Paragraf
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Paragraf
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului din 22 octombrie 2007 de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole (Regulamentul unic OCP), în special articolul 192 alineatul (2) coroborat cu articolul 4,
1
La articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 479/2010 se prevede notificarea Comisiei de către statele membre în legătură cu prețurile lunare pentru laptele praf degresat folosit pentru hrana animalelor. Deoarece informația respectivă constituie un element esențial pentru gestionarea pieței interne, este necesară transformarea acesteia într-o notificare săptămânală.
2
Obiectivul dispoziției de la articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 479/2010 este de a degreva statele membre de obligația de notificare a cererilor de licențe de export în zilele în care nu se stabilește nicio restituire sau se stabilește o rată de restituire 0 pentru produsele menționate în partea 9 din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 3846/87 al Comisiei. Se constată că modul în care este formulată în prezent dispoziția poate duce la o interpretare incorectă. Este deci necesar să se prevadă o formulare mai clară.
3
Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 479/2010 trebuie modificat în consecință.
4
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a organizării comune a piețelor agricole,
Articolul 1
Paragraf
Regulamentul (UE) nr. 479/2010 se modifică după cum urmează:
Punctul 1
La articolul 6 alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text:
Litera b
dacă este cazul, faptul că nu s-au depus cereri în ziua respectivă, cu excepția cazului în care niciunul dintre produsele menționate în partea 9 din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 3846/87 al Comisiei nu face obiectul unei restituiri sau a cazului în care se aplică numai o rată de restituire 0;
Punctul 2
Anexele I.A și I.B se înlocuiesc cu textul din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Paragraf
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Paragraf
Adoptat la Bruxelles, 16 noiembrie 2010.Pentru ComisiePreședinteleJosé Manuel Barroso
Anexa 1
ANEXĂ
Anexa 2
ANEXA I.A
Tabel 1
NOTIFICARE SĂPTĂMÂNALĂArticolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 479/2010COMISIA EUROPEANĂ — DG AGRI.C.4 — UNITATEA PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ
Anexa 3
ANEXA I.B
Tabel 1
NOTIFICARE LUNARĂArticolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 479/2010COMISIA EUROPEANĂ — DG AGRI.C.4 — UNITATEA PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