Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1013 al Comisiei din 20 iulie 2020 de specificare a aspectelor tehnice ale setului de date, de stabilire a formatelor tehnice pentru transmiterea informațiilor și de specificare a modalităților detaliate și a conținutului rapoartelor de calitate privind organizarea unei anchete prin sondaj în domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor pentru anul de referință 2021 în temeiul Regulamentului (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului (Text cu relevanță pentru SEE)

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2019/1700 al Parlamentului European și al Consiliului din 10 octombrie 2019 de stabilire a unui cadru comun pentru statisticile europene referitoare la persoane și gospodării, bazate pe datele la nivel individual colectate din eșantioane, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 808/2004, (CE) nr. 452/2008 și (CE) nr. 1338/2008 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1177/2003 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 577/98 al Consiliului, în special articolul 7 alineatul (1), articolul 8 alineatul (3) și articolul 13 alineatul (6),

Pentru a asigura punerea corectă în aplicare a anchetei prin sondaj în domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor, Comisia trebuie să specifice aspectele tehnice ale setului de date, și anume descrierea variabilelor, caracteristicile exacte ale populațiilor statistice și ale unităților de observare și normele pentru respondenți.

Pentru a facilita transmiterea informațiilor de la statele membre către Comisie (Eurostat), trebuie să fie stabilite formatele tehnice care acoperă conceptele și procesele, inclusiv datele și metadatele.

În scopul evaluării calității statisticilor care urmează să fie transmise pentru domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor, trebuie să fie specificate modalitățile detaliate privind rapoartele de calitate.

Statele membre și instituțiile Uniunii trebuie să utilizeze, ori de câte ori este cazul, pentru categoriile de caracteristici enumerate în anexa la prezentul regulament, clasificările statistice pentru unitățile teritoriale, educație, profesie și sectorul economic care sunt compatibile cu clasificările NUTS, ISCED, ISCO și NACE.

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Sistemului Statistic European,

Prezentul regulament precizează aspectele tehnice ale setului de date, stabilește formatele tehnice pentru transmiterea informațiilor de la statele membre către Comisie (Eurostat) și specifică modalitățile detaliate de transmitere și conținutul rapoartelor de calitate în domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor.

În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții:

perioadă de lucru pe teren înseamnă perioada în care se realizează colectarea datelor de la respondenți;

perioadă de referință înseamnă perioada la care se referă o anumită informație.

Caracteristicile tehnice ale variabilelor sunt cele stabilite în anexă și vizează:

identificatorul variabilei;

denumirea și descrierea variabilei;

codurile și etichetele;

filtrul;

tipul de variabilă.

Populațiile țintă în domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor sunt gospodăriile private de pe teritoriul statului membru și persoanele care au reședința obișnuită, definită în conformitate cu articolul 2 punctul 11 din Regulamentul (UE) 2019/1700, pe teritoriul statului membru.

În cazul variabilelor referitoare la gospodăriile enumerate în anexă, informațiile sunt colectate pentru gospodăriile private care au cel puțin un membru cu vârsta cuprinsă între 16 și 74 de ani cu reședința pe teritoriul statului membru.

În cazul variabilelor referitoare la persoanele enumerate în anexă, informațiile sunt colectate pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 16 și 74 de ani care au reședința pe teritoriul statului membru.

În mod opțional se pot furniza informații pentru persoanele cu vârsta sub 16 ani sau peste 74 de ani.

Colectarea de date pentru domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor se realizează pentru un eșantion de gospodării private sau un eșantion de persoane care aparțin gospodăriilor private ca unități de observare.

Perioada de referință pentru colectarea statisticilor privind subiectul detaliat interacțiunea cu autoritățile publice cuprinde ultimele trei trimestre ale anului 2020 și primul trimestru al anului 2021.

Pentru toate celelalte subiecte detaliate din cadrul subiectului participarea la societatea informațională, perioada de referință este primul trimestru al anului 2021.

Data de referință se definește ca data primului interviu (ZZ/LL/AAAA).

Pentru datele furnizate direct de respondenți, perioada de lucru pe teren este al doilea trimestru al anului 2021.

În caz de informații lipsă, nevalide sau incoerente, se recurge la imputarea, modelarea sau ponderarea datelor.

Procedura aplicată datelor trebuie să păstreze variația și corelația dintre variabile. Metodele care încorporează componente de eroare în valorile imputate sunt preferabile celor care se limitează la imputarea unei valori prognozate.

Metodele care iau în considerare structura sau alte caracteristici ale distribuției comune a variabilelor sunt preferabile abordării marginale sau unidimensionale.

Statele membre transmit datele finale Comisiei (Eurostat) până la 5 octombrie 2021. Datele se transmit sub formă de fișiere de microdate (inclusiv ponderile corespunzătoare). Datele trebuie să fi fost verificate și validate în totalitate, utilizând standardul de schimb de date și metadate statistice prin punctul unic de intrare, pentru a permite Comisiei (Eurostat) să extragă datele prin mijloace electronice. Datele trebuie să respecte normele de validare în conformitate cu specificația variabilelor bazate pe codificarea și filtrele descrise în anexă.

Statele membre furnizează metadatele Comisiei (Eurostat) în structura standard a metadatelor definită de Comisie (Eurostat) în termen de 3 luni de la termenul de transmitere a microdatelor. Metadatele se furnizează prin intermediul punctului unic de intrare, pentru a permite Comisiei (Eurostat) să extragă datele prin mijloace electronice.

Statele membre transmit Comisiei (Eurostat) un raport anual privind calitatea pentru domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor.

Raportul anual privind calitatea trebuie să conțină date și metadate legate de calitate, precum și informații privind acuratețea și fiabilitatea anchetei, și să descrie modificările conceptelor și definițiilor de bază care afectează comparabilitatea în timp și între țări. Raportul privind calitatea trebuie să includă, de asemenea, informații referitoare la conformitatea cu modelul de chestionar și la modificările aduse chestionarului care afectează comparabilitatea în timp și între țări.

Raportul anual privind calitatea se transmite Comisiei (Eurostat) în termen de 3 luni de la termenul de transmitere a microdatelor.

Raportul privind calitatea se transmite prin intermediul punctului unic de intrare, pentru a permite Comisiei (Eurostat) să extragă datele prin mijloace electronice.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 20 iulie 2020.Pentru ComisiePreședinteleUrsula VON DER LEYEN

ANEXĂDescrierea și formatele tehnice ale variabilelor care trebuie colectate pentru fiecare subiect și subiect detaliat din domeniul utilizării tehnologiilor informației și comunicațiilor și codurile care trebuie utilizate

Tabelul 1