Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43, coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
Paragraf
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
1
În cadrul următoarei sale Adunări generale care va avea loc la 20 iunie 2025, Organizația Internațională a Viei și Vinului (OIV) va examina și, eventual, va adopta, anumite rezoluții (denumite în continuare proiecte de rezoluții ale OIV). Dacă vor fi adoptate, proiectele de rezoluții ale OIV vor produce efecte juridice în înțelesul articolului 218 alineatul (9) din tratat.
2
Uniunea nu face parte dintre membrii OIV. Cu toate acestea, la 20 octombrie 2017, OIV a acordat Uniunii statutul special prevăzut la articolul 4 din Regulamentul de procedură al OIV.
3
Un număr de 20 de state membre ale Uniunii sunt, de asemenea, membre ale OIV. Respectivele state membre au posibilitatea de a propune amendamente la proiectele de rezoluții ale OIV și vor fi invitate să adopte proiectele de rezoluții ale OIV în cadrul următoarei Adunări generale a OIV.
4
Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul reuniunilor OIV în ceea ce privește proiectele de rezoluții ale OIV, în legătură cu aspectele care țin de competența sa. Poziția respectivă ar trebui să fie exprimată în cadrul reuniunilor OIV de către statele membre care sunt, de asemenea, membre ale OIV, acționând împreună în interesul Uniunii.
5
În temeiul Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului și al Regulamentului delegat (UE) 2019/934 al Comisiei, anumite rezoluții adoptate și publicate de OIV vor produce efecte juridice.
6
Articolul 80 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 prevede că, atunci când autorizează practici oenologice, Comisia ia în considerare practicile oenologice și metodele de analiză recomandate și publicate de OIV.
7
Articolul 80 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 prevede că, atunci când stabilește metodele de analiză pentru stabilirea compoziției produselor din sectorul vitivinicol, Comisia bazează metodele respective pe toate metodele relevante recomandate și publicate de OIV, cu excepția cazului în care acestea ar fi ineficace sau neadecvate pentru obiectivul urmărit de Uniune.
8
Articolul 90 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 prevede că produsele din sectorul vitivinicol importate în Uniune sunt obținute în conformitate cu practicile oenologice autorizate de Uniune în temeiul regulamentului respectiv sau, înainte de autorizarea respectivă, în conformitate cu practicile oenologice recomandate și publicate de OIV.
9
Articolul 9 alineatul (1) din Regulamentul delegat (UE) 2019/934 prevede că, dacă specificațiile privind puritatea și identitatea substanțelor utilizate în cadrul practicilor oenologice nu sunt stabilite de către Comisie, specificațiile sunt cele menționate în tabelul 2 coloana 4 din partea A a anexei I la regulamentul respectiv, care se referă la recomandările OIV.
10
Proiectele de rezoluții ale OIV OENO-MICRO 22-713A și OENO-MICRO 22-713B propun o nouă metodă de numărare a celulelor de drojdie în musturi, vinuri și culturi de drojdie. Proiectul de rezoluție al OIV OENO-MICRO 23-739 validează un protocol standard pentru evaluarea proprietăților de fermentare ale Saccharomyces cerevisiae. În conformitate cu articolul 80 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, respectivele rezoluții, dacă sunt adoptate, vor produce efecte juridice.
11
Proiectul de rezoluție al OIV OENO-TECHNO 14-540B stabilește practici oenologice specifice pentru vinurile parțial dezalcoolizate. Proiectul de rezoluție al OIV OENO-TECHNO 23-730 introduce o limită maximă acceptabilă a concentrației de acid sorbic în vin. Proiectul de rezoluție al OIV OENO-TECHNO 23-738 introduce o nouă practică oenologică privind utilizarea acidului fumaric pentru controlul fermentației malolactice în musturi. În conformitate cu articolul 80 alineatul (3) litera (a) și cu articolul 90 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013, aceste rezoluții, dacă sunt adoptate, vor produce efecte juridice.
12
Proiectele de rezoluții ale OIV OENO-SPECIF 21-691 și OENO-SPECIF 23-728 se referă la metode de stabilire a raportului izotopic pentru acidul tartric și, respectiv, pentru chitosan. În conformitate cu articolul 80 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 și cu articolul 9 din Regulamentul delegat (UE) 2019/934, aceste rezoluții, dacă sunt adoptate, vor produce efecte juridice.
13
Proiectele de rezoluții ale OIV, care au fost discutate pe larg de experții științifici și tehnici din sectorul vitivinicol, ar trebui să contribuie la armonizarea la nivel internațional a standardelor din sectorul vitivinicol și vor constitui un cadru care va garanta concurența echitabilă în comerțul cu produse din sectorul vitivinicol. Prin urmare, acestea ar trebui să fie sprijinite.
14
Un alt proiect de rezoluție al OIV care, dacă este adoptat, produce efecte juridice asupra dreptului Uniunii și care a fost transmis spre adoptare de către Adunarea generală este proiectul de rezoluție al OIV OENO-TECHNO 14-540A, care stabilește practici oenologice specifice pentru vinurile dezalcoolizate, inclusiv adăugarea de glicerol (E 422) la o concentrație totală maximă de 50 g/L. Nivelul maxim permis a fost propus pe baza unor dovezi științifice insuficiente cu privire la efectele asupra produsului și asupra sănătății consumatorilor. Prin urmare, acest proiect de rezoluție al OIV nu ar trebui să fie sprijinit înainte de efectuarea unei evaluări adecvate, în special în ceea ce privește nivelurile maxime sigure de glicerol (E 422) pentru categoria de produse vin dezalcoolizat. În plus, secțiunea privind Îndulcirea, în special, definiția referitoare la Adăugarea îndulcitorilor la vinul dezalcoolizat ar trebui să fie interpretate ca limitându-se la produsele enumerate în Prescripție; același lucru ar trebui remarcat și în ceea ce privește proiectul de rezoluție al OIV OENO-TECHNO 14-540B.
