Regulamentul delegat (UE) 2023/865 al Comisiei din 23 februarie 2023 de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2019/907 în ceea ce privește certificatele de competență și calificările profesionale din anumite state membre

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 2005/36/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 septembrie 2005 privind recunoașterea calificărilor profesionale, în special articolul 49b alineatul (4),

Sistemul de informare al pieței interne (IMI) a fost instituit prin Regulamentul (UE) nr. 1024/2012 al Parlamentului European și al Consiliului ca instrument electronic pus la dispoziție de Comisie pentru a facilita cooperarea administrativă între actorii IMI.

În domeniul recunoașterii calificărilor profesionale, articolul 56 din Directiva 2005/36/CE impune autorităților competente din statul membru gazdă și din statul membru de origine să utilizeze IMI în scopul cooperării administrative.

IMI a fost dezvoltat în continuare pentru a permite autorităților naționale să elibereze monitorilor de schi certificate de competență introduse prin articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/907 al Comisiei. În consecință, cerința prevăzută la articolul 8 alineatul (3) din regulamentul delegat respectiv ca certificatul de competență să fie însoțit de un autocolant care să fie aplicat pe cardul național al monitorului de schi a devenit caducă. Prin urmare, articolul 8 din Regulamentul delegat (UE) 2019/907 trebuie modificat pentru a impune utilizarea IMI pentru eliberarea de certificate de competență monitorilor de schi și pentru a elimina trimiterea la un autocolant.

Din cauza retragerii Regatului Unit din Uniune și a încheierii perioadei de tranziție prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, începând de la 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit nu mai poate fi eliberat niciun titlu de calificare, astfel cum este definit la articolul 3 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2005/36/CE. Cu toate acestea, titlurile de calificare eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 sunt încă valabile.

Cetățenii Uniunii care dețin calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit sunt eligibili pentru a beneficia de TCF.

Pentru a oferi mai multă flexibilitate, ar trebui să fie posibil ca orice entitate competentă dintr-un stat membru și menționată în anexa I să înregistreze informațiile în IMI. În general, aceasta ar trebui să fie entitatea competentă responsabilă de TCF, inclusiv la cererea unui cetățean al Uniunii care deține calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit, dar poate fi orice altă entitate competentă, de exemplu în cazul drepturilor dobândite, inclusiv la cererea unui cetățean al Uniunii care deține calificări eliberate înainte de 1 ianuarie 2021 în Regatul Unit.

Finlanda a solicitat eliminarea Vuokatti Sports Institute din anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907, deoarece entitatea respectivă nu acordă calificarea de nivel 3 pentru Finlanda menționată în anexa respectivă.

Regiunile și provinciile autonome Trento și Bolzano au competența exclusivă de a acorda calificarea Maestro di Sci și o pot delega celorlalte entități italiene enumerate în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907.

Asociația lituaniană a instructorilor de sporturi de zăpadă a fost înființată în 2018. Ea acordă calificarea Ski instructor Level 4. Anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907 ar trebui modificată pentru a reflecta această calificare și pentru a se asigura astfel că monitorii de schi care au absolvit cu succes formarea corespunzătoare pot beneficia de testul comun de formare. Pe de altă parte, Lituania a solicitat ca National Russian League of Instructors (NRLI) să fie eliminată din anexa respectivă.

Faptul că British Association of Snow sport Instructors (BASI), inclusă pe lista entităților competente pentru Regatul Unit, nu mai are competența de a organiza un TCF ar trebui să se reflecte în anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907.

Prin urmare, Regulamentul delegat (UE) 2019/907 trebuie modificat în consecință,

Regulamentul delegat (UE) 2019/907 se modifică după cum urmează:

Articolul 8 se modifică după cum urmează:

alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:

alineatul (3) se elimină.

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 23 februarie 2023.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen

ANEXĂ

În anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/907, tabelul se modifică după cum urmează:

la rubrica referitoare la Finlanda, în coloana a treia, a doua liniuță se elimină;

la rubrica referitoare la Italia, în coloana a treia, se adaugă următoarea liniuță:

Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano;

rubrica referitoare la Lituania se înlocuiește cu următorul text:

rubrica referitoare la Regatul Unit se înlocuiește cu următorul text:

se adaugă următoarele note:

Note:

Note:

Emisă înainte de 1 ianuarie 2021.

Începând cu 1 ianuarie 2021, BASI nu mai are competența de a organiza TCF.

la rubrica referitoare la Finlanda, în coloana a treia, a doua liniuță se elimină;

la rubrica referitoare la Italia, în coloana a treia, se adaugă următoarea liniuță:

Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano;

rubrica referitoare la Lituania se înlocuiește cu următorul text:

rubrica referitoare la Regatul Unit se înlocuiește cu următorul text:

se adaugă următoarele note:

Emisă înainte de 1 ianuarie 2021.

Începând cu 1 ianuarie 2021, BASI nu mai are competența de a organiza TCF.

Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano;

Emisă înainte de 1 ianuarie 2021.

Începând cu 1 ianuarie 2021, BASI nu mai are competența de a organiza TCF.

Tabelul 1

Tabelul 2