Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 38,
Paragraf
având în vedere Decizia 2013/34/PESC a Consiliului din 17 ianuarie 2013 privind o misiune militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali), în special articolul 5,
1
În temeiul articolului 5 alineatul (1) din Decizia 2013/34/PESC, Consiliul a autorizat Comitetul politic și de securitate (COPS) să adopte decizii referitoare la controlul politic și la conducerea strategică a EUTM Mali, inclusiv decizii de numire a următorilor comandanți ai forței misiunii UE pentru EUTM Mali.
2
La 12 aprilie 2022, COPS a adoptat Decizia (PESC) 2022/657 privind numirea generalului de brigadă Radek HASALA în funcția de comandant al forței misiunii UE pentru EUTM Mali.
3
La 17 octombrie 2022, comandantul misiunii UE a recomandat numirea colonelului Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO pentru a-i succeda generalului de brigadă Radek HASALA în funcția de comandant al forței misiunii UE pentru EUTM Mali. Autoritățile spaniole au indicat că colonelul Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO va fi promovat în gradul de general de brigadă înainte de numirea sa în funcția de comandant al forței misiunii UE pentru EUTM Mali.
4
La 25 octombrie 2022, Comitetul militar al UE a convenit să recomande numirea colonelului Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO pentru a-i succeda generalului de brigadă Radek HASALA începând cu jumătatea lunii decembrie 2022.
5
Prin urmare, ar trebui luată o decizie privind numirea generalului de brigadă Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO în funcția de comandant al forței misiunii UE pentru EUTM Mali începând cu 15 decembrie 2022.
6
Decizia (PESC) 2022/657 ar trebui să fie abrogată,
Articolul 1
Paragraf
Generalul de brigadă Santiago FERNÁNDEZ ORTIZ-REPISO este numit în funcția de comandant al forței misiunii UE pentru misiunea militară a Uniunii Europene pentru a contribui la instruirea forțelor armate maliene (EUTM Mali) începând cu 15 decembrie 2022.
Articolul 2
Paragraf
Decizia (PESC) 2022/657 se abrogă.
Articolul 3
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la 15 decembrie 2022.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 29 noiembrie 2022.Pentru Comitetul politic și de securitatePreședinteleD. Pronk