Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE) 2023/1231 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2023 privind normele specifice referitoare la intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a anumitor transporturi de mărfuri cu amănuntul, de plante destinate plantării, de cartofi de sămânță, de mașini și vehicule exploatate în scopuri agricole sau forestiere, precum și referitoare la circulația necomercială a anumitor animale de companie în Irlanda de Nord, în special articolul 11 alineatul (3),
1
Regulamentul (UE) 2023/1231 stabilește norme specifice privind, printre altele, intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a transporturilor de tuberculi de Solanum tuberosum L. destinați plantării (cartofi de sămânță) în vederea introducerii pe piață.
2
În special, articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2023/1231 prevede că intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a transporturilor de tuberculi de cartofi de sămânță în vederea introducerii pe piață face obiectul unor norme specifice și al unei cerințe de etichetare fitosanitară numai în cazul în care sunt îndeplinite anumite condiții, inclusiv garanțiile scrise care trebuie furnizate de Regatul Unit în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) litera (f) din regulamentul respectiv.
3
Garanțiile scrise trebuie să garanteze că există un proces de înregistrare și autorizare a operatorilor profesioniști, inclusiv proceduri oficiale de asigurare a conformității cu Regulamentul (UE) 2023/1231 și de abordare a neconformității, că controalele oficiale privind transporturile de tuberculi de cartofi de sămânță la unitățile de inspecție sanitară și fitosanitară (SPS) de primă sosire în Irlanda de Nord care respectă cerințele prevăzute în anexa II la regulamentul respectiv sunt efectuate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului și că se efectuează controale oficiale și măsuri de supraveghere care vizează circulația transporturilor respective de la unitățile de inspecție SPS de primă sosire în Irlanda de Nord la locul lor de destinație din Irlanda de Nord, pentru a se asigura că transporturile respective nu vor fi deplasate ulterior către un stat membru.
4
În scrisorile sale din 4, 11 și 15 septembrie 2023, Regatul Unit afirmă că procesul de autorizare și înregistrare a operatorilor profesioniști din alte părți ale Regatului Unit decât Irlanda de Nord și din Irlanda de Nord este în vigoare, iar procedurile oficiale pentru a asigura respectarea de către operatorii respectivi a Regulamentului (UE) 2023/1231 și pentru a aborda cazurile de neconformitate vor fi adoptate și puse în aplicare până la 1 octombrie 2023.
5
În scrisorile sale din 4, 11 și 15 septembrie 2023, Regatul Unit afirmă, de asemenea, că unitățile de inspecție sanitară și fitosanitară de primă sosire în Irlanda de Nord vor respecta cerințele prevăzute în partea 1 din anexa II la Regulamentul (UE) 2023/1231 până la 1 octombrie 2023 și că se vor efectua controale oficiale asupra acestor transporturi în unitățile de inspecție sanitară și fitosanitară în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/625.
6
Regatul Unit, în scrisorile sale din 4 septembrie 2023, afirmă de asemenea că, începând cu 1 octombrie 2023, vor fi efectuate controale oficiale și măsuri de supraveghere care să vizeze circulația transporturilor respective de la unitățile de inspecție sanitară și fitosanitară de primă sosire în Irlanda de Nord până la locul lor de destinație din Irlanda de Nord.
7
În conformitate cu articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2023/1231, serviciile Comisiei au efectuat un control al Comisiei în Irlanda de Nord în perioada 11-14 septembrie 2023 cu privire la verificarea conformității instalațiilor de inspecție sanitară și fitosanitară din Irlanda de Nord cu cerințele prevăzute în partea 1 din anexa II la Regulamentul (UE) 2023/1231. Raportul din 15 septembrie 2023, întocmit în urma controlului Comisiei, concluzionează că instalațiile de inspecție sanitară și fitosanitară din Portul Belfast, Larne Harbour și Warrenpoint respectă cerințele prevăzute în partea 1 din anexa II la Regulamentul (UE) 2023/1231.
8
Întrucât Regatul Unit a furnizat garanțiile scrise necesare, prevăzute la articolul 11 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2023/1231, în scrisorile sale din 4, 11 și 15 septembrie 2023, este, prin urmare, oportun să se stabilească norme privind cerințele pentru intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a transporturilor de tuberculi de cartofi de sămânță și utilizarea acestora în Irlanda de Nord, precum și privind modelul de formular al etichetei fitosanitare care trebuie să însoțească transporturile respective, astfel cum se menționează la articolul 11 alineatul (3) din regulamentul respectiv.
