Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2394 a Comisiei din 5 octombrie 2023 de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2022/493 în ceea ce privește repartizarea definitivă a ajutorului din partea Uniunii către statele membre pentru fructe și legume în școli și pentru lapte în școli, pentru perioada 1 august 2022-31 iulie 2023 [notificată cu numărul C(2023) 6616]

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului din 16 decembrie 2013 privind măsuri pentru stabilirea anumitor ajutoare și restituții în legătură cu organizarea comună a piețelor produselor agricole, în special articolul 5 alineatul (6),

În conformitate cu articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39 al Comisiei, statele membre care doresc să participe la programul de ajutoare al Uniunii pentru furnizarea de fructe și legume, banane și lapte în instituțiile de învățământ (programul pentru școli) trebuie să prezinte Comisiei, până la data de 31 ianuarie a fiecărui an, o cerere de ajutor din partea Uniunii pentru următorul an școlar și, dacă este cazul, să își actualizeze cererea de ajutor din partea Uniunii pentru anul școlar în curs.

Pe baza informațiilor notificate de statele membre până la 31 ianuarie 2022, decizia de punere în aplicare (UE) 2022/493 a Comisiei a stabilit repartizarea definitivă a ajutorului din partea Uniunii pentru fructe și legume în școli și pentru lapte în școli între statele membre care doresc să participe la programul pentru școli pentru perioada 1 august 2022-31 iulie 2023.

În notificările transmise până la 31 august 2023 în temeiul articolului 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39, Portugalia a notificat un transfer între repartizarea definitivă pentru fructe și legume în școli și repartizarea definitivă pentru lapte în școli.

Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/493 să fie modificată în consecință.

Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,

Anexa I la Decizia de punere în aplicare (UE) 2022/493 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 5 octombrie 2023.Pentru ComisieJanusz WojciechowskiMembru al Comisiei

ANEXĂ

ANEXA IAnul școlar 2022/2023

Tabelul 1