Decizia (PESC) 2025/494 a Consiliului din 11 martie 2025 în sprijinul Convenției privind armele biologice și cu toxine, al programului său intersesiuni și al pregătirilor pentru cea de a zecea conferință de revizuire

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28 alineatul (1) și articolul 31 alineatul (1),

având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,

La 12 decembrie 2003, Consiliul European a adoptat Strategia UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă (denumită în continuare Strategia UE).

Uniunea pune în aplicare în mod activ Strategia UE și transpune în practică măsurile prevăzute în lista din capitolul III, în special măsurile referitoare la consolidarea, punerea în aplicare și universalizarea Convenției privind armele biologice și cu toxine (BTWC).

Busola strategică pentru securitate și apărare din 2022 se referă la amenințarea persistentă reprezentată de proliferarea armelor de distrugere în masă și a vectorilor acestora și exprimă obiectivul Uniunii de a consolida acțiunile concrete în sprijinul obiectivelor în materie de dezarmare, neproliferare și control al armelor.

În cadrul Strategiei UE, Consiliul a adoptat, în sprijinul BTWC, Acțiunile comune 2006/184/PESC și 2008/858/PESC ale Consiliului și Deciziile 2012/421/PESC, (PESC) 2016/51, (PESC) 2019/97, (PESC) 2021/2033, (PESC) 2023/123 și (PESC) 2024/349 ale Consiliului. Respectivul sprijin din partea Uniunii ar trebui să continue.

Punerea în aplicare din punct de vedere tehnic a prezentei decizii ar trebui să fie încredințată Biroului pentru Probleme de Dezarmare al Organizației Națiunilor Unite (UNODA),

În contextul punerii în aplicare a Strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă, a Strategiei globale pentru politica externă și de securitate a Uniunii Europene și a Busolei strategice pentru securitate și apărare, Uniunea susține în continuare activitățile Biroului pentru Probleme de Dezarmare al Organizației Națiunilor Unite (UNODA) prin intermediul unei acțiuni operaționale în sprijinul Convenției privind armele biologice și cu toxine (BTWC), al programului său intersesiuni și al pregătirilor pentru cea de a zecea conferință de revizuire (denumită în continuare acțiunea).

Obiectivele acțiunii sunt:

să sprijine programul intersesiuni al BTWC prin facilitarea discuțiilor care au loc în cadrul Grupului de lucru pentru consolidarea BTWC, precum și pregătirile pentru cea de a zecea conferință de revizuire din 2027;

să consolideze punerea în aplicare a convenției prin valorificarea realizărilor deciziilor anterioare ale Consiliului (PESC).

În anexa la prezenta decizie figurează o descriere detaliată a acțiunii.

Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (denumit în continuare Înaltul Reprezentant) este responsabil de punerea în aplicare a prezentei decizii.

Punerea în aplicare din punct de vedere tehnic a activităților menționate la articolul 1 alineatul (1) este efectuată de UNODA.

UNODA își îndeplinește atribuția menționată la alineatul (2) sub responsabilitatea Înaltului Reprezentant. În acest scop, Înaltul Reprezentant încheie acordurile necesare cu UNODA.

Valoarea de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor legate depunerea în aplicare a acțiunii (denumite în continuare cheltuielile) este de 1474753,82 EUR.

Cheltuielile sunt gestionate în conformitate cu normele și procedurile aplicabile bugetului general al Uniunii.

Comisia supraveghează gestionarea corectă a cheltuielilor. În acest scop, aceasta încheie un acord de contribuție cu UNODA (denumit în continuare acordul). Acordul prevede obligația UNODA de a asigura o vizibilitate corespunzătoare a contribuției Uniunii, adecvată importanței acesteia.

Comisia depune eforturile necesare pentru a încheia acordul cât mai curând posibil după intrarea în vigoare a prezentei decizii. Aceasta informează Consiliul cu privire la eventualele dificultăți din cursul acestui proces și cu privire la data încheierii acordului.

Înaltul Reprezentant raportează Consiliului cu privire la punerea în aplicare a prezentei decizii pe baza rapoartelor periodice pregătite de UNODA. Rapoartele respective stau la baza evaluării realizate de către Consiliu.

Comisia furnizează informații cu privire la aspectele financiare ale punerii în aplicare a acțiunii.

