Orientarea (UE) 2022/67 a Băncii Centrale Europene din 6 ianuarie 2022 de modificare a Orientării (UE) 2021/830 privind statisticile referitoare la posturile din bilanț și ratele dobânzilor instituțiilor financiare monetare (BCE/2022/1)

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 127 alineatul (2),

având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolele 5.1, 12.1 și 14.3,

Articolul 11 alineatul (2) din Orientarea (UE) 2021/830 a Băncii Centrale Europene (BCE/2021/11) prevede că băncile centrale naționale (BCN) pot acorda agenților raportori derogări de la anumiți indicatori referitori la informațiile statistice care trebuie raportate cu privire la statisticile privind ratele dobânzii ale instituțiilor financiare monetare (IFM) care sunt incluse în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1072/2013 al Băncii Centrale Europene (BCE/2013/34).

Indicatorii pentru care se pot acorda derogări în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Orientarea (UE) 2021/830 (BCE/2021/11) ar trebui să fie în concordanță cu articolul 17 alineatul (3) din Orientarea BCE/2014/15 a Băncii Centrale Europene, care a fost abrogată prin Orientarea (UE) 2021/835 a Băncii Centrale Europene (BCE/2021/16) cu efect de la 1 februarie 2022.

Este necesar ca articolul 12 alineatul (1) și articolul 15 alineatul (6) din Orientarea (UE) 2021/830 (BCE/2021/11) să fie mai precise în ceea ce privește trimiterile la unitățile de observare statistică de referință cu obligații de raportare și în ceea ce privește condițiile în care Comitetul executiv își poate exercita competențele delegate de a acorda sau de a retrage permisiunea în ceea ce privește aplicarea pragului menționat la articolul 15 alineatul (1) litera (c).

Prin urmare, Orientarea (UE) 2021/830 (BCE/2021/11) ar trebui modificată în mod corespunzător,

Orientarea (UE) 2021/830 (BCE/2021/11) se modifică după cum urmează:

la articolul 11, alineatul (2) se înlocuiește cu textul următor:

indicatorii 62-79 din tabelul 3 din apendicele 2 la anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1072/2013 (BCE/2013/34); și

indicatorii 81, 83 și 85 din tabelul 4 din apendicele 2 la anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1072/2013 (BCE/2013/34),

10 % din volumul de contracte agregat național al sumei tuturor creditelor din aceeași categorie de mărime; și

2 % din volumul de contracte agregat din zona euro pentru aceeași categorie de mărime și aceeași perioada inițială a categoriei de stabilire a ratei dobânzii.

la articolul 12, alineatul (1) se înlocuiește cu textul următor:

la articolul 15, alineatul (6) se înlocuiește cu textul următor:

Prezenta orientare produce efecte de la data notificării sale către băncile centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro.

Băncile centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro și Banca Centrală Europeană respectă prezenta orientare de la 1 februarie 2022.

Prezenta orientare se adresează tuturor băncilor centrale din Eurosistem.

Adoptată la Frankfurt pe Main, 6 ianuarie 2022.Pentru Consiliul guvernatorilor BCEPreședintele BCEChristine Lagarde