9
Pentru a se asigura nivelul maxim posibil de sănătate a plantelor pe insula Irlanda, ar trebui stabilite norme privind eticheta fitosanitară pentru fiecare transport de tuberculi de cartofi de sămânță, înregistrarea și inspecția siturilor de producție a cartofilor de sămânță din Irlanda de Nord, inspecția tuberculilor de cartofi de sămânță și a siturilor de producție ale acestora din alte părți ale Regatului Unit decât Irlanda de Nord și raportarea anuală a cantităților de tuberculi de cartofi de sămânță introduse în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit.
10
Eticheta fitosanitară care urmează să fie utilizată pentru intrarea și utilizarea în Irlanda de Nord a tuberculilor de cartofi de sămânță ar trebui să indice toate elementele necesare pentru identificarea și trasabilitatea lor. În special, eticheta fitosanitară ar trebui să indice denumirea botanică a cartofilor de sămânță, numărul de înregistrare al operatorului profesionist în cauză și codul de trasabilitate al tuberculilor de cartofi de sămânță. O trimitere la legislația aplicabilă a Uniunii ar trebui, de asemenea, să fie inclusă pe eticheta fitosanitară.
11
Formatul etichetei fitosanitare ar trebui standardizat pentru a asigura vizibilitatea acesteia și pentru a o distinge de alte etichete care ar putea însoți mărfurile în cauză. Pentru a asigura transparența și a oferi informații adecvate producătorilor și utilizatorilor, eticheta fitosanitară ar trebui să conțină mențiunile Etichetă fitosanitară a Irlandei de Nord și Pentru utilizare numai în Regatul Unit.
12
În interesul securității juridice și pentru a evita perturbările inutile ale comerțului, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în regim de urgență.
13
Garanțiile scrise furnizate de Regatul Unit prevăd că toate condițiile menționate la articolul 11 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul (UE) 2023/1231 vor fi îndeplinite de la 1 octombrie 2023. Prin urmare, prezentul regulament trebuie să se aplice de la data respectivă pentru a asigura securitatea juridică și pentru a evita orice perturbare inutilă a comerțului.
14
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
Articolul 1
Obiect și domeniu de aplicare
Paragraf
Prezentul regulament stabilește norme privind cerințele pentru intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a transporturilor de tuberculi de cartofi de sămânță și pentru utilizarea acestora în Irlanda de Nord, precum și privind modelul de formular al etichetei fitosanitare care trebuie să însoțească transporturile respective, astfel cum se menționează la articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2023/1231.
Articolul 2
Cerințe privind intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a transporturilor de tuberculi de cartofi de sămânță și utilizarea lor în Irlanda de Nord
Paragraf
Intrarea în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit a transporturilor de tuberculi de cartofi de sămânță și utilizarea lor în Irlanda de Nord sunt condiționate de respectarea tuturor cerințelor următoare:
Litera a
cartofii de sămânță sunt destinați operatorilor profesioniști înregistrați din Irlanda de Nord;
Litera b
cartofii de sămânță provin din alte părți ale Regatului Unit decât Irlanda de Nord, din situri de producție care au fost inspectate oficial și despre care s-a constatat că respectă cerințele Uniunii în ceea ce privește:
Litera i
organismele dăunătoare de carantină pentru Uniune, organismele dăunătoare de carantină pentru zone protejate și organismele dăunătoare reglementate care nu sunt de carantină pentru Uniune (denumite în continuare ORNC-uri), menționate la articolul 5 alineatul (2), la articolul 32 alineatul (1) și la articolul 37 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/2031 al Parlamentului European și al Consiliului;
Litera ii
organismele dăunătoare care fac obiectul măsurilor Uniunii prevăzute în actele de punere în aplicare ale Comisiei adoptate în temeiul articolului 30 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/2031;
Litera c
tuberculii de cartofi de sămânță provin din alte părți ale Regatului Unit decât Irlanda de Nord, din situri de producție care au fost inspectate oficial și despre care s-a constatat că respectă cerințele Uniunii în ceea ce privește:
Litera i