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Prezenta decizie expiră după 36 de luni de la încheierea acordului. Cu toate acestea, prezenta decizie expiră după șase luni de la data intrării sale în vigoare în cazul în care acordul nu a fost încheiat în termenul menționat.

Adoptată la Bruxelles, 11 martie 2025.Pentru ConsiliuPreședinteleA. Domański

ANEXĂDocument de proiect referitor la o decizie a Consiliuluiîn sprijinul Convenției privind armele biologice și cu toxine, al programului său intersesiuni și al pregătirilor pentru cea de a zecea conferință de revizuire

CONTEXT ȘI JUSTIFICARE

Convenția privind armele biologice și cu toxine (BTWC) este un element-cheie în cadrul eforturilor comunității internaționale de a aborda proliferarea armelor de distrugere în masă.

BTWC se află în prezent la o răscruce importantă, după cum se reflectă în programul intersesiuni ambițios asupra căruia statele părți la BTWC au convenit în cadrul celei de a noua conferințe de revizuire desfășurate în 2022 și în reapariția unor subiecte precum verificarea pe ordinea de zi. Sprijinul pentru programul intersesiuni, inclusiv pentru pregătirea celei de a zecea conferințe de revizuire, în cadrul căreia ar putea fi luate decizii în direcția consolidării BTWC, are, prin urmare, o importanță crucială.

Unitatea de sprijin pentru punerea în aplicare (ISU) a BTWC continuă, de asemenea, să primească cereri de asistență de la statele părți vizând formarea specifică pentru punctele de contact naționale (PCN) ale BTWC, care depășesc capacitățile sale și fondurile disponibile.

Din aceste motive și în scopul aplicării imediate și practice a anumitor elemente ale Strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă, acest proiect va servi drept instrument operațional de politică pentru a sprijini programul intersesiuni actual, pregătirile pentru cea de a zecea conferință de revizuire, precum și formarea specifică și forumurile pentru schimburi de informații destinate punctelor de contact naționale (PCN) ale BTWC.

OBIECTIVE

Decizia propusă a Consiliului va avea două obiective principale.

Primul obiectiv principal al deciziei Consiliului va fi sprijinirea programului intersesiuni al BTWC prin facilitarea discuțiilor care au loc în cadrul Grupului de lucru privind consolidarea BTWC, care a fost creat de cea de a noua conferință de revizuire din 2022 (a se vedea BTWC/CONF.IX/9), precum și a pregătirilor pentru cea de a zecea conferință de revizuire din 2027.

Grupul de lucru a fost mandatat să abordeze următoarele șapte subiecte:

măsuri privind cooperarea și asistența internaționale în temeiul articolului X;

măsuri privind evoluțiile științifice și tehnologice relevante pentru convenție;

măsuri de consolidare a încrederii și vizând transparența;

măsuri privind conformitatea și verificarea;

măsuri privind punerea în aplicare la nivel național a convenției;

măsuri privind asistența, răspunsul și pregătirea în temeiul articolului VII;

măsuri privind dispozițiile organizatorice, instituționale și financiare.

Conferința a decis, de asemenea, să se dezvolte în vederea instituirii unui mecanism de facilitare și sprijinire a punerii în aplicare depline a cooperării și asistenței internaționale (CAI) în temeiul articolului X și a unui mecanism de trecere în revistă și evaluare a evoluțiilor științifice și tehnologice (S&T) relevante pentru convenție și care să ofere statelor părți consiliere relevantă. Pentru ca aceste mecanisme să fie instituite, Grupul de lucru privind consolidarea convenției va face recomandări adecvate.

Setul de activități propus mai jos va facilita discuțiile într-un mod flexibil în cadrul grupului de lucru cu privire la subiectele mandatate enumerate mai sus și la instituirea mecanismelor CAI și S&T.

Al doilea obiectiv principal al deciziei Consiliului va fi consolidarea punerii în aplicare a convenției prin valorificarea realizărilor Deciziei (PESC) 2021/2072. Printre acestea se numără un număr mai mare de desemnări de puncte de contact naționale (PCN) ale BTWC și un număr mai mare de rapoarte prezentate privind măsurile de consolidare a încrederii (CBM). Pe baza acestui impuls, se vor asigura anual cursuri de formare specifice pentru punctele de contact naționale (PCN) ale BTWC recent desemnate și se va organiza un eveniment la nivel mondial vizând PCN pentru a facilita schimbul de informații și crearea de rețele între PCN.

