Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf coroborat cu articolul 218 alineatul (9),
Paragraf
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
1
Acordul de la Marrakesh de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului (denumit în continuare Acordul OMC) a fost încheiat de către Uniune prin Decizia 94/800/CE a Consiliului și a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1995.
2
În temeiul articolelor IV:1 și IX:1 din Acordul OMC, Conferința ministerială a Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) poate adopta decizii prin consens.
3
În cadrul celei de a 12-a reuniuni din 12-17 iunie 2022, Conferința ministerială a OMC ar putea să adopte decizii cu privire la proiectul de acord privind subvențiile pentru pescuit, Acordul TRIPS și cu privire la scutirile de la interdicțiile sau restricțiile la export ale achizițiilor de alimente din cadrul Programului Alimentar Mondial.
4
Este oportun să se stabilească poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii, în cadrul Conferinței ministeriale a OMC, în măsura în care oricare din deciziile adoptate ar putea avea efecte juridice.
5
Negocierile privind subvențiile în domeniul pescuitului fac parte din Agenda de dezvoltare de la Doha (ADD) și au fost identificate ca o prioritate în cadrul Obiectivului de dezvoltare durabilă 14, Ținta 6 al Organizației Națiunilor Unite (ONU), astfel cum a fost convenit de șefii de stat în 2015, și în Decizia ministerială a OMC din 13 decembrie 2017 [WT/MIN (17)/64]. Având în vedere importanța acestei probleme pentru comerț și dezvoltarea durabilă și faptul că Uniunea a fost unul dintre inițiatori, Uniunea ar trebui să sprijine rezultatul convenit.
6
Negocierile privind măsurile legate de proprietatea intelectuală, prevăzute în Acordul TRIPS fac parte din discuțiile în curs din cadrul OMC cu privire la modul în care sistemul comercial poate îmbunătăți accesul global la vaccinuri, mijloace terapeutice și alte produse medicale esențiale împotriva COVID-19. La 21 mai 2021, o serie de membri ai OMC au transmis Consiliului TRIPS al OMC o comunicare cu o propunere revizuită de derogare de la anumite dispoziții ale Acordului TRIPS pentru prevenirea, limitarea și tratarea COVID-19 (IP/C/W/669/Rev.1). La 4 iunie 2021, Uniunea a prezentat Consiliului General al OMC o comunicare privind răspunsurile urgente în materie de politică comercială la criza provocată de pandemia de COVID-19 (WT/GC/231), iar Consiliului TRIPS al OMC o comunicare intitulată „Răspunsuri urgente în materie de politică comercială la criza provocată de pandemia de COVID-19: proprietatea intelectuală (IP/C/W/680). La 18 iunie 2021, Uniunea a transmis Consiliului TRIPS al OMC o comunicare cu un proiect de declarație privind Acordul TRIPS și sănătatea publică în contextul unei pandemii (IP/C/W/681), care vizează clarificarea sau facilitarea utilizării sistemului de licențe obligatorii prevăzut în Acordul TRIPS, pentru ca acesta să funcționeze cât mai eficient posibil în contextul unei pandemii. Decizia ministerială care se bazează pe aceste lucrări face parte dintr-un pachet mai cuprinzător, care include declarația ministerială cu privire la răspunsul OMC la pandemia de COVDI-19 și pregătirea pentru viitoare pandemii. Având în vedere importanța acestei chestiuni, Uniunea ar trebui să sprijine rezultatul convenit bazat pe comunicările respective.
7
Negocierile privind scutirea de la restricțiile la export din cadrul Programului Alimentar Mondial al ONU, au arătat că numeroși membri OMC sprijină angajamentul de a nu impune astfel de restricții asupra achizițiilor în scopuri umanitare. În vederea propunerii de decizie ministerială pe această temă și având în vedere că aceasta este un element important al unui pachet privind securitatea alimentară care urmează să fie adoptat în cadrul celei de a 12-a Conferințe ministeriale, Uniunea ar trebui să sprijine rezultatul convenit,
Articolul 1
Paragraf
Poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul celei de a 12-a Conferințe Ministeriale a OMC este de a sprijini adoptarea proiectelor de decizii ministeriale ale OMC privind:
Litera a
proiectul de acord privind subvențiile pentru pescuit (WT/MIN(22)/W/22);
Litera b
Acordul TRIPS (WT/MIN(22)/W/15/Rev.2); și
Litera c
scutirile de la interdicțiile sau restricțiile la export ale achizițiilor de alimente din cadrul Programului Alimentar Mondial (WT/MIN(22)/W/18).
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 17 iunie 2022.Pentru ConsiliuPreședinteleZ. Nekula