organismele dăunătoare de carantină pentru Uniune, organismele dăunătoare de carantină pentru zone protejate și ORNC-uri menționate la articolul 5 alineatul (2), la articolul 32 alineatul (1) și la articolul 37 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/2031;
Litera ii
organismele dăunătoare care fac obiectul măsurilor Uniunii prevăzute în actele de punere în aplicare ale Comisiei adoptate în temeiul articolului 30 alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2016/2031;
Litera d
după intrarea lor în Irlanda de Nord, tuberculii de cartofi de sămânță sunt cultivați numai în situri de producție din Irlanda de Nord, care sunt înregistrate în acest scop de către autoritățile competente din Regatul Unit;
Litera e
după intrarea lor în Irlanda de Nord, tuberculii de cartofi de sămânță și plantele care cresc din aceștia fac obiectul unor inspecții oficiale anuale în siturile lor de producție din Irlanda de Nord pentru a se asigura conformitatea cu cerințele Uniunii privind organismele dăunătoare de carantină pentru Uniune, organismele dăunătoare de carantină pentru zone protejate și ORNC-urile menționate la articolul 5 alineatul (2), la articolul 32 alineatul (1) și la articolul 37 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/2031, precum și organismele dăunătoare care fac obiectul măsurilor Uniunii prevăzute în actele de punere în aplicare ale Comisiei adoptate în temeiul articolului 30 alineatul (1) din regulamentul respectiv;
Litera f
cantitățile de tuberculi de cartofi de sămânță introduse în Irlanda de Nord din alte părți ale Regatului Unit și rezultatele inspecțiilor menționate la literele (b), (c) și (e) se raportează Comisiei de către Regatul Unit până la data de 30 iunie a fiecărui an în ceea ce privește intrările din perioada cuprinsă între data de 1 mai a anului n-1 și data de 30 aprilie a anului n;
Litera g
intrarea transporturilor în Irlanda de Nord respectă normele aplicabile prevăzute în Regulamentul (UE) 2017/625.
Articolul 3
Cerințe privind eticheta fitosanitară și modelul de etichetă fitosanitară
Alineatul 1
Eticheta fitosanitară pentru transporturile de cartofi de sămânță menționate la articolul 11 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2023/1231 conține următoarele elemente:
Litera a
în partea de sus a etichetei fitosanitare, cuvintele etichetă fitosanitară a Irlandei de Nord;
Litera b
litera A., urmată de denumirea botanică a cartofilor de sămânță;
Litera c
litera B., urmată de numărul de înregistrare al operatorului profesionist;
Litera d
litera C., urmată de codul de trasabilitate al cartofilor de sămânță;
Litera e
litera D., urmată de:
Litera i
un cod QR care face trimitere la o pagină de pe site-urile oficiale ale autorităților competente din Regatul Unit, relevantă pentru operatorul profesionist care primește transporturile de cartofi de sămânță și care informează operatorul profesionist respectiv cu privire la legislația aplicabilă a Uniunii, cu o trimitere explicită la Regulamentul (UE) 2023/1231 și la prezentul regulament; sau
Litera ii
indicația este conform cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2023/1231;
Litera f
în partea de jos a etichetei fitosanitare, mențiunea a se utiliza numai în Regatul Unit.
Litera i
un cod QR care face trimitere la o pagină de pe site-urile oficiale ale autorităților competente din Regatul Unit, relevantă pentru operatorul profesionist care primește transporturile de cartofi de sămânță și care informează operatorul profesionist respectiv cu privire la legislația aplicabilă a Uniunii, cu o trimitere explicită la Regulamentul (UE) 2023/1231 și la prezentul regulament; sau
Litera ii
indicația este conform cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2023/1231;
Alineatul 2
Eticheta fitosanitară pentru transporturile de cartofi de sămânță respectă modelul de formular prevăzut în anexă.
Articolul 4
Intrarea în vigoare și aplicarea
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Se aplică de la 1 octombrie 2023.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 28 septembrie 2023.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen
Anexa 1
ANEXĂModel de etichetă fitosanitară pentru transporturile de tuberculi de cartofi de sămânță menționați la articolul 3
Paragraf
(drapelul Regatului Unit)
Paragraf
Etichetă fitosanitară a Irlandei de Nord
Paragraf
xxx
Paragraf
xxx
Paragraf
xxx
Paragraf
xxx
Paragraf
Pentru utilizare numai în Regatul Unit
Litera A
xxx
Litera B
xxx
Litera C
xxx
Litera D
xxx