Decizia propusă a Consiliului va completa activitățile în curs în temeiul Deciziei (PESC) 2024/349 în sprijinul BTWC, care este pusă în aplicare în prezent de către filiala de la Geneva a Biroului pentru Probleme de Dezarmare al Organizației Națiunilor Unite (UNODA), în strânsă cooperare cu ISU BTWC. Principalele direcții de lucru ale Deciziei (PESC) 2024/349 a Consiliului sunt realizarea universalizării BTWC în regiunea Pacificului, programele de asistență vizând consolidarea punerii în aplicare a BTWC la nivel național, crearea de rețele de biosecuritate în rândul tinerilor cercetători din sudul global, sprijinul pentru programul intersesiuni prin contribuții la programul de sponsorizare BTWC, precum și elaborarea de materiale de sensibilizare și educaționale. Sprijinul propus pentru actualul program intersesiuni al BTWC și pentru pregătirea celei de a zecea conferințe de revizuire, precum și desfășurarea de activități de consolidare a capacităților pentru PCN constituie, prin urmare, direcții de lucru complementare.

După caz, decizia propusă a Consiliului se va baza pe realizările acțiunilor comune și ale deciziilor anterioare ale Consiliului în sprijinul BTWC, fără a duplica nicio activitate în curs desfășurată în temeiul Deciziei (PESC) 2024/349, astfel cum se subliniază mai sus. Pe parcursul etapei de punere în aplicare a deciziei propuse a Consiliului, se vor utiliza în mod optim sinergiile posibile cu Decizia (PESC) 2024/349.

Prezenta decizie a Consiliului se va orienta după următoarele principii:

valorificarea în mod optim a experienței dobândite prin Acțiunile comune 2006/184/PESC și 2008/858/PESC și prin Deciziile 2012/421/PESC, (PESC) 2016/51, (PESC) 2019/97 și (PESC) 2021/2072 ale Consiliului;

axarea pe rezultatele celei de a noua conferințe de revizuire, sprijinind noul program intersesiuni și pregătirea celei de a zecea conferințe de revizuire;

sprijinirea președinților reuniunilor BTWC și utilizarea optimă a mandatului ISU BTWC;

încurajarea responsabilității locale și regionale cu privire la proiecte pentru a asigura durabilitatea pe termen lung a acestora și pentru a construi un parteneriat între Uniune și părțile terțe în cadrul BTWC;

contribuirea la promovarea păcii și securității la nivel mondial, precum și a obiectivelor legate de sănătate prin punerea efectivă în aplicare a BTWC de către statele părți la aceasta;

în conformitate cu politicile ONU, încurajarea reprezentării geografice și de gen egale în toate activitățile proiectului.

REZULTATELE ȘI ACTIVITĂȚILE PRECONIZATE

UE sprijină următoarele activități corespunzătoare măsurilor din cadrul Strategiei UE împotriva proliferării armelor de distrugere în masă:

Activitatea 1 – Sprijin pentru programul intersesiuni al BTWC prin facilitarea consultărilor și integrarea perspectivelor științifice cu privire la subiectele în discuție

Scopul activității

Această activitate va avea ca scop sprijinirea implicării active a statelor părți la BTWC și a observatorilor BTWC în cadrul programului intersesiuni pentru perioada 2025-2026, precum și a eforturilor persoanelor care dețin funcții în contextul BTWC, ale Grupului Prietenii președintelui și ale ISU BTWC.

Având în vedere crearea Grupului de lucru privind consolidarea BTWC de către cea de a noua conferință de revizuire și numărul limitat de zile oficiale de reuniune acordate grupului de lucru, această activitate urmărește să faciliteze discuțiile pe temele din cadrul mandatului grupului de lucru.

Descrierea activității

În acest scop, se va acorda sprijin consultărilor desfășurate în diferite formate – de exemplu, ateliere regionale sau reuniuni în cadru retras pentru statele părți la BTWC – cu privire la subiectele discutate în cadrul grupului de lucru, de exemplu cu privire la conformitate și verificare. Sprijinul pentru aceste consultări va facilita activitatea grupului de lucru și va contribui la ajungerea la un consens cu privire la subiecte specifice aflate în discuție într-un mod flexibil. Activitățile care vor fi sprijinite vor fi stabilite de UNODA/ISU BTWC în consultare cu Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) și cu Delegația Uniunii Europene pe lângă Organizația Națiunilor Unite și alte organizații internaționale de la Geneva.

