AcasăLegislație UE32023D0310

Decizia (UE) 2023/310 a Consiliului din 6 februarie 2023 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socială instituit în temeiul Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, în ceea ce privește utilizarea Schimbului electronic de informații privind securitatea socială pentru transmiterea datelor între instituții sau organisme de legătură

În vigoare
Tip:Decizie
Publicat:06.02.2023
În vigoare din:06.02.2023
Articole:5
EUR-Lex
Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 48, coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
Paragraf
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
1
Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (denumit în continuare Acordul comercial și de cooperare) a fost încheiat de Uniune prin Decizia (UE) 2021/689 a Consiliului și a intrat în vigoare la 1 mai 2021, fiind aplicat cu titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2021.
2
În temeiul articolului 778 alineatul (1) din Acordul comercial și de cooperare, protocoalele și anexele la acordul respectiv fac parte integrantă din acesta. În conformitate cu articolul 783 alineatul (3) din Acordul comercial și de cooperare, începând cu data de la care respectivul acord se aplică cu titlu provizoriu, trimiterile la data intrării sale în vigoare se interpretează ca trimiteri la data de la care acordul se aplică cu titlu provizoriu.
3
Articolul 8 alineatul (4) litera (c) din Acordul comercial și de cooperare împuternicește Comitetul specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socială (denumit în continuare Comitetul specializat) să adopte decizii, inclusiv modificări, precum și recomandări cu privire la toate aspectele pentru care acordul respectiv prevede acest lucru. În conformitate cu articolul 10 din Acordul comercial și de cooperare, deciziile adoptate de un comitet sunt obligatorii pentru părți.
4
În temeiul articolului SSCI.71 alineatul (4) din Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială la Acordul comercial și de cooperare (denumit în continuare Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială), în scopul punerii în aplicare a respectivului protocol, Regatul Unit poate participa la Schimbul electronic de informații privind securitatea socială și suportă costurile aferente.
5
În temeiul articolului SSCI.4 alineatul (2) din Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială, transmiterea datelor între instituțiile sau organismele de legătură ale statelor membre și ale Regatului Unit se poate efectua, sub rezerva aprobării de către Comitetul specializat, prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială. În măsura în care formularele și documentele sunt partajate prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială, acestea trebuie să respecte normele aplicabile Schimbului electronic de informații privind securitatea socială.
6
Utilizarea Schimbului electronic de informații privind securitatea socială în scopul punerii în aplicare a Protocolului privind coordonarea sistemelor de securitate socială ar fi benefică pentru statele membre și pentru Regatul Unit, pentru instituțiile de securitate socială și pentru persoanele care se deplasează între Uniunea Europeană și Regatul Unit, deoarece ar asigura un schimb mai rapid, mai precis și mai sigur de informații în materie de securitate socială în temeiul Protocolului privind coordonarea sistemelor de securitate socială. Prin urmare, Comitetul specializat trebuie să adopte o decizie prin care să aprobe transmiterea datelor prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială.
7
Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii, în cadrul Comitetului specializat, întrucât decizia preconizată va avea caracter obligatoriu pentru Uniune,

Articolul 1

Paragraf
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socială instituit prin articolul 8 alineatul (1) litera (p) din Acordul comercial și de cooperare este prevăzută în proiectul de decizie a Comitetului specializat atașat la prezenta decizie.

Articolul 2

Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 6 februarie 2023.Pentru ConsiliuPreședinteleJ. Roswall
Paragraf
având în vedere Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (denumit în continuare Acordul comercial și de cooperare), în special articolul SSCI.4 alineatul (2) din Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială,
1
În temeiul articolului SSCI.71 alineatul (4) din Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială la Acordul comercial și de cooperare (denumit în continuare Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială), în scopul punerii în aplicare a respectivului protocol, Regatul Unit poate participa la Schimbul electronic de informații privind securitatea socială și suportă costurile aferente.
2
În temeiul articolului SSCI.4 alineatul (2) din Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială, transmiterea datelor între instituțiile sau organismele de legătură ale statelor membre și ale Regatului Unit se poate efectua, sub rezerva aprobării de către Comitetul specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socială, prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială. În măsura în care formularele și documentele sunt partajate prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială, acestea trebuie să respecte normele aplicabile Schimbului electronic de informații privind securitatea socială.
3
Utilizarea Schimbului electronic de informații privind securitatea socială în scopul punerii în aplicare a Protocolului privind coordonarea sistemelor de securitate socială ar fi benefică pentru statele membre și pentru Regatul Unit, pentru instituțiile de securitate socială și pentru persoanele care se deplasează între Uniunea Europeană și Regatul Unit, deoarece ar asigura un schimb mai rapid, mai precis și mai sigur de informații în materie de securitate socială în temeiul Protocolului privind coordonarea sistemelor de securitate socială. Prin urmare, Comitetul specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socială trebuie să adopte o decizie prin care să aprobe transmiterea datelor prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială.
4
Comitetul specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socială ia act de faptul că, deși normele privind coordonarea securității sociale prevăzute în Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice sunt separate din punct de vedere juridic de cele prevăzute în Acordul comercial și de cooperare, articolul 34 alineatul (2) din Acordul privind retragerea prevede că Regatul Unit participă la Schimbul electronic de informații privind securitatea socială (EESSI) și suportă costurile aferente,

Articolul 1

Paragraf
Transmiterea datelor între instituțiile sau organismele de legătură ale statelor membre și ale Regatului Unit se efectuează prin intermediul Schimbului electronic de informații privind securitatea socială. Acest lucru nu aduce atingere situațiilor excepționale și justificate în mod obiectiv.

Articolul 2

Paragraf
Regatul Unit suportă costurile aferente care decurg din participarea sa la Schimbul electronic de informații privind securitatea socială în temeiul articolului SSCI.71 alineatul (4) din Protocolul privind coordonarea sistemelor de securitate socială.

Articolul 3

Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la …,Pentru Comitetul specializat privind coordonarea sistemelor de securitate socialăCopreședinții