Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 292,
1
Nivelurile de intervenție pentru dioxine și PCB de tipul dioxinei au fost stabilite în Recomandarea 2013/711/UE a Comisiei, pentru a stimula o abordare proactivă în vederea reducerii prezenței dioxinelor și a PCB de tipul dioxinelor în produsele alimentare.
2
Este oportun să se alinieze nivelul de intervenție pentru PCB de tipul dioxinelor din argilele folosite ca supliment alimentar la nivelul de intervenție aplicabil acelorași argile destinate hranei pentru animale, astfel cum a fost stabilit prin Directiva 2002/32/CE a Parlamentului European și a Consiliului și să se alinieze nivelul de intervenție pentru dioxine și pentru PCB de tipul dioxinelor din cereale destinate consumului uman la nivelurile de intervenție aplicabile cerealelor destinate hranei pentru animale.
3
A fost constatată contaminarea oleaginoaselor cu dioxine și PCB de tipul dioxinelor și, deși a fost stabilit un nivel de intervenție pentru oleaginoasele destinate hranei pentru animale, un astfel de nivel nu a fost stabilit pentru oleaginoasele destinate consumului uman. Prin urmare, este necesar să se stabilească niveluri de intervenție pentru dioxine și PCB de tipul dioxinelor din oleaginoasele destinate consumului uman.
4
Pentru fructele și legumele uscate (inclusiv plantele aromatice uscate), este necesar să se aplice factori de concentrație specifici pentru uscare, astfel cum se prevede la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1881/2006 al Comisiei.
5
Prin urmare, Recomandarea 2013/711/UE ar trebui modificată în consecință,
Paragraf
Anexa la Recomandarea 2013/711/UE se înlocuiește cu anexa la prezenta recomandare.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 11 septembrie 2014.Pentru ComisieTonio BorgMembru al Comisiei
Anexa 1
ANEXĂ
Anexa 2
ANEXĂ
Paragraf
În sensul prezentei anexe, se aplică următoarele definiții:
Paragraf
dioxine + furani (OMS-TEQ) înseamnă suma dibenzo-para-dioxinelor policlorurate (PCDD) și a dibenzofuranilor policlorurați (PCDF), exprimată în echivalenți toxici (TEQ) ai Organizației Mondiale a Sănătății (OMS), utilizând factorii OMS de echivalență toxică (TEF-OMS);
Paragraf
PCB de tipul dioxinei (OMS-TEQ) înseamnă suma de bifenili policlorurați (PCB), exprimată în echivalenți toxici ai OMS, folosind factorii OMS de echivalență toxică (TEF-OMS);
Paragraf
TEF-OMS înseamnă factorii OMS de echivalență toxică utilizați în vederea evaluării riscurilor pentru oameni, bazați pe concluziile reuniunii experților din cadrul Programului internațional pentru securitate chimică (IPCS) al Organizației Mondiale a Sănătății (OMS), care a avut loc la Geneva în iunie 2005 [Martin van den Berg et al., The 2005 World Health Organization Re-evaluation of Human and Mammalian Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Dioxin-like Compounds. Toxicological Sciences 93(2), 223–241 (2006)].
Litera a
dioxine + furani (OMS-TEQ) înseamnă suma dibenzo-para-dioxinelor policlorurate (PCDD) și a dibenzofuranilor policlorurați (PCDF), exprimată în echivalenți toxici (TEQ) ai Organizației Mondiale a Sănătății (OMS), utilizând factorii OMS de echivalență toxică (TEF-OMS);
Litera b
PCB de tipul dioxinei (OMS-TEQ) înseamnă suma de bifenili policlorurați (PCB), exprimată în echivalenți toxici ai OMS, folosind factorii OMS de echivalență toxică (TEF-OMS);
Litera c
TEF-OMS înseamnă factorii OMS de echivalență toxică utilizați în vederea evaluării riscurilor pentru oameni, bazați pe concluziile reuniunii experților din cadrul Programului internațional pentru securitate chimică (IPCS) al Organizației Mondiale a Sănătății (OMS), care a avut loc la Geneva în iunie 2005 [Martin van den Berg et al., The 2005 World Health Organization Re-evaluation of Human and Mammalian Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Dioxin-like Compounds. Toxicological Sciences 93(2), 223–241 (2006)].
Tabel 1
Tabelul 1