În plus, participarea unor experți specializați la reuniunile grupului de lucru ar putea fi sponsorizată, dacă este necesar pentru a permite participarea acestora. Se așteaptă ca experții sponsorizați să aducă contribuții critice și să îmbogățească deliberările din cadrul grupului de lucru.

Această activitate va urmări, de asemenea, să faciliteze discuțiile intersesiuni privind trecerea în revistă a evoluțiilor științifice și tehnologice relevante pentru convenție, inclusiv discuțiile privind instituirea unui mecanism de trecere în revistă, precum și să consolideze includerea abordărilor științifice cu privire la alte subiecte discutate de grupul de lucru, cum ar fi, de exemplu, referitor la conformitate și verificare. În acest scop și pe baza experienței dobândite în cadrul pilonului S&T din Decizia (PESC) 2021/2072, în cadrul acestei activități se vor organiza la Geneva o serie de evenimente interactive și inovatoare intitulate Știință pentru diplomați (ori de câte ori este posibil în coroborare cu reuniunile oficiale ale BTWC, dar și între reuniunile oficiale). Evenimentele vor reuni reprezentanți ai comunității științifice, ai industriei, ai mediului academic, ai societății civile, precum și reprezentanți ai statelor părți și observatori.

Echipa de proiect va continua să exploreze și să colaboreze cu ISU BTWC cu privire la noi subiecte aliniate la prioritățile grupului de lucru pentru a încuraja extinderea cunoștințelor pentru inițiativa Știință pentru diplomați prin elaborarea de noi documente, produse și materiale de formare. Aceste resurse vor fi concepute pentru a aborda provocările și oportunitățile emergente, chiar și cele care nu au fost încă pe deplin identificate.

Rezultatele preconizate ale activității

Se preconizează că consultările desfășurate în diferite formate – de exemplu, ateliere regionale sau reuniuni în cadru retras pentru statele părți la BTWC și observatori – cu privire la subiectele discutate în cadrul grupului de lucru vor contribui la discuțiile de fond care vor avea loc în cadrul grupului de lucru și în cursul celei de a zecea conferințe de revizuire.

Se așteaptă ca experții sponsorizați să aducă contribuții critice și să îmbogățească cu expertiza lor deliberările din cadrul grupului de lucru.

Seria de evenimente Știință pentru diplomați va urmări să asigure că factorii de decizie politică sunt conștienți de modul în care progresele tehnologice și științifice pot să aducă beneficii convenției dar și să reprezinte provocări pentru aceasta, precum și să îi expună la abordările științifice ale subiectelor aflate în discuție în cadrul grupului de lucru și să sporească înțelegerea de către aceștia a abordărilor respective. Seria de evenimente va oferi, de asemenea, comunității și industriei S&T ocazia de a contribui la eforturile diplomatice de consolidare a BTWC și de a le sprijini. Evenimentele ar urma să fie coordonate îndeaproape cu președintele grupului de lucru, cu Grupul Prietenii președintelui și cu Delegația UE de la Geneva și le-ar oferi oportunități suplimentare de a organiza consultări informale cu statele părți, precum și de a solicita contribuții și feedback de la o gamă largă de actori.

Activitatea 2 – Consolidarea capacităților pentru punctele de contact naționale ale BTWC și sprijinirea discuțiilor intersesiuni privind punerea în aplicare la nivel național și măsurile de consolidare a încrederii și vizând transparența

Scopul activității

Această activitate urmărește să valorifice realizările Deciziei (PESC) 2021/2072, în temeiul căreia au fost dezvoltate un curs de formare specific pentru punctele de contact naționale (PCN) ale BTWC și instrumente de e-learning și au fost desfășurate o serie de șase cursuri regionale de formare pentru PCN (pentru statele din Africa, Asia și Pacific, Asia Centrală, Europa, America Latină și zona Caraibilor, Orientul Mijlociu și Africa de Nord).

Acest lucru a condus la creșterea numărului de desemnări de PCN în perioada de punere în aplicare a Deciziei (PESC) 2021/2072, la niveluri mai ridicate de interacțiune între UNODA/ISU BTWC și PCN privind punerea în aplicare a convenției la nivel național, precum și la intensificarea schimburilor de bune practici între PCN în interiorul regiunilor și între regiuni. Segmentele de formare ale cursului de formare dedicat elaborării rapoartelor privind măsurile de consolidare a încrederii (CBM) au contribuit, de asemenea, la creșterea constantă a numărului de rapoarte CBM prezentate începând din 2021.

