Articolul 1
Obiect și obiective
Articolul 2
Domeniul de aplicare
Articolul 3
Definiții
Articolul 4
Comitetul pentru situațiile de urgență de pe piața internă și pentru reziliența pieței interne
Articolul 5
Sarcinile Comitetului pentru situații de urgență și reziliență pe piața internă
Articolul 6
Dialogul privind situația de urgență și reziliența
Articolul 7
Platforma pentru situații de urgență și reziliență
Articolul 8
Birourile de legătură
Articolul 9
Cadrul de contingență
Articolul 10
Protocoale voluntare pentru situații de criză
Articolul 11
Cursuri de formare și simulări
Articolul 12
Testele de rezistență
Articolul 13
Alerte ad-hoc pentru avertizarea timpurie
Articolul 14
Criteriile de activare
Articolul 15
Prelungirea și dezactivarea
Articolul 16
Monitorizarea
Articolul 17
Criterii de activare
Articolul 18
Activarea
Articolul 19
Prelungirea și dezactivarea
Articolul 20
Restricții aplicate liberei circulații pe perioada regimului de urgență pe piața internă
Articolul 21
Restricții privind dreptul la liberă circulație interzise pe perioada unei situații de urgență pe piața internă
Articolul 22
Măsuri de atenuare pentru libera circulație a persoanelor
Articolul 23
Transparență
Articolul 24
Puncte unice de contact în statele membre
Articolul 25
Punctul unic de contact la nivelul Uniunii
Articolul 26
Cerința privind activarea pe două niveluri
Articolul 27
Cereri de informații adresate operatorilor economici
Articolul 28
Activarea procedurilor de urgență în dreptul relevant al Uniunii privind produsele
Articolul 29
Cereri prioritare
Articolul 30
Amenzi impuse operatorilor economici pentru nerespectarea cererilor prioritare acceptate în mod expres
Articolul 31
Termen de prescripție pentru impunerea amenzilor
Articolul 32
Termen de prescripție pentru punerea în executare a amenzilor
Articolul 33
Dreptul de a fi ascultat cu privire la aplicarea de amenzi
Articolul 34
Solidaritate și distribuția coordonată a bunurilor și serviciilor relevante în situații de criză
Articolul 35
Măsuri de asigurare a disponibilității și a furnizării de bunuri relevante în situații de criză sau servicii relevante în situații de criză
Articolul 36
Cererea statelor membre adresată Comisiei de a achiziționa bunuri și servicii în numele sau în contul acestora
Articolul 37
Stabilirea și punerea în aplicare a mandatului de negociere al Comisiei
Articolul 38
Modalități de achiziții de către Comisie în numele sau în contul statelor membre
Articolul 39
Procedura de achiziții publice comune
Articolul 40
Consultarea și coordonarea cu privire la achizițiile individuale efectuate de statele membre
Articolul 41
Clauza de exclusivitate
Articolul 42
Protecția datelor cu caracter personal
Articolul 43
Norme de confidențialitate și securitate privind protecția informațiilor primite
Articolul 44
Instrumente digitale
Articolul 45
Comitetul
Articolul 46
Raportare, reexaminare și evaluare
Articolul 47
Modificarea Regulamentului (CE) nr. 2679/98
Articolul 48
Intrarea în vigoare și aplicarea