AcasăLegislație UE32023D0993

Decizia (PESC) 2023/993 a Consiliului din 22 mai 2023 de lansare a misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova)

În vigoare
Tip:Decizie
Publicat:22.05.2023
În vigoare din:22.05.2023
Articole:5
EUR-Lex
Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 42 alineatul (4) și articolul 43 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere Decizia (PESC) 2023/855 a Consiliului din 24 aprilie 2023 privind o misiune de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova),
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 24 aprilie 2023, Consiliul a adoptat Decizia (PESC) 2023/855.
2
La 16 mai 2023, Comitetul politic și de securitate a convenit că planul de operații (OPLAN) pentru EUPM Moldova ar trebui să fie aprobat.
3
În urma recomandării comandantului operației civile pentru EUPM Moldova, misiunea ar trebui să fie lansată la 22 mai 2023.
4
Decizia (PESC) 2023/855 a prevăzut o valoare de referință financiară care să acopere cheltuielile aferente EUPM Moldova pe durata primelor patru luni după intrarea în vigoare a deciziei menționate. Valoarea de referință ar trebui să fie revizuită pentru a acoperi durata misiunii, și anume până la 21 mai 2025. Decizia (PESC) 2023/855 ar trebui să fie modificată în consecință.
5
EUPM Moldova se va desfășura în contextul unei situații care s-ar putea deteriora și care ar putea aduce atingere realizării obiectivelor acțiunii externe a Uniunii prevăzute la articolul 21 din Tratatul privind Uniunea Europeană,

Articolul 1

Paragraf
Se aprobă OPLAN pentru EUPM Moldova.

Articolul 2

Paragraf
EUPM Moldova se lansează la 22 mai 2023.

Articolul 3

Paragraf
Comandantul operației civile pentru EUPM Moldova este autorizat, cu aplicabilitate imediată, să înceapă execuția misiunii.

Articolul 4

Paragraf
Articolul 13 alineatul (1) din Decizia (PESC) 2023/855 se înlocuiește cu următorul text:(1)Valoarea de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor aferente EUPM Moldova pentru perioada 24 aprilie 2023-21 mai 2025 este de 13356508,08 EUR. Valoarea de referință financiară pentru orice perioadă ulterioară se decide de către Consiliu.

Articolul 5

Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 22 mai 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Borrell Fontelles