Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 31 alineatul (2),
Paragraf
având în vedere Decizia 2013/255/PESC a Consiliului din 31 mai 2013 privind măsuri restrictive împotriva Siriei, în special articolul 30 alineatul (1),
1
La 31 mai 2013, Consiliul a adoptat Decizia 2013/255/PESC.
2
Informațiile referitoare la patru persoane și două entități care figurează în anexa I la Decizia 2013/255/PESC ar trebui actualizate și ar trebui să se introducă o rubrică separată pentru o entitate.
3
Anexa I la Decizia 2013/255/PESC ar trebui modificată în consecință,
Articolul 1
Paragraf
Anexa I la Decizia 2013/255/PESC se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 19 mai 2015.Pentru ConsiliuPreședinteleE. Rinkēvičs
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Rubricile privind persoanele și entitățile incluse în lista de mai jos, astfel cum figurează în anexa I la Decizia 2013/255/PESC, se înlocuiesc cu următoarele rubrici:
Paragraf
Persoane
Paragraf
Entități
Tabel 1
Tabelul 1
Tabel 2
Tabelul 2