Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 765/2006 al Consiliului din 18 mai 2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus, în special articolul 8a alineatele (1) și (3),
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 18 mai 2006, Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 765/2006 privind măsuri restrictive împotriva Belarus.
2
Pe baza reexaminării Deciziei 2012/642/PESC a Consiliului, Consiliul a decis că aplicarea măsurilor restrictive prevăzute în respectiva decizie ar trebui prelungită până la 28 februarie 2022.
3
Ar trebui modificate expunerile de motive referitoare la nouă persoane fizice și trei persoane juridice care figurează pe lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive prevăzută în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006. Ar trebui adăugată data includerii pe listă pentru toate persoanele fizice care figurează în respectiva anexă.
4
Prin urmare, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 ar trebui să fie modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 765/2006 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 25 februarie 2021.Pentru ConsiliuPreședinteleA. P. Zacarias
Anexa 1
ANEXĂ
Anexa 2
ANEXA I
Paragraf
Lista persoanelor fizice și juridice, a entităților și a organismelor menționate la articolul 2 alineatul (1)
Paragraf
Persoanele fizice menționate la articolul 2 alineatul (1)
Paragraf
Persoanele juridice, entitățile și organismele menționate la articolul 2 alineatul (1)
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2