2010/31/: Decizia Consiliului din 18 ianuarie 2010 de numire a trei membri belgieni și a doi supleanți belgieni în cadrul Comitetului Regiunilor

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere propunerea guvernului belgian,

La 24 ianuarie 2006, Consiliul a adoptat Decizia 2006/116/CE de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2006-25 ianuarie 2010.

Trei posturi de membru în cadrul Comitetului Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatului domnului Geert BOURGEOIS, al domnului Dirk VAN MECHELEN și al domnului Jos CHABERT. Două posturi de supleant au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatului doamnei Evelyne HUYTEBROECK și al domnului Pascal SMET,

Se numesc în cadrul Comitetului Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului, respectiv până la 25 ianuarie 2010:

în calitate de membri:

domnul Geert BOURGEOIS, viceminister-president van de Vlaamse Regering en Vlaams Minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand (schimbare de mandat);

domnul Dirk VAN MECHELEN, Vlaams volksvertegenwoordiger (schimbare de mandat);

domnul Jos CHABERT, opvolger in het Brussels Parlement (schimbare de mandat);

în calitate de supleanți:

domnul Yaron PESZTAT, Membre du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale;

domnul Jean-Luc VANRAES, Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.

Prezenta decizie produce efecte de la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 18 ianuarie 2010.Pentru ConsiliuPreședinteleE. Espinosa