Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 169,
1
Articolul 169 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE) conferă Uniunii sarcina de a asigura un nivel mare de protecție a consumatorilor, precum și cea de a promova drepturile consumatorilor de a dispune de informații și de a se organiza pentru a-și proteja interesele.
2
Prin Decizia 2007/602/CE a Comisiei s-a instituit un grup de dialog al părților interesate în domeniul sănătății publice și al protecției consumatorilor începând cu 10 octombrie 2007, pentru a consilia Comisia cu privire la cele mai bune practici în cadrul procesului de consultare și pentru a o ajuta să adapteze mai bine procesele de implicare a părților interesate la necesitățile acestora, în domeniile mai sus-menționate.
3
În conformitate cu articolul 3 alineatul (4) din respectiva decizie, membrii sunt numiți pentru un mandat de patru ani, care nu poate fi reînnoit. Cu toate acestea, în ceea ce privește numai prima desemnare a membrilor, jumătate din membri sunt numiți pentru un mandat de doi ani, care nu poate fi reînnoit. Comisia a stabilit un mandat mai scurt pentru jumătate dintre membri în vederea limitării perturbărilor generate de înlocuirea integrală a membrilor grupului.
4
Comisia a desemnat membrii grupului de dialog al părților interesate prin Decizia 2007/793/CE a Comisiei și a precizat durata mandatului acestora prin Decizia 2009/783/CE a Comisiei. În consecință, mandatul a zece membri a fost fixat la patru ani, începând cu data de 29 noiembrie 2007 până la data de 29 noiembrie 2011, iar 10 noi membri au fost numiți pentru un mandat complet de patru ani, care se încheie în noiembrie 2013.
5
Grupul de dialog al părților interesate a avansat considerabil în activitatea de dezvoltare a unui cod al bunelor practici, în consultare cu DG Sănătate și Consumatori. Reînnoirea componenței grupului în acest moment ar afecta acest proces, precum și continuitatea acestuia.
6
Pe baza experienței acumulate, actuala componență a grupului de dialog al părților interesate a atins un echilibru în privința părților interesate, provenite atât din cadrul industriei, cât și din cel al organizațiilor neguvernamentale a căror obiect de activitate intră sub incidența domeniilor de politici vizate de Direcția Generală Sănătate și Consumatori, asigurându-se o gamă largă de expertiză relevantă și de proveniențe geografice din cadrul Uniunii, precum și un echilibru între bărbați și femei.
7
Prin urmare, este adecvată menținerea actualei componențe a grupului de dialog al părților interesate până în noiembrie 2013, când mandatul său se va încheia,
Articolul 1
Paragraf
Decizia 2007/602/CE se modifică după cum urmează:
Punctul 1
La articolul 3, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 2
La articolul 3, alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text:
Punctul 3
La articolul 3, alineatul (7) se înlocuiește cu următorul text:
Articolul 2
Paragraf
Anexa la prezenta decizie, care conține o listă cu membrii grupului de dialog al părților interesate, se inserează ca anexă la Decizia 2007/602/CE.
Articolul 3
Paragraf
Prezenta decizie intră în vigoare la 2 noiembrie 2011.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 10 octombrie 2011.Pentru ComisieJohn DalliMembru al Comisiei
Anexa 1
ANEXĂ
Paragraf
Grupul de dialog al părților interesate este compus din următorii membri:
Paragraf
BAX Willemien
Paragraf
BERTELETTI KEMP Florence
Paragraf
CEPONYTE Zita
Paragraf
CZIMBALMOS Ágnes
Paragraf
GALLANI Barbara
Paragraf
GOUVEIA Rodrigo
Paragraf
GRUNER Bernd
Paragraf
HERVE Maryse
Paragraf
KETTLITZ Beate
Paragraf
KOSINSKA Monika
Paragraf
KUTIN Breda
Paragraf
LOGSTRUP Susanne
Paragraf
RODRIGUEZ Nathalie
Paragraf
ROSS Melody
Paragraf
SHEPPARD Philip
Paragraf
TIDDENS-ENGWIRDA Lisette
Paragraf
VAN TICHELEN Sonja
Paragraf
VINCENTEN Joanne
Paragraf
VON ESSEN Garlich
Litera
BAX Willemien
Litera
BERTELETTI KEMP Florence
Litera
CEPONYTE Zita
Litera
CZIMBALMOS Ágnes
Litera
GALLANI Barbara
Litera
GOUVEIA Rodrigo
Litera
GRUNER Bernd
Litera
HERVE Maryse
Litera
KETTLITZ Beate
Litera
KOSINSKA Monika
Litera
KUTIN Breda
Litera
LOGSTRUP Susanne
Litera
RODRIGUEZ Nathalie
Litera
ROSS Melody
Litera
SHEPPARD Philip
Litera
TIDDENS-ENGWIRDA Lisette
Litera
VAN TICHELEN Sonja
Litera
VINCENTEN Joanne
Litera
VON ESSEN Garlich