Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/635 al Comisiei din 16 aprilie 2021 de instituire a unei taxe antidumping definitive la importurile de anumite tuburi și țevi sudate din fier sau oțel nealiat originare din Belarus, Republica Populară Chineză și Rusia, ca urmare a unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor, în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/1036 al Parlamentului European și al Consiliului din 8 iunie 2016 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene (denumit în continuare regulamentul de bază), în special articolul 11 alineatul (2),

Se instituie o taxă antidumping definitivă la importurile de anumite tuburi și țevi sudate din fier sau oțel nealiat, cu secțiune circulară și diametru exterior de maximum 168,3 mm, din care se exclud țevile de tipul celor utilizate pentru conductele de petrol sau gaze, burlanele de foraj și țevile de extracție de tipul celor utilizate pentru forarea puțurilor de petrol sau gaze, tuburile de precizie, precum și tuburile și țevile cu fitinguri atașate, adecvate pentru circuitele de gaze sau de lichide și utilizate la aeronavele civile, care se încadrează în prezent la codurile NC ex73063041, ex73063049, ex73063072 și ex73063077 (coduri TARIC 7306304120, 7306304920, 7306307280 și 7306307780) și sunt originare din Belarus, Republica Populară Chineză și Rusia.

Nivelurile taxei antidumping definitive aplicabile prețului net franco-frontiera Uniunii, înainte de vămuire, pentru produsul descris la alineatul (1) și fabricat de societățile menționate mai jos, se stabilesc după cum urmează:

Sub rezerva unor dispoziții contrare, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de taxe vamale.

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Tabelul 1Factori de producție a TTS

Tabelul 2

Tabelul 2Consumul la nivelul Uniunii (tone)

Tabelul 3Volumul importurilor (tone) și cota de piață

Tabelul 4Prețuri de import (EUR/tonă)

Tabelul 5Importurile din țări terțe

Tabelul 6Producția, capacitatea de producție și gradul de utilizare a capacității de producție

Tabelul 7Volumul vânzărilor și cota de piață

Tabelul 8Ocuparea forței de muncă și productivitatea

Tabelul 9Prețurile de vânzare din Uniune

Tabelul 10Costurile medii cu forța de muncă per angajat

Tabelul 11Stocurile

Tabelul 12Profitabilitatea, fluxul de numerar, investițiile și randamentul investițiilor

Tabelul 14

Adoptat la Bruxelles, 16 aprilie 2021.Pentru ComisiePreședinteleUrsula von der Leyen