Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă, în special articolul 23 primul paragraf,
1
Versiunile în limbile bulgară, cehă, germană și irlandeză ale Regulamentului (CE) nr. 999/2001 conțin erori. În anexa IV, capitolul V, secțiunea G, punctul 1 din versiunile în limbile cehă și germană și punctul 2 din versiunile în limbile bulgară și irlandeză conțin o eroare care modifică sensul dispozițiilor respective.
2
Prin urmare, versiunile în limbile bulgară, cehă, germană și irlandeză ar trebui modificate corespunzător. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.
3
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
Articolul 1
Paragraf
(nu privește versiunea în limba română)
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 16 august 2022.Pentru ComisiePreședintaUrsula von der Leyen