Paragraf
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolului 88 alineatul (2) primul paragraf,
Paragraf
având în vedere Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 62 alineatul (1) litera (a),
Paragraf
după ce a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile în conformitate cu dispozițiile menționate mai sus,
Articolul 1
Paragraf
Ajutorul de stat pe care Italia intenționează să îl pună în aplicare prin modificarea schemei N 59/04 privind un mecanism temporar de protecție a sectorului construcțiilor navale și care presupune o majorare de 10 milioane de euro este incompatibil cu piața comună.
Paragraf
Prin urmare, ajutorul nu poate fi pus în aplicare.
Articolul 2
Paragraf
Italia informează Comisia, în termen de două luni de la notificarea prezentei decizii, cu privire la măsurile luate în vederea respectării acesteia.
Articolul 3
Paragraf
Prezenta decizie se adresează Republicii Italiene.
Paragraf
Adoptată la Bruxelles, 21 octombrie 2008.Pentru ComisieNeelie KroesMembru al Comisiei