Decizia (UE) 2022/2199 a Consiliului din 8 noiembrie 2022 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul comitetului director regional al Comunității transporturilor în ceea ce privește adoptarea bugetului Comunității transporturilor pentru anul 2023

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 91 și articolul 100 alineatul (2), coroborate cu articolul 218 alineatul (9),

având în vedere propunerea Comisiei Europene,

Tratatul de instituire a Comunității transporturilor (TCT) a fost semnat de Uniune în conformitate cu Decizia (UE) 2017/1937 a Consiliului. La 4 martie 2019, acesta a fost aprobat în numele Uniunii prin Decizia (UE) 2019/392 a Consiliului. Tratatul a intrat în vigoare la 1 mai 2019.

În temeiul articolului 35 din TCT, comitetul director regional al Comunității transporturilor (denumit în continuare comitetul director) adoptă în fiecare an bugetul Comunității transporturilor. Articolul 35 din TCT împuternicește, de asemenea, comitetul director să adopte decizii care să precizeze procedura de execuție bugetară.

Comitetul director urmează să adopte o decizie privind bugetul Comunității transporturilor pentru anul 2023 în cadrul ultimei sale reuniuni din 2022.

Bugetul Comunității transporturilor propus pentru anul 2023 este necesar pentru buna funcționare a organismelor Comunității transporturilor. El acoperă costurile cu resursele umane, cu deplasările, cu programele și echipamentele informatice, precum și cheltuielile operaționale precum studiile, consolidarea capacităților, asistența tehnică și organizarea de conferințe și de reuniuni.

Este oportun să se stabilească poziția care urmează sa fie adoptată în numele Uniunii în cadrul comitetului director în ceea ce privește decizia privind adoptarea bugetului Comunității transporturilor pentru anul 2023, având în vedere faptul că o astfel de decizie, care este necesară pentru funcționarea secretariatului permanent al Comunității transporturilor, va fi obligatorie pentru Uniune.

Prin urmare, poziția Uniunii în cadrul comitetului director ar trebui să se bazeze pe proiectul de decizie atașat,

Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul comitetului director regional al Comunității transporturilor (denumit în continuare comitetul director) în ceea ce privește adoptarea bugetului Comunității transporturilor pentru anul 2023 se bazează pe proiectul de decizie a comitetului director, atașat la prezenta decizie.

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 8 noiembrie 2022.Pentru ConsiliuPreședinteleZ. Stanjura

Se adoptă bugetul Comunității transporturilor pentru anul 2023, atașat la prezenta decizie.

În conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din normele financiare și procedurile de audit aplicabile Comunității transporturilor, creditele de la o anumită linie bugetară din bugetul pentru anul 2023 pot fi utilizate în scopuri pe care bugetul le atribuie unei alte linii bugetare, în limita totală a 10 % din creditele de la fosta linie bugetară. Acest lucru nu se aplică liniei bugetare referitoare la bugetul resurselor umane.

Creditele reportate pentru a îndeplini obligațiile semnate la sfârșitul anului 2022, după cum se specifică în bugetul atașat, nu sunt eligibile pentru utilizarea menționată la alineatul (1). Acestea nu sunt luate în considerare pentru determinarea cuantumului maxim care corespunde limitei de 10 % menționate la respectivul alineat.

Creditele care nu au fost angajate la sfârșitul exercițiului financiar 2022 sunt anulate și rambursate părților, în conformitate cu procentele stabilite în anexa V la Tratatul de instituire a Comunității transporturilor și cu contribuțiile efective plătite.

Adoptată la …, la …Pentru Comitetul director regionalal Comunității transporturilorPreședintele

L2922022RO5010120221108RO0009.0002531531BUGETUL COMUNITĂȚII TRANSPORTURILOR PENTRU ANUL 2023