AcasăLegislație UE32013D0384

Decizia 2013/384/PESC a Consiliului din 15 iulie 2013 de modificare a Deciziei 2012/325/PESC de prelungire a mandatului Reprezentantului Special al Uniunii Europene pentru Sudan și Sudanul de Sud

În vigoare
Tip:Decizie
Publicat:15.07.2013
În vigoare din:01.07.2013
Articole:2
EUR-Lex
Paragraf
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 28, articolul 31 alineatul (2) și articolul 33,
Paragraf
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
1
La 11 august 2010, Consiliul a adoptat Decizia 2010/450/PESC de numire a doamnei Rosalind MARSDEN în calitate de Reprezentant Special al Uniunii Europene (RSUE) pentru Sudan.
2
La 1 august 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/499/PESC de modificare a mandatului și a titlului RSUE având în vedere declarația de independență a Sudanului de Sud. Mandatul RSUE expiră la 30 iunie 2013.
3
Mandatul RSUE ar trebui prelungit pentru o nouă perioadă de patru luni.
4
RSUE își va îndeplini mandatul în contextul unei situații care s-ar putea deteriora și ar putea aduce atingere realizării obiectivelor acțiunii externe a Uniunii prevăzute la articolul 21 din tratat
5
Prin urmare, Decizia 2012/325/PESC ar trebui modificată în mod corespunzător,

Articolul 1

Paragraf
Decizia 2012/325/PESC se modifică după cum urmează:
Punctul 1
Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 2
La articolul 5 alineatul (1) se adaugă următorul paragraf:
Punctul 3
Se introduce următorul articol:

Articolul 2

Intrarea în vigoare

Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Paragraf
Se aplică de la 1 iulie 2013.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 15 iulie 2013.Pentru ConsiliuPreședinteleV. Jukna