Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314, coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012, în special articolul 44,
Paragraf
bugetul Uniunii pentru exercițiul financiar 2023 a fost adoptat definitiv la 23 noiembrie 2022;la 16 martie 2023, Comisia a înaintat o propunere care conținea proiectul de buget rectificativ nr. 1 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2023;Consiliul trebuie să adopte fără întârziere poziția sa privind proiectul de buget rectificativ nr. 1 la bugetul general pentru exercițiul financiar 2023, având în vedere modificările aduse nomenclatorului, incluse în proiect, care sunt necesare pentru punerea în aplicare a planului REPowerEU. Prin urmare, este adecvat să se prevadă o excepție de la termenul de opt săptămâni menționat la articolul 4 din Protocolul nr. 1 privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană, la Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și la Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice,
Articolul unic
Paragraf
Poziția Consiliului privind proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2023 a fost adoptată la 16 mai 2023.
Paragraf
Textul integral este disponibil pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: https://www.consilium.europa.eu/ro/documents-publications/public-register/public-register-search/.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 16 mai 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleE. Svantesson