Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 215,
Paragraf
având în vedere Decizia (PESC) 2022/1335 a Consiliului din 28 iulie 2022 de modificare a Deciziei 2012/285/PESC privind măsuri restrictive împotriva anumitor persoane, entități și organisme care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau,
Paragraf
având în vedere propunerea comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și a Comisiei Europene,
1
Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului pune în aplicare Decizia 2012/285/PESC a Consiliului și prevede anumite măsuri împotriva persoanelor, a entităților și a organismelor care amenință pacea, securitatea sau stabilitatea în Republica Guineea-Bissau, inclusiv înghețarea activelor acestora.
2
Decizia (PESC) 2022/1335 modifică titlul Deciziei 2012/285/PESC.
3
Prin urmare, este necesară o acțiune de reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea în aplicare a Deciziei (PESC) 2022/1335, în special în vederea asigurării unei aplicări uniforme de către operatorii economici din toate statele membre.
4
Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 377/2012 ar trebui să fie modificat în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Titlul Regulamentului (UE) nr. 377/2012 se înlocuiește cu Regulamentul (UE) nr. 377/2012 al Consiliului din 3 mai 2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Guineea-Bissau.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 28 iulie 2022.Pentru ConsiliuPreședinteleM. Bek