AcasăLegislație UE32017D0050

Decizia (PESC) 2017/50 a Consiliului din 11 ianuarie 2017 de modificare a Deciziei 2014/219/PESC privind misiunea PSAC a Uniunii Europene în Mali (EUCAP Sahel Mali)

În vigoare
Tip:Decizie
Publicat:11.01.2017
În vigoare din:11.01.2017
Articole:2
EUR-Lex
Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28, articolul 42 alineatul (4) și articolul 43 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 15 aprilie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/219/PESC privind misiunea PSAC a Uniunii Europene în Mali (EUCAP Sahel Mali). Misiunii i-au fost încredințate un mandat și o valoare de referință financiară valabilă până la 14 ianuarie 2017.
2
În urma revizuirii strategice a misiunii, Comitetul politic și de securitate a recomandat ca mandatul EUCAP Sahel Mali să fie adaptat și prelungit pentru o perioadă de doi ani. Ar trebui prevăzută o valoare de referință financiară pentru perioada cuprinsă între 15 ianuarie 2017 și 14 ianuarie 2018.
3
Decizia 2014/219/PESC ar trebui modificată în consecință,

Articolul 1

Paragraf
Decizia 2014/219/PESC se modifică după cum urmează:
Punctul 1
Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text:
Litera a
îmbunătățirii eficacității operaționale;
Litera b
restabilirii ierarhiilor respective;
Litera c
consolidării rolului autorităților administrative și judiciare în ceea ce privește gestionarea și controlul misiunilor acestora; și
Litera d
facilitării desfășurării operațiilor în nordul țării.
Punctul 2
Articolul 14 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 3
Articolul 17 se modifică după cum urmează:
Litera a
se introduce următorul alineat:
Litera b
alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 4
La articolul 18, ultima teză se înlocuiește cu următorul text:

Articolul 2

Intrarea în vigoare

Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 11 ianuarie 2017.Pentru ConsiliuPreședinteleL. Grech