15
Pentru a se asigura flexibilitatea necesară pe parcursul negocierilor de dinaintea Adunării generale a OIV care va avea loc la 20 iunie 2025, statele membre care sunt, de asemenea, membre ale OIV ar trebui să fie autorizate să convină asupra unor modificări tehnice ale proiectelor de rezoluții ale OIV, cu condiția ca respectivele modificări să nu afecteze fondul rezoluțiilor,
Articolul 1
Paragraf
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii cu ocazia celei de a 23-a Adunări generale a Organizației Internaționale a Viei și Vinului (OIV), care va avea loc la 20 iunie 2025, este stabilită în anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Poziția menționată la articolul 1 este exprimată de statele membre ale Uniunii care sunt, de asemenea, membre ale OIV, acționând împreună în interesul Uniunii.
Articolul 3
Alineatul 1
În cazul în care există probabilitatea ca poziția menționată la articolul 1 să fie afectată de informații științifice sau tehnice noi, prezentate înaintea sau în cursul reuniunilor OIV, statele membre care sunt, de asemenea, membre ale OIV solicită amânarea votului în cadrul Adunării generale a OIV până la stabilirea poziției Uniunii pe baza noilor informații.
Alineatul 2
Prin coordonare și în lipsa unei alte decizii a Consiliului de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii, statele membre care sunt, de asemenea, membre ale OIV, acționând împreună în interesul Uniunii, pot conveni asupra unor modificări tehnice ale proiectelor de rezoluții ale OIV menționate în anexa la prezenta decizie, care nu afectează fondul rezoluțiilor.
Articolul 4
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Luxemburg, 19 iunie 2025.Pentru ConsiliuPreședinteleA. Dziemianowicz-Bąk
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Sub rezerva unei eventuale revizuiri ulterioare în funcție de noile evoluții, statele membre ale Uniunii care sunt membre ale Organizației Internaționale a Viei și Vinului (OIV), acționând împreună în numele Uniunii, sprijină următoarele proiecte de rezoluții în cadrul etapei 7 cu prilejul Adunării generale a OIV programate pentru 20 iunie 2025:
Paragraf
OENO-MICRO 22-713A: Numărarea celulelor de drojdie utilizând citometria de flux în musturile de struguri și în vinuri;
Paragraf
OENO-MICRO 22-713B: Numărarea celulelor de drojdie utilizând citometria de flux în culturile de drojdie;
Paragraf
OENO-MICRO 23-739: Validarea unui protocol standard de evaluare a proprietăților de fermentare ale tulpinilor de S. cerevisiae;
Paragraf
OENO-TECHNO 14-540B: Practici oenologice specifice pentru vinul parțial dezalcoolizat, cu condiția ca secțiunea privind Îndulcirea și, în special, definiția referitoare la Adăugarea îndulcitorilor la vinul dezalcoolizat să fie interpretate ca limitându-se la produsele enumerate în Prescripție;
Paragraf
OENO-TECHNO 23-730: Limita acidului sorbic în vin;
Paragraf
OENO-TECHNO 23-738: Tratamentul musturilor cu acid fumaric pentru controlul microbiologic;
Paragraf
OENO-SPECIF 21-691: Stabilirea raportului izotopic al 13C/12C și 18O/16O pentru acidul tartric (L+) prin spectrometria de masă pentru stabilirea raportului izotopic;
Paragraf
OENO-SPECIF 23-728: Stabilirea raportului izotopic al 13C/12C și 15N/14N pentru chitosan prin spectrometria de masă pentru stabilirea raportului izotopic.
Paragraf
Sub rezerva unei eventuale revizuiri ulterioare în funcție de noile evoluții, statele membre ale Uniunii care sunt membre ale Organizației Internaționale a Viei și Vinului (OIV), acționând împreună în numele Uniunii, nu sprijină următorul proiect de rezoluție în cadrul etapei 7 cu prilejul Adunării generale a OIV programate pentru 20 iunie 2025:
Paragraf
OENO-TECHNO 14-540A: Practici oenologice specifice pentru vinul dezalcoolizat.
Litera
OENO-MICRO 22-713A: Numărarea celulelor de drojdie utilizând citometria de flux în musturile de struguri și în vinuri;
Litera
OENO-MICRO 22-713B: Numărarea celulelor de drojdie utilizând citometria de flux în culturile de drojdie;
Litera
OENO-MICRO 23-739: Validarea unui protocol standard de evaluare a proprietăților de fermentare ale tulpinilor de S. cerevisiae;
Litera
OENO-TECHNO 14-540B: Practici oenologice specifice pentru vinul parțial dezalcoolizat, cu condiția ca secțiunea privind Îndulcirea și, în special, definiția referitoare la Adăugarea îndulcitorilor la vinul dezalcoolizat să fie interpretate ca limitându-se la produsele enumerate în Prescripție;
Litera
OENO-TECHNO 23-730: Limita acidului sorbic în vin;
Litera
OENO-TECHNO 23-738: Tratamentul musturilor cu acid fumaric pentru controlul microbiologic;
Litera
OENO-SPECIF 21-691: Stabilirea raportului izotopic al 13C/12C și 18O/16O pentru acidul tartric (L+) prin spectrometria de masă pentru stabilirea raportului izotopic;
Litera
OENO-SPECIF 23-728: Stabilirea raportului izotopic al 13C/12C și 15N/14N pentru chitosan prin spectrometria de masă pentru stabilirea raportului izotopic.
Litera
OENO-TECHNO 14-540A: Practici oenologice specifice pentru vinul dezalcoolizat.