Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 765/2006 al Consiliului din 18 mai 2006 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Belarus și implicarea Belarusului în agresiunea Rusiei împotriva Ucrainei, în special articolul 8a,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 18 mai 2006, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 765/2006.
2
Pe baza unei reexaminări a Deciziei 2012/642/PESC, Consiliul a decis că măsurile restrictive prevăzute în respectiva decizie ar trebui reînnoite până la 28 februarie 2024.
3
Rubricile referitoare la 21 de persoane fizice și două persoane juridice incluse pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive care figurează în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui modificate.
4
Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 24 februarie 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Roswall
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 se modifică după cum urmează:
Paragraf
În tabelul A. Persoanele fizice menționate la articolul 2 alineatul (1), rubricile 10, 17, 20, 22, 35, 39, 41, 42, 64, 65, 71, 73, 75, 78, 85, 87, 89, 90, 123, 125 și 179 se înlocuiesc cu următorul text:
Paragraf
În tabelul B. Persoanele juridice, entitățile sau organismele menționate la articolul 2 alineatul (1), rubricile 5 și 29 se înlocuiesc cu următorul text:
Punctul 1
În tabelul A. Persoanele fizice menționate la articolul 2 alineatul (1), rubricile 10, 17, 20, 22, 35, 39, 41, 42, 64, 65, 71, 73, 75, 78, 85, 87, 89, 90, 123, 125 și 179 se înlocuiesc cu următorul text:
Punctul 2
În tabelul B. Persoanele juridice, entitățile sau organismele menționate la articolul 2 alineatul (1), rubricile 5 și 29 se înlocuiesc cu următorul text:
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2