Tabel 39
Tabelul 1Dezinfectarea vasului de toaletă
Tabel 40
Tabelul 40
Tabel 41
Tabelul 41
Tabel 42
Tabelul 42
Tabel 43
Tabelul 43
Tabel 44
Tabelul 44
Tabel 45
Tabelul 45
Tabel 46
Tabelul 46
Tabel 47
Tabelul 47
Tabel 48
Tabelul 48
Tabel 49
Tabelul 1Dezinfectarea suprafeței conductelor de scurgere
Tabel 50
Tabelul 50
Tabel 51
Tabelul 51
Tabel 52
Tabelul 52
Tabel 53
Tabelul 53
Tabel 54
Tabelul 54
Tabel 55
Tabelul 55
Tabel 56
Tabelul 56
Tabel 57
Tabelul 1Dezinfectarea suprafeței conductelor de scurgere
Tabel 58
Tabelul 58
Tabel 59
Tabelul 59
Tabel 60
Tabelul 60
Tabel 61
Tabelul 61
Tabel 62
Tabelul 62
Tabel 63
Tabelul 63
Tabel 64
Tabelul 64
Tabel 65
Tabelul 1Dezinfectarea suprafețelor dure și neporoase
Tabel 66
Tabelul 2Dezinfectarea suprafețelor dure și neporoase
Tabel 67
Tabelul 67
Tabel 68
Tabelul 68
Tabel 69
Tabelul 69
Tabel 70
Tabelul 70
Tabel 71
Tabelul 71
Tabel 72
Tabelul 72
Tabel 73
Tabelul 73
Tabel 74
Tabelul 74
Tabel 75
Tabelul 75
Tabel 76
Tabelul 1Dezinfectarea suprafețelor dure și neporoase
Tabel 77
Tabelul 77
Tabel 78
Tabelul 78
Tabel 79
Tabelul 79
Tabel 80
Tabelul 80
Tabel 81
Tabelul 81
Tabel 82
Tabelul 82
Tabel 83
Tabelul 83
Tabel 84
Tabelul 84
Tabel 85
Tabelul 85
Tabel 86
Tabelul 1Dezinfectarea suprafețelor dure și neporoase
Tabel 87
Tabelul 2Dezinfectarea suprafețelor dure și neporoase
Tabel 88
Tabelul 88
Tabel 89
Tabelul 89
Tabel 90
Tabelul 90
Tabel 91
Tabelul 91
Tabel 92
Tabelul 92
Tabel 93
Tabelul 93
Tabel 94
Tabelul 94
Tabel 95
Tabelul 95
Tabel 96
Tabelul 96
Tabel 97
Tabelul 1Dezinfectarea vasului de toaletă
Tabel 98
Tabelul 98