Obiectivul acestui proiect este de a consolida punerea în aplicare a BTWC prin continuarea asigurării unei consolidări specifice a capacităților PCN și prin intensificarea schimbului de informații și a cooperării dintre acestea la nivel regional și internațional.

Descrierea activității

Activitatea propusă include furnizarea unui curs de formare pe an pentru PCN ale BTWC recent desemnate. Cursul de formare va avea loc la sediul ONU de la Geneva, în combinație cu o reuniune oficială a BTWC.

Activitatea intenționează, de asemenea, să creeze în continuare oportunități de dialog și schimb de informații între PCN privind punerea în aplicare la nivel național a BTWC, precum și privind măsurile de consolidare a încrederii și vizând transparența, inclusiv schimbul de bune practici, prin organizarea unei reuniuni globale la care să participe toate PCN ale BTWC. Reuniunea globală va avea loc la sediul ONU de la Geneva, dacă este posibil în combinație cu o reuniune oficială a BTWC.

Cursul anual de formare și reuniunea anuală globală a tuturor PCN vor fi, de asemenea, utilizate pentru a sprijini programul intersesiuni, întrucât vor oferi președintelui grupului de lucru, precum și Grupului Prietenii președintelui oportunități valoroase de a aborda subiecte specifice aflate în discuție, în special referitor la consolidarea încrederii și transparență și la punerea în aplicare la nivel național a convenției. Se va acorda o atenție deosebită identificării provocărilor regionale în materie de punere în aplicare, de exemplu celor cu care se confruntă statele părți în Africa, și capacitării delegațiilor din aceste regiuni în vederea unei participări mai active la reuniunile BTWC. Cursul de formare va permite președintelui și Grupului Prietenii președintelui să colecteze feedback din partea PCN și să ia la cunoștință abordările și perspectivele sugerate de acestea și le va permite ulterior să ia în calcul aceste puncte de vedere în cadrul deliberărilor grupului de lucru.

Rezultatele preconizate ale activității

Ca o consecință pozitivă a acestui curs de formare, se preconizează că, prin disponibilitatea continuă a oportunităților de formare specifică pentru noile PCN, mai multe state-părți vor desemna PCN.

De asemenea, se preconizează că formarea oferită va continua să ducă la creșterea numărului și a calității rapoartelor privind măsurile de consolidare a încrederii prezentate anual, care vor furniza informații suplimentare cu privire la stadiul punerii în aplicare a convenției la nivel mondial.

În plus, se preconizează că această activitate va facilita schimbul de informații și de bune practici între PCN și va contribui totodată la discuțiile în curs din cadrul grupului de lucru.

Feedbackul din partea PCN va sta la baza discuțiilor desfășurate în cadrul Grupului de lucru BTWC pe teme precum punerea în aplicare la nivel național, consolidarea încrederii și transparența.

Activitatea 3 – Sprijin acordat pregătirilor pentru cea de a zecea conferință de revizuire

Scopul activității

Pe baza activităților 1 și 2, această activitate se axează pe mobilizarea statelor părți la BTWC în vederea participării active la cea de a zecea conferință de revizuire din 2027, prin organizarea a cinci ateliere regionale și prin oferirea de oportunități de a reflecta asupra temelor esențiale ale programului intersesiuni pentru perioada 2023-2026 și de a le discuta, în vederea promovării domeniilor de consens.

Descrierea activității

În perioada premergătoare celei de a zecea conferințe de revizuire și pe baza experienței dobândite în temeiul Deciziei (PESC) 2019/97 privind organizarea unor astfel de evenimente, vor fi organizate cinci ateliere regionale pentru statele părți din Africa, America Latină și zona Caraibilor, Asia și Pacific, Orientul Mijlociu și Africa de Nord, Europa și alte state occidentale. Aceste ateliere vor oferi statelor părți și persoanelor care dețin funcții în contextul BTWC, inclusiv președintelui celei de a zecea conferințe de revizuire, oportunități de a reflecta asupra temelor esențiale și de a le discuta în pregătirea conferinței de revizuire și de a sprijini identificarea domeniilor de interes comun și în care există o înțelegere comună.

Rezultatele preconizate ale activității

Se preconizează că activitatea va duce la creșterea gradului de conștientizare cu privire la BTWC și la cea de a zecea conferință de revizuire în 2027, precum și la importanța acesteia pentru evoluția viitoare a BTWC.

Atelierele regionale vor facilita un dialog cuprinzător și transregional pe teme care urmează să fie examinate în cadrul celei de a zecea conferințe de revizuire.

ASPECTE LEGATE DE PERSONAL

Punerea în aplicare a prezentei decizii a Consiliului va necesita prezența personalului la Geneva pentru a asigura punerea în aplicare coordonată și raționalizată a tuturor activităților desfășurate în temeiul prezentei decizii a Consiliului. Prin urmare, sunt propuși un responsabil cu afacerile politice (P3) și un asistent administrativ (GS4), care să își desfășoare activitatea la filiala de la Geneva a UNODA.

Decizia Consiliului va fi pusă în aplicare în strânsă coordonare cu Decizia (PESC) 2024/349 a Consiliului și cu ISU BTWC și sub îndrumarea și responsabilitatea generală a șefului ISU BTWC.

RAPORTARE

UNODA/ISU BTWC va prezenta ÎR rapoarte anuale privind progresele înregistrate în punerea în aplicare a activităților.

DURATA

Durata totală estimată a punerii în aplicare a proiectului este de 36 de luni.

VIZIBILITATEA UE

UNODA/ISU BTWC va lua toate măsurile corespunzătoare pentru a face public faptul că activitățile desfășurate au fost finanțate de UE. Aceste măsuri vor fi luate în conformitate cu Manualul Comisiei privind comunicarea și vizibilitatea pentru acțiunile externe ale UE, elaborat și publicat de Comisia Europeană. UNODA/ISU BTWC va asigura astfel vizibilitatea contribuției UE printr-o strategie de marcă (branding) și publicitate adecvate, evidențiind rolul UE, asigurând transparența acțiunilor sale și sensibilizând publicul cu privire la motivele acestei decizii, precum și cu privire la sprijinul acordat de UE pentru această decizie și rezultatele sprijinului respectiv. Materialele produse de proiecte vor afișa drapelul UE, în conformitate cu orientările UE privind utilizarea și reproducerea corespunzătoare a drapelului.

BENEFICIARI

Beneficiarii activității 1 privind sprijinirea programului intersesiuni al BTWC prin facilitarea consultărilor și integrarea perspectivelor științifice cu privire la subiectele în discuție sunt funcționarii, oamenii de știință, cadrele universitare și reprezentanții industriei din statele părți la BTWC și observatorii.

Beneficiarii activității 2 în ceea ce privește consolidarea capacităților punctelor de contact naționale ale BTWC sunt statele părți la BTWC, în special funcționarii desemnați ca puncte de contact naționale.

Beneficiarii activității 3 privind sprijinirea pregătirilor pentru cea de a zecea conferință de revizuire vor fi reprezentanții statelor părți la BTWC.

măsuri privind cooperarea și asistența internaționale în temeiul articolului X;

măsuri privind evoluțiile științifice și tehnologice relevante pentru convenție;

măsuri de consolidare a încrederii și vizând transparența;

măsuri privind conformitatea și verificarea;

măsuri privind punerea în aplicare la nivel național a convenției;

măsuri privind asistența, răspunsul și pregătirea în temeiul articolului VII;

măsuri privind dispozițiile organizatorice, instituționale și financiare.

valorificarea în mod optim a experienței dobândite prin Acțiunile comune 2006/184/PESC și 2008/858/PESC și prin Deciziile 2012/421/PESC, (PESC) 2016/51, (PESC) 2019/97 și (PESC) 2021/2072 ale Consiliului;

axarea pe rezultatele celei de a noua conferințe de revizuire, sprijinind noul program intersesiuni și pregătirea celei de a zecea conferințe de revizuire;

sprijinirea președinților reuniunilor BTWC și utilizarea optimă a mandatului ISU BTWC;

încurajarea responsabilității locale și regionale cu privire la proiecte pentru a asigura durabilitatea pe termen lung a acestora și pentru a construi un parteneriat între Uniune și părțile terțe în cadrul BTWC;

contribuirea la promovarea păcii și securității la nivel mondial, precum și a obiectivelor legate de sănătate prin punerea efectivă în aplicare a BTWC de către statele părți la aceasta;

în conformitate cu politicile ONU, încurajarea reprezentării geografice și de gen egale în toate activitățile proiectului.